Meanings
- 1.
dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material, das in der Regel aus einem geleimten Brei von Pflanzenfasern hergestellt wird und den verschiedensten Zwecken (Beschreiben, Bedrucken, als Verpackungsmaterial, Baustoff und Ähnliches) dient
- “Kleidung aus Papier hat sich nicht bewährt.”
- “„Papier ist geduldig, das gilt auch für manche Mieteinnahmen-Auflistungen.“”
- “„Der Ursprung unseres geschätzten Papieres ist in China zu finden.“”
EnglishpaperEspañolpapelFrançaispapierItalianocartaPortuguêspapelРусскийбумагаTürkçekâğıt, kağıtУкраїнськапапірΕλληνικάχαρτίTiếng Việtgiấyالعربيةورق- Synonyme
- AbhandlungBerichtBeschreibungBlattBogenBriefBroschüreDarstellungDenkschriftEmpfehlungKanzleibogenKommentarMemorandumPlanProgrammProspektRatgeberRichtlinieRolleRundbriefSchilderungSchreibenSchriftSchriftstückStellungnahmeStreitschriftTelefonnotizTextThesenTischvorlageUntersuchungVorlageVorschlagVotum
- Oberbegriffe
- WerkstoffMaterialStoffSchriftstück
- Unterbegriffe
- BüttenAbdeckpapierAbfallpapierAbreißrollenpapierAdjustierpapierAktenpapierAlfapapierAltpapierAntikdruckpapierAquarellpapierArtikulationspapierAsbestpapierAuskopierpapierBackpapierBambuspapierBanknotenpapierBarytpapierBibeldünndruckpapierBlaupapierBlaupauspapierBlumenseidenpapierBogenpapierBonboneinwickelpapierBonbonpapierBriefmarkenpapierBriefpapierBrokatpapierBromsilberpapierBroteinwickelpapierBuntpapierBüropapierBüttenpapierBüttenrandpapierButterbrotpapierButterbroteinwickelpapierChamoispapierChinapapierChromopapierComputerpapierDekalkierpapierDekorpapierDekorationspapierDiagrammpapierDokumentenpapierDruckerpapierDruckpapierDünndruckpapierDuplexpapierDurchschlagpapierDurchschreibepapierEinpackpapierEinschlagpapierEinwickelpapierEispapierEndlospapierEntwicklungspapierFarbpapierFaserpapierFaxpapierFeinpapierFiligranpapierFilterpapierFiltrierpapierFiltertütenpapierFliegenpapierFließpapierFotopapierGefälligkeitspapierGeschenkpapierGlanzpapierGlaspapierGoldpapierHadernpapierHandpapierHanfpapierHartpapierHaushaltspapierHochglanzpapierHolzpapierHygienepapierIndikatorpapierIngrainpapierIngrespapierJapanpapierJapanersatzpapierKanzleipapierKaropapierKartuschenpapierKaschurpapierKaugummipapierKlebepapierKleisterpapierKlopapierKlosettpapierKohlepapierKontaktpapierKonzeptpapierKopierpapierKreidepapierKrepppapierKüchenpapierKunstdruckpapierKurkumapapierLackmuspapierLeinenpapierLeporellopapierLinienpapierLochstreifenpapierLöschpapierLuftpostpapierMaispapierMarmorpapierMaschinenpapierMetallpapierMillimeterpapierNadelpapierNeonpapierNormalpapierNotenpapierNotizpapierOffsetdruckpapierOffsetpapierÖlpapierOzalidpapierPackpapierPauspapierPergamentpapierPigmentpapierPostpapierPyropapierQualitätspapierReagenzpapierRechenpapierRecyclingpapierReispapierRohpapierSandpapierSatinpapierSchleifpapierSchmierpapierSchmirgelpapierSchokoladenpapierSchreibmaschinenpapierSchreibpapierSeidenpapierSeihpapierSelbstdurchschreibpapierSicherheitspapierSilberpapierSpezialpapierStanniolpapierStullenpapierTabellierpapierThermopapierTissuepapierToilettenpapierTonpapierTransparentpapierTrennpapierUmweltpapierUmweltschutzpapierUrkundenpapierVelourspapierVerdunkelungspapierVergrößerungspapierVerpackungspapierVorsatzpapierWachspapierWC-PapierWeihnachtspapierWerkdruckpapierXerographiepapierZeichenpapierZeitschriftenpapierZeitungsdruckpapierZeitungspapierZelloidinpapierZellophanpapierZigarettenpapierZinspapierZulassungspapierE-PaperEsspapierSpitzenpapier
- 2.
Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch
- “Der Ausschuss legte ein Papier zum Thema Steuerhinterziehung vor.”
- “„Nicht auszudenken, wie uns zumute gewesen wäre, wenn diese Papiere tatsächlich endgültig verloren gewesen wären.“”
EnglishpaperEspañolartículo, documentoFrançaisdocumentItalianoarticolo, documentoPortuguêsdocumentoРусскийдокументTürkçekâğıt, belgeУкраїнськадокументΕλληνικάέγγραφοTiếng Việtbài văn, tài liệuالعربيةمستند- Unterbegriffe
- AbschlusspapierAnlagepapierAnleihepapierAntragspapierArbeitspapierArgumentationspapierBankpapierBehördenpapierBeschlusspapierBörsenpapierDialogpapierDiskussionspapierDividendenpapierEckpunktepapierEckwertepapierEinigungspapierErgebnispapierEuropapapierExpertenpapierFinanzpapierForderungspapierFusionspapierGegenpapierGeheimpapierGeschäftspapierGiftpapierGrundlagenpapierGrundsatzpapierGründungspapierHandelspapierHintergrundpapierIdeologiepapierIndustriepapierInformationspapierInhaberpapierIntegrationspapierInvestmentpapierKabinettspapierKirchenpapierKoalitionspapierKommissionspapierKompromisspapierKonsenspapierKonzeptionspapierKooperationspapierKritikpapierKulissenpapierMigrationspapierNamenspapierOrderpapierPlanungspapierPositionspapierProgrammpapierReformpapierRegierungspapierRektapapierRentenpapierRisikopapierSenatspapierSondierungspapierSparpapierSpekulationspapierStaatspapierStandardpapierStandortpapierStrategiepapierStreitpapierStrukturpapierThesenpapierValutapapierVerhandlungspapierVertragspapierVorbereitungspapierVorschlagspapierVorstandspapierWahlkampfpapierWendepapierWertepapierWertpapierWirtschaftspapierZeitwertpapierZockerpapierArbeitAufsatzDenkschriftEingabeGutachtenSchriftsatzVorlage
- 3.
meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung
- “Huch, ich hab meine Papiere vergessen!”
- “„Ich hatte nur dieses Papier aus seinen Aktenordnern gefischt.“”
- “„In diesem Papier werde ein für allemal festgelegt, dass niemand anderes als die Gebrüder Wright als erste Motorflieger genannt werden dürften; zwei Amerikaner und nicht der Bayer.“”
- “„Durch einen Tunnel gelangte er mit den zahlreichen Fahrgästen des Zuges an die Zollschranke, wo ein untersetzter Beamter mit mürrischer Gleichgültigkeit die Papiere prüfte.“”
- “„Ich fragte mich, ob sie mich ohne Papiere aufnehmen würden.“”
Englishdocument, official documentEspañoldocumento oficialFrançaisdocument, document officielItalianodocumento, documento ufficialePortuguêsdocumento oficialРусскийофициальный документTürkçeresmi belgeУкраїнськаофіційний документΕλληνικάεπίσημο έγγραφοTiếng Việtgiấy tờالعربيةوثيقة رسمية- Unterbegriffe
- AusweispapierAutopapiereBegleitpapierBlankopapierBootspapiereEinreisepapierEntlassungspapierErsatzpapierFahrzeugpapierFamilienpapierHafenpapiereIdentitätspapierKraftfahrzeugpapiereLegitimationspapierPersonalpapierPrivatpapierReisepapierSchiffspapiereSchrottpapierTransportpapierVerladepapierWagenpapiereWarenpapiereZulassungspapierAusweisBescheinigungFahrzeugscheinFührerscheinMeldebestätigungPass
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | das Papier | die Papiere |
| Genitive | des Papiers | der Papiere |
| Dative | dem Papiere | den Papieren |
| Accusative | das Papier | die Papiere |