Meanings
- 1.
mit einem Einband versehene Zusammenheftung von Blättern aus Papier, auf die geschrieben werden kann, vor allem für die Schule
- “Der Lehrer sammelte die Hefte ein.”
- “Das Heft des Messers hat sich gelöst.”
Englishnotebook, exercise bookEspañolcuaderno, libretaFrançaiscahier, bloc-notesItalianoquaderno, librettoPortuguêscaderno, bloco de notasРусскийтетрадь, блокнотTürkçedefter, not defteriУкраїнськазошит, блокнотΕλληνικάτετράδιο, σημειωματάριοTiếng Việtsổ tay, vởالعربيةكراسة, دفتر, كراس- Oberbegriffe
- SchulbedarfPapierwaren
- Unterbegriffe
- AufgabenheftAufsatzheftAusmalheftBerichtsheftDiktatheftHausaufgabenheftHausheftKollegheftKreativheftMatheheftMerkheftMitteilungsheftMuttiheftNotenheftNotizheftPflichtenheftRechenheftSchönschreibheftSchmierheftSchreibheftSchulheftSkizzenheftSudelheftVokabelheftWörterheftZeichenheftZeugnisheftScheckheftArbeitsheftBonusheftEinzelheftGefängnisheftProbeheftRingheftTestheftÜbungsheftSonderheft
- 2.
einzelne Nummer einer Zeitschrift
- “Von dieser Zeitschrift sind nur zwei Hefte erschienen.”
Englishissue, numberEspañolfascículo, ejemplar, númeroFrançaislivraison, numéroItalianonumeroPortuguêsfascículo, exemplar, ediçãoРусскийномерTürkçesayıУкраїнськаномерΕλληνικάτεύχοςTiếng Việtsốالعربيةعدد - 3.
dünnes, broschiertes, nicht festgebundenes Buch
Englishbooklet, pamphlet, brochureEspañolfolleto, brochureFrançaisbrochure, livretItalianoopuscolo, brochurePortuguêsfolhetim, folheto, brochuraРусскийброшюра, буклетTürkçebroşür, kitapçıkУкраїнськабуклет, брошураΕλληνικάφυλλάδιο, μπροσούραTiếng Việttờ rơi, sách mỏngالعربيةكتيب, بروشور- Unterbegriffe
- AbenteuerheftBegleitheftBeiheftBilderheftBildheftComicheftDoppelheftDreigroschenheftErgänzungsheftFahrplanheftFahrscheinheftGroschenheftGutscheinheftHandarbeitsheftHochglanzheftInfoheftInformationsheftJahresheftJubiläumsheftKatalogheftLastenheftLehrheftLeseheftLiederheftLösungsheftMarkenheftModeheftMonatsheftOktavheftPornoheftPresseheftProgrammheftQuartalsheftQuartheftQuempasheftRomanheftSaisonheftSammelheftSchundheftSchwerpunktheftSexheftStadionheftTextheftThemenheftVereinsheftVierteljahresheftWanderheftWerbeheftAprilheftAugustheftDezemberheftFebruarheftJanuarheftJuliheftJuniheftMärzheftMaiheftNovemberheftOktoberheftSeptemberheft
- 4.
Griffstück von Waffen und Werkzeugen
Englishgrip, handleEspañolmango, asaFrançaispoignée, mancheItalianomanico, impugnaturaPortuguêscabos, punhoРусскийрукоятка, держательTürkçesap, tutacakУкраїнськаручка, грипΕλληνικάλαβή, χερούλιTiếng Việttay cầm, cánالعربيةمقبض, مسكة- Synonyme
- Gehilz
- Oberbegriffe
- GriffGriffstück
- Unterbegriffe
- FeilenheftMesserheftSchwertheftSichelheft
- 5.
Griff an einer Klingenwaffe oder einem Messer
- “Das Heft des Messers hat sich gelöst.”
Englishhilt, haftEspañolempuñadura, mango
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | das Heft | die Hefte |
| Genitive | des Hefts | der Hefte |
| Dative | dem Hefte | den Heften |
| Accusative | das Heft | die Hefte |