das Packpapier

Meanings

1. 1.

   festes Papier, das dazu dient, etwas einzupacken und damit beim Transport vor Kratzern und Verschmutzungen zu schützen

   • “Damit das Päckchen auf dem Postweg keinen Schaden nimmt, kann man es in Packpapier einwickeln.”
   • “„Außen darauf klebte ich Deckel aus Pappkarton oder aus Packpapier.“”
   • “„Kein großes Tamtam mit Picknickkorb oder Tellern oder so, nur Wurst und dunkles Brot und Margarinesandwiches, eingewickelt in Packpapier.“”
   • “„Sie verstopfte die Ritzen der Tür mit Packpapier, damit der Kerl mit den Froschaugen, falls er wieder klopfen sollte, nicht in die Wohnung gucken konnte.“”
   • “„Die Pfaff schreibt die Preise für die Lebensmittel mit Bleistift untereinander auf einen Bogen Packpapier, rechnet zusammen und wickelt dann das Brot darin ein.“”

   Englishbutcher paper, packing paper, wrapping paper

   Españolpapel de embalar, papel de envolver

   Françaispapier d’emballage, papier d'emballage, papier de protection

   Italianocarta da imballaggio, carta da pacchi

   Portuguêspapel de embalagem, papel para embalar

   Русскийупаковочная бумага, бумага для упаковки

   Türkçeambalaj kağıdı, paketleme kağıdı

   Українськаупаковочний папір, папір для упаковки

   Ελληνικάχαρτί συσκευασίας, χαρτί περιτυλίγματος

   Tiếng Việtgiấy gói, giấy bọc

   العربيةورق تغليف, ورق تعبئة