essen

feste Nahrung oral einnehmen

• “Wir haben schon gegessen.”
• “„Oft fertigten die Beschwörer Figürchen der Dämonen an und stellten ihnen Gaben und Speisen hin, damit sie davon äßen und sich – nachdem ihr Hunger gestillt war – nicht mehr an dem Menschen vergriffen.“”

Englishto eat

Españolcomer, ingerir

Françaismanger, consommer

Italianomangiare, consumare

Portuguêscomer, ingerir

Русскийесть, кушать, потреблять

Türkçeyemek, atıştırmak, tüketmek

Українськаїсти, споживати

Ελληνικάτρώω, καταναλώνω

Tiếng Việtăn, tiêu thụ

العربيةأكل, يأكل, يستهلك

Synonyme

fratzenfressenfutternmampfenpräpelnreinziehenschmausenspachtelnverschmausen

Antonyme

erbrechenübergebenbrechenkotzentrinkenhungernfasten

Oberbegriffe

ernährennährenspeisen

Unterbegriffe

frühstückenhinunterschlingenhinunterschluckenhinunterwürgennaschenschlingenverschlingenzu Abend essenabessenanessenaufessenausessendurchessenleeressenmitessenzu Mittag essenüberessenvollessenvoressenwegessenweiteressenvertilgenvesperndinierenspeisentafelnabendessenmittagesseneinessenumessen

etwas als Nahrung dem Körper zuführen

• “Bringst du etwas zu essen mit?”
• “Was gibt es heute zu essen?”
• “Ich esse einen Apfel.”
• “Ich habe eine Banane gegessen.”
• “Ich aß ein Stück Fleisch.”
• “„Wir essen die Gemüsebrühe, die Stanislaw für uns gekocht hat.“”

Englishto eat

Españolcomer, nutrir

Françaismanger, nourrir

Italianomangiare, nutrire

Portuguêscomer, tomar, nutrir

Русскийесть, питать

Türkçeyemek, atıştırmak, beslemek

Українськаїсти, підживлювати

Ελληνικάτρώω, τρώγω, τροφοδοτώ

Tiếng Việtnuôi dưỡng

العربيةأكل, يغذي

Oberbegriffe

verzehren

Unterbegriffe

knabbernknatschenkostenverkostendegustierengustierenjausenjausnenmarenden

etwas durch das Einnehmen der Nahrung in einen bestimmten Zustand bringen

• “Er isst mich noch arm!”

Englishto provide food to the body

Españolcomer, llevar a un estado al comer

Françaismanger, amener à un état en mangeant

Italianomangiare, portare a uno stato mangiando

Portuguêscomer, trazer a um estado ao comer

Русскийесть, привести в состояние, употребляя пищу

Türkçeyemek, atıştırmak, bir duruma getirmek yemekle

Українськаїсти, привести до стану, споживаючи їжу

Ελληνικάφέρνω σε κατάσταση με το φαγητό

Tiếng Việtđưa vào trạng thái bằng cách ăn

العربيةأكل, إدخال شيء في حالة عن طريق الأكل