Meanings
- 1.
etwas ausrotten, vernichten
- “Die Schädlinge sollen vertilgt werden.”
Englishto eradicate, to eliminateEspañolerradicar, aniquilarFrançaisexterminer, éradiquerItalianosterminare, sbafare, estirpare, annientarePortuguêserradicar, exterminarРусскийискоренить, уничтожитьTürkçekökünden silmek, yok etmekУкраїнськавикорінити, знищитиΕλληνικάεξαλείφω, εξοντώνωTiếng Việttiêu diệt, xóa sổالعربيةاستئصال, إبادة- Synonyme
- ausrottenvernichten
- Antonyme
- heranziehenzüchten
- 2.
etwas aufessen
- “Für Emil war es noch nie ein Problem, binnen weniger Minuten eine halbe Sahnetorte zu vertilgen.”
colloquialEnglishto wipe outEspañoldevorarFrançaisdévorerItalianodivorarePortuguêsdevorarРусскийпоглощатьTürkçeyemekУкраїнськапоїдатиΕλληνικάκαταβροχθίζωTiếng Việtnuốt chửngالعربيةابتلاع- Antonyme
- verschmähen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | vertilge |
| du | vertilgst |
| er/sie/es | vertilgt |
| wir | vertilgen |
| ihr | vertilgt |
| sie | vertilgen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte vertilgt |
| du | hattest vertilgt |
| er/sie/es | hatte vertilgt |
| wir | hatten vertilgt |
| ihr | hattet vertilgt |
| sie | hatten vertilgt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war vertilgt worden |
| sie | waren vertilgt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war vertilgt gewesen |
| sie | waren vertilgt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte vertilgt |
| du | hättest vertilgt |
| er/sie/es | hätte vertilgt |
| wir | hätten vertilgt |
| ihr | hättet vertilgt |
| sie | hätten vertilgt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre vertilgt worden |
| sie | wären vertilgt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre vertilgt gewesen |
| sie | wären vertilgt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | vertilgte |
| du | vertilgtest |
| er/sie/es | vertilgte |
| wir | vertilgten |
| ihr | vertilgtet |
| sie | vertilgten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde vertilgt |
| sie | wurden vertilgt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war vertilgt |
| sie | waren vertilgt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | vertilgte |
| du | vertilgtest |
| er/sie/es | vertilgte |
| wir | vertilgten |
| ihr | vertilgtet |
| sie | vertilgten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vertilgt |
| sie | würden vertilgt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre vertilgt |
| sie | wären vertilgt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe vertilgt |
| du | hast vertilgt |
| er/sie/es | hat vertilgt |
| wir | haben vertilgt |
| ihr | habt vertilgt |
| sie | haben vertilgt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist vertilgt worden |
| sie | sind vertilgt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist vertilgt gewesen |
| sie | sind vertilgt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe vertilgt |
| du | habest vertilgt |
| er/sie/es | habe vertilgt |
| wir | haben vertilgt |
| ihr | habet vertilgt |
| sie | haben vertilgt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei vertilgt worden |
| sie | seien vertilgt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei vertilgt gewesen |
| sie | seien vertilgt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe vertilgt!(uncommon) |
| — | habt vertilgt!(uncommon) |
| — | haben Sie vertilgt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | vertilge |
| du | vertilgst |
| er/sie/es | vertilgt |
| wir | vertilgen |
| ihr | vertilgt |
| sie | vertilgen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vertilgt |
| sie | werden vertilgt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist vertilgt |
| sie | sind vertilgt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | vertilge |
| du | vertilgest |
| er/sie/es | vertilge |
| wir | vertilgen |
| ihr | vertilget |
| sie | vertilgen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vertilgt |
| sie | werden vertilgt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei vertilgt |
| sie | seien vertilgt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | vertilg! |
| — | vertilge! |
| — | vertilgt! |
| — | vertilgen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vertilgen |
| du | wirst vertilgen |
| er/sie/es | wird vertilgen |
| wir | werden vertilgen |
| ihr | werdet vertilgen |
| sie | werden vertilgen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vertilgt werden |
| sie | werden vertilgt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird vertilgt sein |
| sie | werden vertilgt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vertilgen |
| du | werdest vertilgen |
| er/sie/es | werde vertilgen |
| wir | werden vertilgen |
| ihr | werdet vertilgen |
| sie | werden vertilgen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vertilgt werden |
| sie | werden vertilgt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde vertilgt sein |
| sie | werden vertilgt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vertilgen |
| du | würdest vertilgen |
| er/sie/es | würde vertilgen |
| wir | würden vertilgen |
| ihr | würdet vertilgen |
| sie | würden vertilgen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vertilgt werden |
| sie | würden vertilgt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde vertilgt sein |
| sie | würden vertilgt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vertilgt haben |
| du | wirst vertilgt haben |
| er/sie/es | wird vertilgt haben |
| wir | werden vertilgt haben |
| ihr | werdet vertilgt haben |
| sie | werden vertilgt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vertilgt worden sein |
| sie | werden vertilgt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird vertilgt gewesen sein |
| sie | werden vertilgt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vertilgt haben |
| du | werdest vertilgt haben |
| er/sie/es | werde vertilgt haben |
| wir | werden vertilgt haben |
| ihr | werdet vertilgt haben |
| sie | werden vertilgt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vertilgt worden sein |
| sie | werden vertilgt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde vertilgt gewesen sein |
| sie | werden vertilgt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vertilgt haben |
| du | würdest vertilgt haben |
| er/sie/es | würde vertilgt haben |
| wir | würden vertilgt haben |
| ihr | würdet vertilgt haben |
| sie | würden vertilgt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vertilgt worden sein |
| sie | würden vertilgt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde vertilgt gewesen sein |
| sie | würden vertilgt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas vertilgen