ausessen — German Dictionary

ausessen

verbseparable

Meanings

1.
das Innere, den Inhalt von etwas verzehren (essen)
- “„Wenn einer meiner Lehrlinge seinen Teller nicht rein ausisst, dann weiß ich genau, er wird mir bei Wollkamm und Kardätsche auch nicht viel leisten.“”
- “„Eine Schüssel mit Hirsebrei und einem Löffel wird einem Burschen mit der Aufforderung vorgestellt, den Brei auszuessen.“”
Englishto eat out, to consume
Españolcomer desde dentro, devorar
Françaismanger de l'intérieur, dévorer
Italianomangiare dall'interno, consumare
Portuguêscomer de dentro, devorar
Русскийесть изнутри, поглощать
Türkçeiçten yemek, yemek
Українськаїсти зсередини, поїдати
Ελληνικάτρώω από μέσα, καταναλώνω
Tiếng Việtăn từ bên trong, tiêu thụ
العربيةيأكل من الداخل, يستهلك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausessen
first-person singular: ich werde ausessen
second-person plural: ihr werdet ausessen
second-person singular: du wirst ausessen
third-person plural: sie werden ausessen
third-person plural: sie werden ausgegessen sein
third-person plural: sie werden ausgegessen werden
third-person singular: er/sie/es wird ausessen
third-person singular: er/sie/es wird ausgegessen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegessen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausessen
first-person singular: ich werde ausessen
second-person plural: ihr werdet ausessen
second-person singular: du werdest ausessen
third-person plural: sie werden ausessen
third-person plural: sie werden ausgegessen sein
third-person plural: sie werden ausgegessen werden
third-person singular: er/sie/es werde ausessen
third-person singular: er/sie/es werde ausgegessen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegessen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausessen
first-person singular: ich würde ausessen
second-person plural: ihr würdet ausessen
second-person singular: du würdest ausessen
third-person plural: sie würden ausessen
third-person plural: sie würden ausgegessen sein
third-person plural: sie würden ausgegessen werden
third-person singular: er/sie/es würde ausessen
third-person singular: er/sie/es würde ausgegessen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegessen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgegessen haben
first-person singular: ich werde ausgegessen haben
second-person plural: ihr werdet ausgegessen haben
second-person singular: du wirst ausgegessen haben
third-person plural: sie werden ausgegessen gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgegessen haben
third-person plural: sie werden ausgegessen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegessen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegessen haben
third-person singular: er/sie/es wird ausgegessen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgegessen haben
first-person singular: ich werde ausgegessen haben
second-person plural: ihr werdet ausgegessen haben
second-person singular: du werdest ausgegessen haben
third-person plural: sie werden ausgegessen gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgegessen haben
third-person plural: sie werden ausgegessen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegessen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegessen haben
third-person singular: er/sie/es werde ausgegessen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgegessen haben
first-person singular: ich würde ausgegessen haben
second-person plural: ihr würdet ausgegessen haben
second-person singular: du würdest ausgegessen haben
third-person plural: sie würden ausgegessen gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgegessen haben
third-person plural: sie würden ausgegessen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegessen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegessen haben
third-person singular: er/sie/es würde ausgegessen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aßen aus
first-person plural: wir ausaßen
first-person singular: ich aß aus
first-person singular: ich ausaß
second-person plural: ihr aßt aus
second-person plural: ihr ausaßt
second-person singular: du aßest aus
second-person singular: du aßt aus
second-person singular: du ausaßest
second-person singular: du ausaßt
third-person plural: sie aßen aus
third-person plural: sie ausaßen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir äßen aus
first-person plural: wir ausäßen
first-person singular: ich äße aus
first-person singular: ich ausäße
second-person plural: ihr äßet aus
second-person plural: ihr ausäßet
second-person singular: du äßest aus
second-person singular: du ausäßest
third-person plural: sie äßen aus
third-person plural: sie ausäßen
third-person plural: sie wären ausgegessen
third-person plural: sie würden ausgegessen

imperative · perfect

haben Sie ausgegessen!
second-person plural: habt ausgegessen!
second-person singular: habe ausgegessen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgegessen
first-person singular: ich habe ausgegessen
second-person plural: ihr habt ausgegessen
second-person singular: du hast ausgegessen
third-person plural: sie haben ausgegessen
third-person plural: sie sind ausgegessen gewesen
third-person plural: sie sind ausgegessen worden
third-person singular: er/sie/es hat ausgegessen
third-person singular: er/sie/es ist ausgegessen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgegessen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgegessen
first-person singular: ich habe ausgegessen
second-person plural: ihr habet ausgegessen
second-person singular: du habest ausgegessen
third-person plural: sie haben ausgegessen
third-person plural: sie seien ausgegessen gewesen
third-person plural: sie seien ausgegessen worden
third-person singular: er/sie/es habe ausgegessen
third-person singular: er/sie/es sei ausgegessen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausgegessen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgegessen
first-person singular: ich hatte ausgegessen
second-person plural: ihr hattet ausgegessen
second-person singular: du hattest ausgegessen
third-person plural: sie hatten ausgegessen
third-person plural: sie waren ausgegessen gewesen
third-person plural: sie waren ausgegessen worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausgegessen
third-person singular: er/sie/es war ausgegessen gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgegessen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgegessen
first-person singular: ich hätte ausgegessen
second-person plural: ihr hättet ausgegessen
second-person singular: du hättest ausgegessen
third-person plural: sie hätten ausgegessen
third-person plural: sie wären ausgegessen gewesen
third-person plural: sie wären ausgegessen worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausgegessen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgegessen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgegessen worden

imperative · present

essen Sie aus!
second-person plural: esst aus!
second-person singular: iss aus!

indicative · present

first-person plural: wir ausessen
first-person plural: wir essen aus
first-person singular: ich ausesse
first-person singular: ich esse aus
second-person plural: ihr ausesst
second-person plural: ihr esst aus
second-person singular: du ausisst
second-person singular: du isst aus
third-person plural: sie ausessen
third-person plural: sie essen aus
third-person plural: sie sind ausgegessen
third-person plural: sie werden ausgegessen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausessen
first-person plural: wir essen aus
first-person singular: ich ausesse
first-person singular: ich esse aus
second-person plural: ihr ausesset
second-person plural: ihr esset aus
second-person singular: du ausessest
second-person singular: du essest aus
third-person plural: sie ausessen
third-person plural: sie essen aus
third-person plural: sie seien ausgegessen
third-person plural: sie werden ausgegessen

ausessen

verbseparable

Meanings

1.
das Innere, den Inhalt von etwas verzehren (essen)
- “„Wenn einer meiner Lehrlinge seinen Teller nicht rein ausisst, dann weiß ich genau, er wird mir bei Wollkamm und Kardätsche auch nicht viel leisten.“”
- “„Eine Schüssel mit Hirsebrei und einem Löffel wird einem Burschen mit der Aufforderung vorgestellt, den Brei auszuessen.“”
Englishto eat out, to consume
Españolcomer desde dentro, devorar
Françaismanger de l'intérieur, dévorer
Italianomangiare dall'interno, consumare
Portuguêscomer de dentro, devorar
Русскийесть изнутри, поглощать
Türkçeiçten yemek, yemek
Українськаїсти зсередини, поїдати
Ελληνικάτρώω από μέσα, καταναλώνω
Tiếng Việtăn từ bên trong, tiêu thụ
العربيةيأكل من الداخل, يستهلك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausessen
first-person singular: ich werde ausessen
second-person plural: ihr werdet ausessen
second-person singular: du wirst ausessen
third-person plural: sie werden ausessen
third-person plural: sie werden ausgegessen sein
third-person plural: sie werden ausgegessen werden
third-person singular: er/sie/es wird ausessen
third-person singular: er/sie/es wird ausgegessen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegessen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausessen
first-person singular: ich werde ausessen
second-person plural: ihr werdet ausessen
second-person singular: du werdest ausessen
third-person plural: sie werden ausessen
third-person plural: sie werden ausgegessen sein
third-person plural: sie werden ausgegessen werden
third-person singular: er/sie/es werde ausessen
third-person singular: er/sie/es werde ausgegessen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegessen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausessen
first-person singular: ich würde ausessen
second-person plural: ihr würdet ausessen
second-person singular: du würdest ausessen
third-person plural: sie würden ausessen
third-person plural: sie würden ausgegessen sein
third-person plural: sie würden ausgegessen werden
third-person singular: er/sie/es würde ausessen
third-person singular: er/sie/es würde ausgegessen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegessen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgegessen haben
first-person singular: ich werde ausgegessen haben
second-person plural: ihr werdet ausgegessen haben
second-person singular: du wirst ausgegessen haben
third-person plural: sie werden ausgegessen gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgegessen haben
third-person plural: sie werden ausgegessen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegessen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegessen haben
third-person singular: er/sie/es wird ausgegessen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgegessen haben
first-person singular: ich werde ausgegessen haben
second-person plural: ihr werdet ausgegessen haben
second-person singular: du werdest ausgegessen haben
third-person plural: sie werden ausgegessen gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgegessen haben
third-person plural: sie werden ausgegessen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegessen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegessen haben
third-person singular: er/sie/es werde ausgegessen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgegessen haben
first-person singular: ich würde ausgegessen haben
second-person plural: ihr würdet ausgegessen haben
second-person singular: du würdest ausgegessen haben
third-person plural: sie würden ausgegessen gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgegessen haben
third-person plural: sie würden ausgegessen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegessen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegessen haben
third-person singular: er/sie/es würde ausgegessen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aßen aus
first-person plural: wir ausaßen
first-person singular: ich aß aus
first-person singular: ich ausaß
second-person plural: ihr aßt aus
second-person plural: ihr ausaßt
second-person singular: du aßest aus
second-person singular: du aßt aus
second-person singular: du ausaßest
second-person singular: du ausaßt
third-person plural: sie aßen aus
third-person plural: sie ausaßen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir äßen aus
first-person plural: wir ausäßen
first-person singular: ich äße aus
first-person singular: ich ausäße
second-person plural: ihr äßet aus
second-person plural: ihr ausäßet
second-person singular: du äßest aus
second-person singular: du ausäßest
third-person plural: sie äßen aus
third-person plural: sie ausäßen
third-person plural: sie wären ausgegessen
third-person plural: sie würden ausgegessen

imperative · perfect

haben Sie ausgegessen!
second-person plural: habt ausgegessen!
second-person singular: habe ausgegessen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgegessen
first-person singular: ich habe ausgegessen
second-person plural: ihr habt ausgegessen
second-person singular: du hast ausgegessen
third-person plural: sie haben ausgegessen
third-person plural: sie sind ausgegessen gewesen
third-person plural: sie sind ausgegessen worden
third-person singular: er/sie/es hat ausgegessen
third-person singular: er/sie/es ist ausgegessen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgegessen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgegessen
first-person singular: ich habe ausgegessen
second-person plural: ihr habet ausgegessen
second-person singular: du habest ausgegessen
third-person plural: sie haben ausgegessen
third-person plural: sie seien ausgegessen gewesen
third-person plural: sie seien ausgegessen worden
third-person singular: er/sie/es habe ausgegessen
third-person singular: er/sie/es sei ausgegessen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausgegessen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgegessen
first-person singular: ich hatte ausgegessen
second-person plural: ihr hattet ausgegessen
second-person singular: du hattest ausgegessen
third-person plural: sie hatten ausgegessen
third-person plural: sie waren ausgegessen gewesen
third-person plural: sie waren ausgegessen worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausgegessen
third-person singular: er/sie/es war ausgegessen gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgegessen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgegessen
first-person singular: ich hätte ausgegessen
second-person plural: ihr hättet ausgegessen
second-person singular: du hättest ausgegessen
third-person plural: sie hätten ausgegessen
third-person plural: sie wären ausgegessen gewesen
third-person plural: sie wären ausgegessen worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausgegessen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgegessen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgegessen worden

imperative · present

essen Sie aus!
second-person plural: esst aus!
second-person singular: iss aus!

indicative · present

first-person plural: wir ausessen
first-person plural: wir essen aus
first-person singular: ich ausesse
first-person singular: ich esse aus
second-person plural: ihr ausesst
second-person plural: ihr esst aus
second-person singular: du ausisst
second-person singular: du isst aus
third-person plural: sie ausessen
third-person plural: sie essen aus
third-person plural: sie sind ausgegessen
third-person plural: sie werden ausgegessen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausessen
first-person plural: wir essen aus
first-person singular: ich ausesse
first-person singular: ich esse aus
second-person plural: ihr ausesset
second-person plural: ihr esset aus
second-person singular: du ausessest
second-person singular: du essest aus
third-person plural: sie ausessen
third-person plural: sie essen aus
third-person plural: sie seien ausgegessen
third-person plural: sie werden ausgegessen