Meanings
- 1.
thematisch organisierte öffentliche Ausstellung
- “Die Automobilausstellung ist eine große Schau der Autoindustrie.”
Englishexhibition, exposition, displayEspañolexposición, espectáculo, vista, muestraFrançaisexposition, présentationItalianomostra, esposizionePortuguêsexposição, mostraРусскийвыставка, экспозицияTürkçegösteri, şov, sergi, gösterimУкраїнськавиставка, експозиціяΕλληνικάέκθεση, παρουσίασηTiếng Việttriển lãm, trưng bàyالعربيةمعرض, عرض - 2.
öffentliche Aufführung eines Ereignisses
- “Die Aufführung bot eine großartige Schau des neuen Musicals.”
Englishshow, gala, performanceEspañolespectáculo, funciónFrançaisspectacle, représentationItalianospettacolo, performancePortuguêsespetáculo, show, apresentaçãoРусскийшоу, представлениеTürkçegösteri, performansУкраїнськашоу, виставаΕλληνικάπαράσταση, σόουTiếng Việtbuổi biểu diễn, trình diễnالعربيةعرض, عرض مسرحي - 3.
intuitive Wesenserfassung von etwas
- “Im Meditieren sucht mancher seine Schau auf das Wesen der Dinge.”
Englishinsight, perceptionEspañolpercepción, intuiciónFrançaisintuition, perceptionItalianointuizione, percezionePortuguêsintuição, instinto, percepçãoРусскийвосприятие, интуицияTürkçesezgi, algıУкраїнськасприйняття, інтуїціяΕλληνικάαντίληψη, διαίσθησηTiếng Việtnhận thức, trực giácالعربيةإدراك, حدس - 4.
Blickwinkel auf etwas
- “Sie hatte eine ganz eigene Schau auf die Krankheit.”
EnglishviewpointEspañolpunto de vistaFrançaispoint de vueItalianopunto di vistaPortuguêsponto de vistaРусскийточка зренияTürkçebakış açısıУкраїнськаточка зоруΕλληνικάοπτική γωνίαTiếng Việtquan điểmالعربيةوجهة نظر - 5.
möglich gemachte Betrachtung
- “Er müsste sein Selbstbewusstsein nicht gar so aufdringlich zur Schau stellen.”
Englishlook, view, sightEspañolvista, observaciónFrançaisvue, observationItalianovisione, osservazionePortuguêsponto de vista, visão, observaçãoРусскийвид, наблюдениеTürkçegörünüm, gözlemУкраїнськавид, спостереженняΕλληνικάθέα, παρατήρησηTiếng Việtcái nhìn, quan sátالعربيةرؤية, ملاحظة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schau | die Schauen |
| accusative | die Schau | die Schauen |
| dative | der Schau | den Schauen |
| genitive | der Schau | der Schauen |