Meanings
- 1.
die Bühne, der Schauplatz der dramatischen Handlung
- “„Die zweite Szene fand am Mittagstisch meines Vaters statt.“”
- “Der Vorhang hebt sich, die Szene ist eröffnet.”
Englishscene, stageEspañolescenaFrançaisscèneItalianopalcoscenico, scenaPortuguêscenaРусскийсценаTürkçesahneУкраїнськасценаΕλληνικάσκηνήTiếng Việtcảnhالعربيةمشهد
- 2.
ein Abschnitt eines Theaterstücks, welcher kürzer als der Theaterakt oder kleiner als das Bühnenbild ist
- “Der Vorhang hebt sich, die Szene ist eröffnet.”
- “„Es handelte sich um Darstellungen höchst unanständiger Szenen von Leda mit dem Schwan, von Pan und den Nymphen, von Susanna im Bade und ähnlichen Sachen, die schon längst zur Konfiskation der Bibel, der Mythologie und der gesamten Kunstgeschichte hätte führen müssen, wenn sich alles nach der Berliner Polizei richten würde.“”
- “„Mit solchen Szenen erfüllt die dem Roman innewohnende Canetti'sche Poetik keine politischen Erzählnormen der Zeit, und dennoch kann der Roman als Zeitkritik verstanden werden.“”
- “„Die Tempel und Stelen besitzen kunstvolle Reliefs, die aber oft grausame Szenen schildern.“”
- “„Die Bühne in einem derartigen improvisierten Theater ist gewöhnlich nicht sehr groß oder tief; sie hat gerade genug Raum, um nicht sehr anspruchsvolle Kulissen aufzubauen und alle Arten von Szenen außer Massenszenen zu spielen.“”
Englishsetting, stage, sceneEspañolescenaFrançaisscèneItalianoscenaPortuguêscenaРусскийсценаTürkçesahneУкраїнськасценаΕλληνικάσκηνήTiếng Việtcảnhالعربيةمشهد - 3.
ein Abschnitt eines Films, welcher sich aus mehreren Einstellungen zusammensetzt
- “„In der nächsten Szene wird ein »weiterer bemerkenswerter Etappenort«, Neuberg an der Mürz, vorgestellt.“”
Englishsetting, stage, sceneEspañolescenaFrançaisscèneItalianoscenaPortuguêscenaРусскийсценаTürkçesahneУкраїнськасценаΕλληνικάσκηνήTiếng Việtcảnhالعربيةمشهد - 4.
eine soziale Gruppe im Sinne einer bestimmten Art von Subkultur oder eines Milieus
- “„In den zwanziger Jahren werden er und seine Frau Zelda zu Kultfiguren in der intellektuellen amerikanischen Szene.“”
Englishscene, subcultureEspañolescena, subculturaFrançaisscène, sous-cultureItalianoscena, sottoculturaPortuguêscena, subculturaРусскийтусовка, сцена, субкультураTürkçesahne, alt kültürУкраїнськасцена, субкультураΕλληνικάσκηνή, υποκουλτούραTiếng Việtcảnh, tiểu văn hóaالعربيةمشهد, ثقافة فرعية - 5.
die Insider-Treffen, Insider-Treffpunkte und Insider-Aktivitäten, oftmals mit hohem Anteil an Prominenten
EnglishsceneEspañolescenaFrançaisscèneItalianoscenaPortuguêscenaРусскийтусовка, сценаTürkçesahneУкраїнськасценаΕλληνικάσκηνήTiếng Việtcảnhالعربيةمشهد - 6.
in der 3D-Computergrafik die Zusammenstellung aller Lichtquellen, Objekte und Materialien
EnglishsceneEspañolescenaFrançaisscèneItalianoscenaPortuguêscenaРусскийсценаTürkçesahneУкраїнськасценаΕλληνικάσκηνήTiếng Việtcảnhالعربيةمشهد - 7.
eine Anklagesituation innerhalb einer Zweierbeziehung
- “„Wenn auch nicht alle Mätressen zu gleicher Zeit in der Umgebung des Königs lebten, so erschien doch immer mal eine und machte ihm eine Szene.“”
colloquialEnglishsceneEspañolescenaFrançaisscèneItalianoscenaPortuguêscenaРусскийсценаTürkçesahneУкраїнськасценаΕλληνικάσκηνήTiếng Việtcảnhالعربيةمشهد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Szene | die Szenen |
| accusative | die Szene | die Szenen |
| dative | der Szene | den Szenen |
| genitive | der Szene | der Szenen |