Meanings
- 1.
die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben
- “Er rückte den Stuhl in die Ecke.”
auxiliaryEnglishto slide, to shiftEspañolcorrer, mover, desplazarFrançaisdéplacer, bougerItalianomuoversi, spostare, muoverePortuguêsmover, deslocarРусскийсдвинуть, переместитьTürkçekaydırmak, hareket ettirmekУкраїнськаперемістити, зрушитиΕλληνικάμετακινώ, κινούμαιTiếng Việtdi chuyển, dờiالعربيةنقل, تحريك - 2.
seine eigene Position ändern
- “Sie rückte an die Stelle des verstorbenen Chefs.”
auxiliary verbEnglishto slideEspañolcorrer, mover, desplazar, moverse, cambiar de lugarFrançaispousser, se déplacer, changer de positionItalianomuoversi, procedere, andare, spostarsi, cambiare posizionePortuguêsmover-se, trocar de lugarРусскийпереместиться, изменить позициюTürkçehareket etmek, yer değiştirmekУкраїнськапереміститися, змінити позиціюΕλληνικάμετακινούμαι, αλλάζω θέσηTiếng Việtdi chuyển, thay đổi vị tríالعربيةالتحرك, تغيير الموقع - 3.
gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können
- “In dem Waldstück wurden gerade Stämme gerückt.”
auxiliaryEnglishto shiftEspañolarrastrar, transportarFrançaistraîner, déplacerItalianotrascinare, trasportarePortuguêsarrastar, transportarРусскийтащить, перевозитьTürkçeçekmek, taşımakУкраїнськатягнути, перевозитиΕλληνικάσέρνω, μεταφέρωTiếng Việtkéo, vận chuyểnالعربيةسحب, نقل
Conjugation
Perfect with: haben, seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden rücken
- first-person singular: ich werde rücken
- second-person plural: ihr werdet rücken
- second-person singular: du wirst rücken
- third-person plural: sie werden rücken
- third-person singular: er/sie/es wird rücken
- third-person singular: es wird gerückt sein
- third-person singular: es wird gerückt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden rücken
- first-person singular: ich werde rücken
- second-person plural: ihr werdet rücken
- second-person singular: du werdest rücken
- third-person plural: sie werden rücken
- third-person singular: er/sie/es werde rücken
- third-person singular: es werde gerückt sein
- third-person singular: es werde gerückt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden rücken
- first-person singular: ich würde rücken
- second-person plural: ihr würdet rücken
- second-person singular: du würdest rücken
- third-person plural: sie würden rücken
- third-person singular: er/sie/es würde rücken
- third-person singular: es würde gerückt sein
- third-person singular: es würde gerückt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gerückt haben
- first-person plural: wir werden gerückt sein
- first-person singular: ich werde gerückt haben
- first-person singular: ich werde gerückt sein
- second-person plural: ihr werdet gerückt haben
- second-person plural: ihr werdet gerückt sein
- second-person singular: du wirst gerückt haben
- second-person singular: du wirst gerückt sein
- third-person plural: sie werden gerückt haben
- third-person plural: sie werden gerückt sein
- third-person singular: er/sie/es wird gerückt haben
- third-person singular: er/sie/es wird gerückt sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gerückt haben
- first-person plural: wir werden gerückt sein
- first-person singular: ich werde gerückt haben
- first-person singular: ich werde gerückt sein
- second-person plural: ihr werdet gerückt haben
- second-person plural: ihr werdet gerückt sein
- second-person singular: du werdest gerückt haben
- second-person singular: du werdest gerückt sein
- third-person plural: sie werden gerückt haben
- third-person plural: sie werden gerückt sein
- third-person singular: er/sie/es werde gerückt haben
- third-person singular: er/sie/es werde gerückt sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gerückt haben
- first-person plural: wir würden gerückt sein
- first-person singular: ich würde gerückt haben
- first-person singular: ich würde gerückt sein
- second-person plural: ihr würdet gerückt haben
- second-person plural: ihr würdet gerückt sein
- second-person singular: du würdest gerückt haben
- second-person singular: du würdest gerückt sein
- third-person plural: sie würden gerückt haben
- third-person plural: sie würden gerückt sein
- third-person singular: er/sie/es würde gerückt haben
- third-person singular: er/sie/es würde gerückt sein
indicative · past
- first-person plural: wir rückten
- first-person singular: ich rückte
- second-person plural: ihr rücktet
- second-person singular: du rücktest
- third-person plural: sie rückten
- third-person singular: er/sie/es rückte
- third-person singular: es war gerückt
- third-person singular: es wurde gerückt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir rückten
- first-person singular: ich rückte
- second-person plural: ihr rücktet
- second-person singular: du rücktest
- third-person plural: sie rückten
- third-person singular: er/sie/es rückte
- third-person singular: es wäre gerückt
- third-person singular: es würde gerückt
imperative · perfect
- haben Sie gerückt!
- seien Sie gerückt!
- second-person plural: habt gerückt!
- second-person plural: seid gerückt!
- second-person singular: habe gerückt!
- second-person singular: sei gerückt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gerückt
- first-person plural: wir sind gerückt
- first-person singular: ich bin gerückt
- first-person singular: ich habe gerückt
- second-person plural: ihr habt gerückt
- second-person plural: ihr seid gerückt
- second-person singular: du bist gerückt
- second-person singular: du hast gerückt
- third-person plural: sie haben gerückt
- third-person plural: sie sind gerückt
- third-person singular: er/sie/es hat gerückt
- third-person singular: er/sie/es ist gerückt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gerückt
- first-person plural: wir seien gerückt
- first-person singular: ich habe gerückt
- first-person singular: ich sei gerückt
- second-person plural: ihr habet gerückt
- second-person plural: ihr seiet gerückt
- second-person singular: du habest gerückt
- second-person singular: du seiest gerückt
- second-person singular: du seist gerückt
- third-person plural: sie haben gerückt
- third-person plural: sie seien gerückt
- third-person singular: er/sie/es habe gerückt
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gerückt
- first-person plural: wir waren gerückt
- first-person singular: ich hatte gerückt
- first-person singular: ich war gerückt
- second-person plural: ihr hattet gerückt
- second-person plural: ihr wart gerückt
- second-person singular: du hattest gerückt
- second-person singular: du warst gerückt
- third-person plural: sie hatten gerückt
- third-person plural: sie waren gerückt
- third-person singular: er/sie/es hatte gerückt
- third-person singular: er/sie/es war gerückt
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gerückt
- first-person plural: wir wären gerückt
- first-person singular: ich hätte gerückt
- first-person singular: ich wäre gerückt
- second-person plural: ihr hättet gerückt
- second-person plural: ihr wäret gerückt
- second-person plural: ihr wärt gerückt
- second-person singular: du hättest gerückt
- second-person singular: du wärest gerückt
- second-person singular: du wärst gerückt
- third-person plural: sie hätten gerückt
- third-person plural: sie wären gerückt
imperative · present
- rücken Sie!
- second-person plural: rückt!
- second-person singular: rück!
- second-person singular: rücke!
indicative · present
- first-person plural: wir rücken
- first-person singular: ich rücke
- second-person plural: ihr rückt
- second-person singular: du rückst
- third-person plural: sie rücken
- third-person singular: er/sie/es rückt
- third-person singular: es ist gerückt
- third-person singular: es wird gerückt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir rücken
- first-person singular: ich rücke
- second-person plural: ihr rücket
- second-person singular: du rückest
- third-person plural: sie rücken
- third-person singular: er/sie/es rücke
- third-person singular: es sei gerückt
- third-person singular: es werde gerückt
Verb governance
- dative(reflexive)sich an einen Ort rücken
- accusativeetwas an einen Ort rücken