Meanings
- 1.
auf jemanden, etwas mit oder ohne Hilfsmittel wiederholt einschlagen
- “Sie prügelten ihn halb tot.”
- “Auf offener Straße prügelten zwei Polizisten in Ägypten einen Mann tot.”
transitiveEnglishto beat, to thrashEspañolgolpear, darse de leches, dar una palizaFrançaisbattre, frapperItalianopicchiare, bastonare, malmenare, pestare, randellare, batterePortuguêsbater, espancarРусскийбить, избиватьTürkçedövmek, sopa ile vurmakУкраїнськабити, побитиΕλληνικάχτυπώ, δέρνωTiếng Việtđánh, đánh đậpالعربيةيضرب, يعتدي - 2.
mit Händen und Füßen gegeneinander kämpfen
- “Sie wollten sich in aller Öffentlichkeit prügeln.”
- “Und in der Tür prügelten sich die, welche nicht hineinkamen.”
intransitivereflexiveEnglishto hit, to strikeEspañolpelear, lucharFrançaisse battre, lutterItalianocombattere, lottarePortuguêslutar, brigarРусскийбороться, дратьсяTürkçekavga etmek, mücadele etmekУкраїнськаборотися, битисяΕλληνικάπαλεύω, μάχομαιTiếng Việtđánh nhau, vậtالعربيةيقاتل, يتصارع- Antonyme
- befrieden
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | prügel |
| ich | prügele |
| ich | prügle |
| du | prügelst |
| er/sie/es | prügelt |
| wir | prügeln |
| ihr | prügelt |
| sie | prügeln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geprügelt |
| du | hattest geprügelt |
| er/sie/es | hatte geprügelt |
| wir | hatten geprügelt |
| ihr | hattet geprügelt |
| sie | hatten geprügelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war geprügelt worden |
| du | warst geprügelt worden |
| er/sie/es | war geprügelt worden |
| wir | waren geprügelt worden |
| ihr | wart geprügelt worden |
| sie | waren geprügelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war geprügelt gewesen |
| du | warst geprügelt gewesen |
| er/sie/es | war geprügelt gewesen |
| wir | waren geprügelt gewesen |
| ihr | wart geprügelt gewesen |
| sie | waren geprügelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geprügelt |
| du | hättest geprügelt |
| er/sie/es | hätte geprügelt |
| wir | hätten geprügelt |
| ihr | hättet geprügelt |
| sie | hätten geprügelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre geprügelt worden |
| du | wärest geprügelt worden |
| du | wärst geprügelt worden |
| er/sie/es | wäre geprügelt worden |
| wir | wären geprügelt worden |
| ihr | wäret geprügelt worden |
| ihr | wärt geprügelt worden |
| sie | wären geprügelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre geprügelt gewesen |
| du | wärest geprügelt gewesen |
| du | wärst geprügelt gewesen |
| er/sie/es | wäre geprügelt gewesen |
| wir | wären geprügelt gewesen |
| ihr | wäret geprügelt gewesen |
| ihr | wärt geprügelt gewesen |
| sie | wären geprügelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | prügelte |
| du | prügeltest |
| er/sie/es | prügelte |
| wir | prügelten |
| ihr | prügeltet |
| sie | prügelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde geprügelt |
| du | wurdest geprügelt |
| er/sie/es | wurde geprügelt |
| wir | wurden geprügelt |
| ihr | wurdet geprügelt |
| sie | wurden geprügelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war geprügelt |
| du | warst geprügelt |
| er/sie/es | war geprügelt |
| wir | waren geprügelt |
| ihr | wart geprügelt |
| sie | waren geprügelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | prügelte |
| du | prügeltest |
| er/sie/es | prügelte |
| wir | prügelten |
| ihr | prügeltet |
| sie | prügelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geprügelt |
| du | würdest geprügelt |
| er/sie/es | würde geprügelt |
| wir | würden geprügelt |
| ihr | würdet geprügelt |
| sie | würden geprügelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre geprügelt |
| du | wärest geprügelt |
| du | wärst geprügelt |
| er/sie/es | wäre geprügelt |
| wir | wären geprügelt |
| ihr | wäret geprügelt |
| ihr | wärt geprügelt |
| sie | wären geprügelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geprügelt |
| du | hast geprügelt |
| er/sie/es | hat geprügelt |
| wir | haben geprügelt |
| ihr | habt geprügelt |
| sie | haben geprügelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin geprügelt worden |
| du | bist geprügelt worden |
| er/sie/es | ist geprügelt worden |
| wir | sind geprügelt worden |
| ihr | seid geprügelt worden |
| sie | sind geprügelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin geprügelt gewesen |
| du | bist geprügelt gewesen |
| er/sie/es | ist geprügelt gewesen |
| wir | sind geprügelt gewesen |
| ihr | seid geprügelt gewesen |
| sie | sind geprügelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geprügelt |
| du | habest geprügelt |
| er/sie/es | habe geprügelt |
| wir | haben geprügelt |
| ihr | habet geprügelt |
| sie | haben geprügelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei geprügelt worden |
| du | seiest geprügelt worden |
| du | seist geprügelt worden |
| er/sie/es | sei geprügelt worden |
| wir | seien geprügelt worden |
| ihr | seiet geprügelt worden |
| sie | seien geprügelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei geprügelt gewesen |
| du | seiest geprügelt gewesen |
| du | seist geprügelt gewesen |
| er/sie/es | sei geprügelt gewesen |
| wir | seien geprügelt gewesen |
| ihr | seiet geprügelt gewesen |
| sie | seien geprügelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geprügelt!(uncommon) |
| — | habt geprügelt!(uncommon) |
| — | haben Sie geprügelt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei geprügelt worden!(uncommon) |
| — | seid geprügelt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie geprügelt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei geprügelt gewesen!(uncommon) |
| — | seid geprügelt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie geprügelt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | prügel |
| ich | prügele |
| ich | prügle |
| du | prügelst |
| er/sie/es | prügelt |
| wir | prügeln |
| ihr | prügelt |
| sie | prügeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geprügelt |
| du | wirst geprügelt |
| er/sie/es | wird geprügelt |
| wir | werden geprügelt |
| ihr | werdet geprügelt |
| sie | werden geprügelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin geprügelt |
| du | bist geprügelt |
| er/sie/es | ist geprügelt |
| wir | sind geprügelt |
| ihr | seid geprügelt |
| sie | sind geprügelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | prügele |
| ich | prügle |
| du | prügelest(archaic) |
| du | prügelst |
| du | prüglest |
| er/sie/es | prügele |
| er/sie/es | prügle |
| wir | prügelen(archaic) |
| wir | prügeln |
| wir | prüglen(archaic) |
| ihr | prügelet(archaic) |
| ihr | prügelt |
| ihr | prüglet |
| sie | prügelen(archaic) |
| sie | prügeln |
| sie | prüglen(archaic) |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geprügelt |
| du | werdest geprügelt |
| er/sie/es | werde geprügelt |
| wir | werden geprügelt |
| ihr | werdet geprügelt |
| sie | werden geprügelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei geprügelt |
| du | seiest geprügelt |
| du | seist geprügelt |
| er/sie/es | sei geprügelt |
| wir | seien geprügelt |
| ihr | seiet geprügelt |
| sie | seien geprügelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | prügel! |
| — | prügele! |
| — | prügle! |
| — | prügelt! |
| — | prügeln Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde geprügelt!(uncommon) |
| — | werdet geprügelt!(uncommon) |
| — | werden Sie geprügelt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei geprügelt!(uncommon) |
| — | seid geprügelt!(uncommon) |
| — | seien Sie geprügelt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde prügeln |
| du | wirst prügeln |
| er/sie/es | wird prügeln |
| wir | werden prügeln |
| ihr | werdet prügeln |
| sie | werden prügeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geprügelt werden |
| du | wirst geprügelt werden |
| er/sie/es | wird geprügelt werden |
| wir | werden geprügelt werden |
| ihr | werdet geprügelt werden |
| sie | werden geprügelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde geprügelt sein |
| du | wirst geprügelt sein |
| er/sie/es | wird geprügelt sein |
| wir | werden geprügelt sein |
| ihr | werdet geprügelt sein |
| sie | werden geprügelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde prügeln |
| du | werdest prügeln |
| er/sie/es | werde prügeln |
| wir | werden prügeln |
| ihr | werdet prügeln |
| sie | werden prügeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geprügelt werden |
| du | werdest geprügelt werden |
| er/sie/es | werde geprügelt werden |
| wir | werden geprügelt werden |
| ihr | werdet geprügelt werden |
| sie | werden geprügelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde geprügelt sein |
| du | werdest geprügelt sein |
| er/sie/es | werde geprügelt sein |
| wir | werden geprügelt sein |
| ihr | werdet geprügelt sein |
| sie | werden geprügelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde prügeln |
| du | würdest prügeln |
| er/sie/es | würde prügeln |
| wir | würden prügeln |
| ihr | würdet prügeln |
| sie | würden prügeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geprügelt werden |
| du | würdest geprügelt werden |
| er/sie/es | würde geprügelt werden |
| wir | würden geprügelt werden |
| ihr | würdet geprügelt werden |
| sie | würden geprügelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde geprügelt sein |
| du | würdest geprügelt sein |
| er/sie/es | würde geprügelt sein |
| wir | würden geprügelt sein |
| ihr | würdet geprügelt sein |
| sie | würden geprügelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geprügelt haben |
| du | wirst geprügelt haben |
| er/sie/es | wird geprügelt haben |
| wir | werden geprügelt haben |
| ihr | werdet geprügelt haben |
| sie | werden geprügelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geprügelt worden sein |
| du | wirst geprügelt worden sein |
| er/sie/es | wird geprügelt worden sein |
| wir | werden geprügelt worden sein |
| ihr | werdet geprügelt worden sein |
| sie | werden geprügelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde geprügelt gewesen sein |
| du | wirst geprügelt gewesen sein |
| er/sie/es | wird geprügelt gewesen sein |
| wir | werden geprügelt gewesen sein |
| ihr | werdet geprügelt gewesen sein |
| sie | werden geprügelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geprügelt haben |
| du | werdest geprügelt haben |
| er/sie/es | werde geprügelt haben |
| wir | werden geprügelt haben |
| ihr | werdet geprügelt haben |
| sie | werden geprügelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geprügelt worden sein |
| du | werdest geprügelt worden sein |
| er/sie/es | werde geprügelt worden sein |
| wir | werden geprügelt worden sein |
| ihr | werdet geprügelt worden sein |
| sie | werden geprügelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde geprügelt gewesen sein |
| du | werdest geprügelt gewesen sein |
| er/sie/es | werde geprügelt gewesen sein |
| wir | werden geprügelt gewesen sein |
| ihr | werdet geprügelt gewesen sein |
| sie | werden geprügelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geprügelt haben |
| du | würdest geprügelt haben |
| er/sie/es | würde geprügelt haben |
| wir | würden geprügelt haben |
| ihr | würdet geprügelt haben |
| sie | würden geprügelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geprügelt worden sein |
| du | würdest geprügelt worden sein |
| er/sie/es | würde geprügelt worden sein |
| wir | würden geprügelt worden sein |
| ihr | würdet geprügelt worden sein |
| sie | würden geprügelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde geprügelt gewesen sein |
| du | würdest geprügelt gewesen sein |
| er/sie/es | würde geprügelt gewesen sein |
| wir | würden geprügelt gewesen sein |
| ihr | würdet geprügelt gewesen sein |
| sie | würden geprügelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich prügeln
- accusativeauf jemanden, etwas prügeln