hauen — German Dictionary

hauen

verb

Meanings

1.
einen oder mehrere Schläge mit der Faust / den Fäusten versetzen
- “Hans hat Peter auf die Nase gehauen.”
- “Manchmal möchte ich mit der Faust auf den Tisch hauen, so sehr ärgern mich unsere Politiker.”
- “Als ich ihm eine in die Fresse haute, ist er weggerannt.”
- “Es haut der Förster seine Föhren, / es haut die Magd die Türe zu, / es haut der Lehrer seine Gören, / in meinem Herzen haust nur du …”
- “„Der Papa hieb mit der Hand auf den Tisch.“”
Englishto hit, to strike
Españolgolpear, dar un golpe, pegar
Françaiscogner, frapper, donner un coup
Italianocolpire, battere, percuotere, dare un pugno
Portuguêsbater, dar um soco
Русскийбить, ударять, ударить
Türkçevurmak, yumruk atmak
Українськавдарити, потрапити
Ελληνικάχτυπώ, δώσω χτύπημα
Tiếng Việtđánh, đấm
العربيةيصفع, يضرب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gehauen sein
first-person plural: wir werden gehauen werden
first-person plural: wir werden gehaut werden
first-person plural: wir werden hauen
first-person singular: ich werde gehauen sein
first-person singular: ich werde gehauen werden
first-person singular: ich werde gehaut werden
first-person singular: ich werde hauen
second-person plural: ihr werdet gehauen sein
second-person plural: ihr werdet gehauen werden
second-person plural: ihr werdet gehaut werden
second-person plural: ihr werdet hauen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gehauen sein
first-person plural: wir werden gehauen werden
first-person plural: wir werden gehaut werden
first-person plural: wir werden hauen
first-person singular: ich werde gehauen sein
first-person singular: ich werde gehauen werden
first-person singular: ich werde gehaut werden
first-person singular: ich werde hauen
second-person plural: ihr werdet gehauen sein
second-person plural: ihr werdet gehauen werden
second-person plural: ihr werdet gehaut werden
second-person plural: ihr werdet hauen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gehauen sein
first-person plural: wir würden gehauen werden
first-person plural: wir würden gehaut werden
first-person plural: wir würden hauen
first-person singular: ich würde gehauen sein
first-person singular: ich würde gehauen werden
first-person singular: ich würde gehaut werden
first-person singular: ich würde hauen
second-person plural: ihr würdet gehauen sein
second-person plural: ihr würdet gehauen werden
second-person plural: ihr würdet gehaut werden
second-person plural: ihr würdet hauen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gehauen gewesen sein
first-person plural: wir werden gehauen haben
first-person plural: wir werden gehauen worden sein
first-person plural: wir werden gehaut haben
first-person plural: wir werden gehaut worden sein
first-person singular: ich werde gehauen gewesen sein
first-person singular: ich werde gehauen haben
first-person singular: ich werde gehauen worden sein
first-person singular: ich werde gehaut haben
first-person singular: ich werde gehaut worden sein
second-person plural: ihr werdet gehauen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gehauen haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gehauen gewesen sein
first-person plural: wir werden gehauen haben
first-person plural: wir werden gehauen worden sein
first-person plural: wir werden gehaut haben
first-person plural: wir werden gehaut worden sein
first-person singular: ich werde gehauen gewesen sein
first-person singular: ich werde gehauen haben
first-person singular: ich werde gehauen worden sein
first-person singular: ich werde gehaut haben
first-person singular: ich werde gehaut worden sein
second-person plural: ihr werdet gehauen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gehauen haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gehauen gewesen sein
first-person plural: wir würden gehauen haben
first-person plural: wir würden gehauen worden sein
first-person plural: wir würden gehaut haben
first-person plural: wir würden gehaut worden sein
first-person singular: ich würde gehauen gewesen sein
first-person singular: ich würde gehauen haben
first-person singular: ich würde gehauen worden sein
first-person singular: ich würde gehaut haben
first-person singular: ich würde gehaut worden sein
second-person plural: ihr würdet gehauen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gehauen haben

indicative · past

first-person plural: wir hauten
first-person plural: wir hieben
first-person plural: wir waren gehauen
first-person plural: wir wurden gehauen
first-person plural: wir wurden gehaut
first-person singular: ich haute
first-person singular: ich hieb
first-person singular: ich war gehauen
first-person singular: ich wurde gehauen
first-person singular: ich wurde gehaut
second-person plural: ihr hautet
second-person plural: ihr hiebt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hauten
first-person plural: wir hieben
first-person plural: wir wären gehauen
first-person plural: wir würden gehauen
first-person plural: wir würden gehaut
first-person singular: ich haute
first-person singular: ich hiebe
first-person singular: ich wäre gehauen
first-person singular: ich würde gehauen
first-person singular: ich würde gehaut
second-person plural: ihr hautet
second-person plural: ihr hiebet

imperative · perfect

haben Sie gehauen!
haben Sie gehaut!
seien Sie gehauen gewesen!
seien Sie gehauen worden!
seien Sie gehaut worden!
second-person plural: habt gehauen!
second-person plural: habt gehaut!
second-person plural: seid gehauen gewesen!
second-person plural: seid gehauen worden!
second-person plural: seid gehaut worden!
second-person singular: habe gehauen!
second-person singular: habe gehaut!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gehauen
first-person plural: wir haben gehaut
first-person plural: wir sind gehauen gewesen
first-person plural: wir sind gehauen worden
first-person plural: wir sind gehaut worden
first-person singular: ich bin gehauen gewesen
first-person singular: ich bin gehauen worden
first-person singular: ich bin gehaut worden
first-person singular: ich habe gehauen
first-person singular: ich habe gehaut
second-person plural: ihr habt gehauen
second-person plural: ihr habt gehaut

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gehauen
first-person plural: wir haben gehaut
first-person plural: wir seien gehauen gewesen
first-person plural: wir seien gehauen worden
first-person plural: wir seien gehaut worden
first-person singular: ich habe gehauen
first-person singular: ich habe gehaut
first-person singular: ich sei gehauen gewesen
first-person singular: ich sei gehauen worden
first-person singular: ich sei gehaut worden
second-person plural: ihr habet gehauen
second-person plural: ihr habet gehaut

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gehauen
first-person plural: wir hatten gehaut
first-person plural: wir waren gehauen gewesen
first-person plural: wir waren gehauen worden
first-person plural: wir waren gehaut worden
first-person singular: ich hatte gehauen
first-person singular: ich hatte gehaut
first-person singular: ich war gehauen gewesen
first-person singular: ich war gehauen worden
first-person singular: ich war gehaut worden
second-person plural: ihr hattet gehauen
second-person plural: ihr hattet gehaut

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gehauen
first-person plural: wir hätten gehaut
first-person plural: wir wären gehauen gewesen
first-person plural: wir wären gehauen worden
first-person plural: wir wären gehaut worden
first-person singular: ich hätte gehauen
first-person singular: ich hätte gehaut
first-person singular: ich wäre gehauen gewesen
first-person singular: ich wäre gehauen worden
first-person singular: ich wäre gehaut worden
second-person plural: ihr hättet gehauen
second-person plural: ihr hättet gehaut

imperative · present

hauen Sie!
seien Sie gehauen!
werden Sie gehauen!
werden Sie gehaut!
second-person plural: haut!
second-person plural: seid gehauen!
second-person plural: werdet gehauen!
second-person plural: werdet gehaut!
second-person singular: hau!
second-person singular: haue!
second-person singular: sei gehauen!
second-person singular: werde gehauen!

indicative · present

first-person plural: wir hauen
first-person plural: wir sind gehauen
first-person plural: wir werden gehauen
first-person plural: wir werden gehaut
first-person singular: ich bin gehauen
first-person singular: ich haue
first-person singular: ich werde gehauen
first-person singular: ich werde gehaut
second-person plural: ihr haut
second-person plural: ihr seid gehauen
second-person plural: ihr werdet gehauen
second-person plural: ihr werdet gehaut

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hauen
first-person plural: wir seien gehauen
first-person plural: wir werden gehauen
first-person plural: wir werden gehaut
first-person singular: ich haue
first-person singular: ich sei gehauen
first-person singular: ich werde gehauen
first-person singular: ich werde gehaut
second-person plural: ihr hauet
second-person plural: ihr seiet gehauen
second-person plural: ihr werdet gehauen
second-person plural: ihr werdet gehaut

Verb governance

accusativejemanden hauen

hauen

verb

Meanings

1.
einen oder mehrere Schläge mit der Faust / den Fäusten versetzen
- “Hans hat Peter auf die Nase gehauen.”
- “Manchmal möchte ich mit der Faust auf den Tisch hauen, so sehr ärgern mich unsere Politiker.”
- “Als ich ihm eine in die Fresse haute, ist er weggerannt.”
- “Es haut der Förster seine Föhren, / es haut die Magd die Türe zu, / es haut der Lehrer seine Gören, / in meinem Herzen haust nur du …”
- “„Der Papa hieb mit der Hand auf den Tisch.“”
Englishto hit, to strike
Españolgolpear, dar un golpe, pegar
Françaiscogner, frapper, donner un coup
Italianocolpire, battere, percuotere, dare un pugno
Portuguêsbater, dar um soco
Русскийбить, ударять, ударить
Türkçevurmak, yumruk atmak
Українськавдарити, потрапити
Ελληνικάχτυπώ, δώσω χτύπημα
Tiếng Việtđánh, đấm
العربيةيصفع, يضرب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gehauen sein
first-person plural: wir werden gehauen werden
first-person plural: wir werden gehaut werden
first-person plural: wir werden hauen
first-person singular: ich werde gehauen sein
first-person singular: ich werde gehauen werden
first-person singular: ich werde gehaut werden
first-person singular: ich werde hauen
second-person plural: ihr werdet gehauen sein
second-person plural: ihr werdet gehauen werden
second-person plural: ihr werdet gehaut werden
second-person plural: ihr werdet hauen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gehauen sein
first-person plural: wir werden gehauen werden
first-person plural: wir werden gehaut werden
first-person plural: wir werden hauen
first-person singular: ich werde gehauen sein
first-person singular: ich werde gehauen werden
first-person singular: ich werde gehaut werden
first-person singular: ich werde hauen
second-person plural: ihr werdet gehauen sein
second-person plural: ihr werdet gehauen werden
second-person plural: ihr werdet gehaut werden
second-person plural: ihr werdet hauen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gehauen sein
first-person plural: wir würden gehauen werden
first-person plural: wir würden gehaut werden
first-person plural: wir würden hauen
first-person singular: ich würde gehauen sein
first-person singular: ich würde gehauen werden
first-person singular: ich würde gehaut werden
first-person singular: ich würde hauen
second-person plural: ihr würdet gehauen sein
second-person plural: ihr würdet gehauen werden
second-person plural: ihr würdet gehaut werden
second-person plural: ihr würdet hauen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gehauen gewesen sein
first-person plural: wir werden gehauen haben
first-person plural: wir werden gehauen worden sein
first-person plural: wir werden gehaut haben
first-person plural: wir werden gehaut worden sein
first-person singular: ich werde gehauen gewesen sein
first-person singular: ich werde gehauen haben
first-person singular: ich werde gehauen worden sein
first-person singular: ich werde gehaut haben
first-person singular: ich werde gehaut worden sein
second-person plural: ihr werdet gehauen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gehauen haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gehauen gewesen sein
first-person plural: wir werden gehauen haben
first-person plural: wir werden gehauen worden sein
first-person plural: wir werden gehaut haben
first-person plural: wir werden gehaut worden sein
first-person singular: ich werde gehauen gewesen sein
first-person singular: ich werde gehauen haben
first-person singular: ich werde gehauen worden sein
first-person singular: ich werde gehaut haben
first-person singular: ich werde gehaut worden sein
second-person plural: ihr werdet gehauen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gehauen haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gehauen gewesen sein
first-person plural: wir würden gehauen haben
first-person plural: wir würden gehauen worden sein
first-person plural: wir würden gehaut haben
first-person plural: wir würden gehaut worden sein
first-person singular: ich würde gehauen gewesen sein
first-person singular: ich würde gehauen haben
first-person singular: ich würde gehauen worden sein
first-person singular: ich würde gehaut haben
first-person singular: ich würde gehaut worden sein
second-person plural: ihr würdet gehauen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gehauen haben

indicative · past

first-person plural: wir hauten
first-person plural: wir hieben
first-person plural: wir waren gehauen
first-person plural: wir wurden gehauen
first-person plural: wir wurden gehaut
first-person singular: ich haute
first-person singular: ich hieb
first-person singular: ich war gehauen
first-person singular: ich wurde gehauen
first-person singular: ich wurde gehaut
second-person plural: ihr hautet
second-person plural: ihr hiebt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hauten
first-person plural: wir hieben
first-person plural: wir wären gehauen
first-person plural: wir würden gehauen
first-person plural: wir würden gehaut
first-person singular: ich haute
first-person singular: ich hiebe
first-person singular: ich wäre gehauen
first-person singular: ich würde gehauen
first-person singular: ich würde gehaut
second-person plural: ihr hautet
second-person plural: ihr hiebet

imperative · perfect

haben Sie gehauen!
haben Sie gehaut!
seien Sie gehauen gewesen!
seien Sie gehauen worden!
seien Sie gehaut worden!
second-person plural: habt gehauen!
second-person plural: habt gehaut!
second-person plural: seid gehauen gewesen!
second-person plural: seid gehauen worden!
second-person plural: seid gehaut worden!
second-person singular: habe gehauen!
second-person singular: habe gehaut!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gehauen
first-person plural: wir haben gehaut
first-person plural: wir sind gehauen gewesen
first-person plural: wir sind gehauen worden
first-person plural: wir sind gehaut worden
first-person singular: ich bin gehauen gewesen
first-person singular: ich bin gehauen worden
first-person singular: ich bin gehaut worden
first-person singular: ich habe gehauen
first-person singular: ich habe gehaut
second-person plural: ihr habt gehauen
second-person plural: ihr habt gehaut

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gehauen
first-person plural: wir haben gehaut
first-person plural: wir seien gehauen gewesen
first-person plural: wir seien gehauen worden
first-person plural: wir seien gehaut worden
first-person singular: ich habe gehauen
first-person singular: ich habe gehaut
first-person singular: ich sei gehauen gewesen
first-person singular: ich sei gehauen worden
first-person singular: ich sei gehaut worden
second-person plural: ihr habet gehauen
second-person plural: ihr habet gehaut

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gehauen
first-person plural: wir hatten gehaut
first-person plural: wir waren gehauen gewesen
first-person plural: wir waren gehauen worden
first-person plural: wir waren gehaut worden
first-person singular: ich hatte gehauen
first-person singular: ich hatte gehaut
first-person singular: ich war gehauen gewesen
first-person singular: ich war gehauen worden
first-person singular: ich war gehaut worden
second-person plural: ihr hattet gehauen
second-person plural: ihr hattet gehaut

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gehauen
first-person plural: wir hätten gehaut
first-person plural: wir wären gehauen gewesen
first-person plural: wir wären gehauen worden
first-person plural: wir wären gehaut worden
first-person singular: ich hätte gehauen
first-person singular: ich hätte gehaut
first-person singular: ich wäre gehauen gewesen
first-person singular: ich wäre gehauen worden
first-person singular: ich wäre gehaut worden
second-person plural: ihr hättet gehauen
second-person plural: ihr hättet gehaut

imperative · present

hauen Sie!
seien Sie gehauen!
werden Sie gehauen!
werden Sie gehaut!
second-person plural: haut!
second-person plural: seid gehauen!
second-person plural: werdet gehauen!
second-person plural: werdet gehaut!
second-person singular: hau!
second-person singular: haue!
second-person singular: sei gehauen!
second-person singular: werde gehauen!

indicative · present

first-person plural: wir hauen
first-person plural: wir sind gehauen
first-person plural: wir werden gehauen
first-person plural: wir werden gehaut
first-person singular: ich bin gehauen
first-person singular: ich haue
first-person singular: ich werde gehauen
first-person singular: ich werde gehaut
second-person plural: ihr haut
second-person plural: ihr seid gehauen
second-person plural: ihr werdet gehauen
second-person plural: ihr werdet gehaut

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hauen
first-person plural: wir seien gehauen
first-person plural: wir werden gehauen
first-person plural: wir werden gehaut
first-person singular: ich haue
first-person singular: ich sei gehauen
first-person singular: ich werde gehauen
first-person singular: ich werde gehaut
second-person plural: ihr hauet
second-person plural: ihr seiet gehauen
second-person plural: ihr werdet gehauen
second-person plural: ihr werdet gehaut

Verb governance

accusativejemanden hauen