Meanings
- 1.
einen Konflikt beilegen, dauerhaft Frieden stiften
- “Bis der Nahe Osten endgültig befriedet werden kann, wird noch viel Wasser den Jordan hinunterfließen.”
Englishto reconcile, to bring peaceEspañolreconciliar, establecer la pazFrançaisréconcilier, établir la paixItalianoriconciliare, stabilire la pacePortuguêsreconciliar, estabelecer a pazРусскийпримирить, установить мирTürkçebarıştırmak, huzur sağlamakУкраїнськапримирити, встановити мирΕλληνικάσυμφιλιώνω, καθιερώνω την ειρήνηTiếng Việthòa giải, đem lại hòa bìnhالعربيةتصالح, إقامة السلام
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | befriede |
| du | befriedest |
| er/sie/es | befriedet |
| wir | befrieden |
| ihr | befriedet |
| sie | befrieden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte befriedet |
| du | hattest befriedet |
| er/sie/es | hatte befriedet |
| wir | hatten befriedet |
| ihr | hattet befriedet |
| sie | hatten befriedet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war befriedet worden |
| du | warst befriedet worden |
| er/sie/es | war befriedet worden |
| wir | waren befriedet worden |
| ihr | wart befriedet worden |
| sie | waren befriedet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war befriedet gewesen |
| du | warst befriedet gewesen |
| er/sie/es | war befriedet gewesen |
| wir | waren befriedet gewesen |
| ihr | wart befriedet gewesen |
| sie | waren befriedet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte befriedet |
| du | hättest befriedet |
| er/sie/es | hätte befriedet |
| wir | hätten befriedet |
| ihr | hättet befriedet |
| sie | hätten befriedet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre befriedet worden |
| du | wärest befriedet worden |
| du | wärst befriedet worden |
| er/sie/es | wäre befriedet worden |
| wir | wären befriedet worden |
| ihr | wäret befriedet worden |
| ihr | wärt befriedet worden |
| sie | wären befriedet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre befriedet gewesen |
| du | wärest befriedet gewesen |
| du | wärst befriedet gewesen |
| er/sie/es | wäre befriedet gewesen |
| wir | wären befriedet gewesen |
| ihr | wäret befriedet gewesen |
| ihr | wärt befriedet gewesen |
| sie | wären befriedet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | befriedete |
| du | befriedetest |
| er/sie/es | befriedete |
| wir | befriedeten |
| ihr | befriedetet |
| sie | befriedeten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde befriedet |
| du | wurdest befriedet |
| er/sie/es | wurde befriedet |
| wir | wurden befriedet |
| ihr | wurdet befriedet |
| sie | wurden befriedet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war befriedet |
| du | warst befriedet |
| er/sie/es | war befriedet |
| wir | waren befriedet |
| ihr | wart befriedet |
| sie | waren befriedet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | befriedete |
| du | befriedetest |
| er/sie/es | befriedete |
| wir | befriedeten |
| ihr | befriedetet |
| sie | befriedeten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde befriedet |
| du | würdest befriedet |
| er/sie/es | würde befriedet |
| wir | würden befriedet |
| ihr | würdet befriedet |
| sie | würden befriedet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre befriedet |
| du | wärest befriedet |
| du | wärst befriedet |
| er/sie/es | wäre befriedet |
| wir | wären befriedet |
| ihr | wäret befriedet |
| ihr | wärt befriedet |
| sie | wären befriedet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe befriedet |
| du | hast befriedet |
| er/sie/es | hat befriedet |
| wir | haben befriedet |
| ihr | habt befriedet |
| sie | haben befriedet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin befriedet worden |
| du | bist befriedet worden |
| er/sie/es | ist befriedet worden |
| wir | sind befriedet worden |
| ihr | seid befriedet worden |
| sie | sind befriedet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin befriedet gewesen |
| du | bist befriedet gewesen |
| er/sie/es | ist befriedet gewesen |
| wir | sind befriedet gewesen |
| ihr | seid befriedet gewesen |
| sie | sind befriedet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe befriedet |
| du | habest befriedet |
| er/sie/es | habe befriedet |
| wir | haben befriedet |
| ihr | habet befriedet |
| sie | haben befriedet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei befriedet worden |
| du | seiest befriedet worden |
| du | seist befriedet worden |
| er/sie/es | sei befriedet worden |
| wir | seien befriedet worden |
| ihr | seiet befriedet worden |
| sie | seien befriedet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei befriedet gewesen |
| du | seiest befriedet gewesen |
| du | seist befriedet gewesen |
| er/sie/es | sei befriedet gewesen |
| wir | seien befriedet gewesen |
| ihr | seiet befriedet gewesen |
| sie | seien befriedet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe befriedet!(uncommon) |
| — | habt befriedet!(uncommon) |
| — | haben Sie befriedet!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei befriedet worden!(uncommon) |
| — | seid befriedet worden!(uncommon) |
| — | seien Sie befriedet worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei befriedet gewesen!(uncommon) |
| — | seid befriedet gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie befriedet gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | befriede |
| du | befriedest |
| er/sie/es | befriedet |
| wir | befrieden |
| ihr | befriedet |
| sie | befrieden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde befriedet |
| du | wirst befriedet |
| er/sie/es | wird befriedet |
| wir | werden befriedet |
| ihr | werdet befriedet |
| sie | werden befriedet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin befriedet |
| du | bist befriedet |
| er/sie/es | ist befriedet |
| wir | sind befriedet |
| ihr | seid befriedet |
| sie | sind befriedet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | befriede |
| du | befriedest |
| er/sie/es | befriede |
| wir | befrieden |
| ihr | befriedet |
| sie | befrieden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde befriedet |
| du | werdest befriedet |
| er/sie/es | werde befriedet |
| wir | werden befriedet |
| ihr | werdet befriedet |
| sie | werden befriedet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei befriedet |
| du | seiest befriedet |
| du | seist befriedet |
| er/sie/es | sei befriedet |
| wir | seien befriedet |
| ihr | seiet befriedet |
| sie | seien befriedet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | befried! |
| — | befriede! |
| — | befriedet! |
| — | befrieden Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde befriedet!(uncommon) |
| — | werdet befriedet!(uncommon) |
| — | werden Sie befriedet!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei befriedet!(uncommon) |
| — | seid befriedet!(uncommon) |
| — | seien Sie befriedet!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde befrieden |
| du | wirst befrieden |
| er/sie/es | wird befrieden |
| wir | werden befrieden |
| ihr | werdet befrieden |
| sie | werden befrieden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde befriedet werden |
| du | wirst befriedet werden |
| er/sie/es | wird befriedet werden |
| wir | werden befriedet werden |
| ihr | werdet befriedet werden |
| sie | werden befriedet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde befriedet sein |
| du | wirst befriedet sein |
| er/sie/es | wird befriedet sein |
| wir | werden befriedet sein |
| ihr | werdet befriedet sein |
| sie | werden befriedet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde befrieden |
| du | werdest befrieden |
| er/sie/es | werde befrieden |
| wir | werden befrieden |
| ihr | werdet befrieden |
| sie | werden befrieden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde befriedet werden |
| du | werdest befriedet werden |
| er/sie/es | werde befriedet werden |
| wir | werden befriedet werden |
| ihr | werdet befriedet werden |
| sie | werden befriedet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde befriedet sein |
| du | werdest befriedet sein |
| er/sie/es | werde befriedet sein |
| wir | werden befriedet sein |
| ihr | werdet befriedet sein |
| sie | werden befriedet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde befrieden |
| du | würdest befrieden |
| er/sie/es | würde befrieden |
| wir | würden befrieden |
| ihr | würdet befrieden |
| sie | würden befrieden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde befriedet werden |
| du | würdest befriedet werden |
| er/sie/es | würde befriedet werden |
| wir | würden befriedet werden |
| ihr | würdet befriedet werden |
| sie | würden befriedet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde befriedet sein |
| du | würdest befriedet sein |
| er/sie/es | würde befriedet sein |
| wir | würden befriedet sein |
| ihr | würdet befriedet sein |
| sie | würden befriedet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde befriedet haben |
| du | wirst befriedet haben |
| er/sie/es | wird befriedet haben |
| wir | werden befriedet haben |
| ihr | werdet befriedet haben |
| sie | werden befriedet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde befriedet worden sein |
| du | wirst befriedet worden sein |
| er/sie/es | wird befriedet worden sein |
| wir | werden befriedet worden sein |
| ihr | werdet befriedet worden sein |
| sie | werden befriedet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde befriedet gewesen sein |
| du | wirst befriedet gewesen sein |
| er/sie/es | wird befriedet gewesen sein |
| wir | werden befriedet gewesen sein |
| ihr | werdet befriedet gewesen sein |
| sie | werden befriedet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde befriedet haben |
| du | werdest befriedet haben |
| er/sie/es | werde befriedet haben |
| wir | werden befriedet haben |
| ihr | werdet befriedet haben |
| sie | werden befriedet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde befriedet worden sein |
| du | werdest befriedet worden sein |
| er/sie/es | werde befriedet worden sein |
| wir | werden befriedet worden sein |
| ihr | werdet befriedet worden sein |
| sie | werden befriedet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde befriedet gewesen sein |
| du | werdest befriedet gewesen sein |
| er/sie/es | werde befriedet gewesen sein |
| wir | werden befriedet gewesen sein |
| ihr | werdet befriedet gewesen sein |
| sie | werden befriedet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde befriedet haben |
| du | würdest befriedet haben |
| er/sie/es | würde befriedet haben |
| wir | würden befriedet haben |
| ihr | würdet befriedet haben |
| sie | würden befriedet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde befriedet worden sein |
| du | würdest befriedet worden sein |
| er/sie/es | würde befriedet worden sein |
| wir | würden befriedet worden sein |
| ihr | würdet befriedet worden sein |
| sie | würden befriedet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde befriedet gewesen sein |
| du | würdest befriedet gewesen sein |
| er/sie/es | würde befriedet gewesen sein |
| wir | würden befriedet gewesen sein |
| ihr | würdet befriedet gewesen sein |
| sie | würden befriedet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II