Meanings
- 1.
ein technisches Hilfsmittel für die Jagd und den Kampf
- “Wir brauchen mehr Waffen.”
- “„Sie hängten sich die Karabiner um, schulterten die Panzerfäuste, nahmen die Kisten mit Munition und Handgranaten auf und bewegten sich in der einzigen Gangart, die das Gewicht der Waffen erlaubte…“”
- “„Ich tastete nach der Waffe im Schulterhalfter.“”
- “„Mykenische Waffen, Schmuck und Keramik sind dagegen weniger ausdrucksvoll, stilistisch einfacher und von geringerer Farbqualität.“”
- “„Bei den Dezembertoten fand man die Waffen, die zu den Januartoten gehört hatten.“”
- “übertragen: die Waffen einer schönen Frau – (Werbespruch aus den 1960er Jahren)”
Englishweapon, armEspañolarmaFrançaisarmeItalianoarmaPortuguêsarmaРусскийоружиеTürkçesilahУкраїнськазброяΕλληνικάόπλοTiếng Việtvũ khíالعربيةسلاح
- 2.
die Eckzähne beim Wildschwein
- “Der Keiler hatte mächtige Waffen.”
Englishtusk, canineEspañolcolmillo, diente caninoFrançaiscroc, dent canineItalianozanna, dente caninoPortuguêspresa, dente caninoРусскийклык, резецTürkçesivri diş, köpek dişiУкраїнськаікол, клыкΕλληνικάχαυλιόδοντας, κυνόδονταςTiếng Việtrăng nanh, răng cửaالعربيةناب, سنّ الكلب - 3.
die Klauen bei Luchs und Wildkatze
- “„Wie der Luchs, hat auch die Wildkatze Waffen oder Krallen an den Zehen, keine Nägel; […]“”
Englishtalon, clawEspañolgarraFrançaisgriffeItalianoartiglioPortuguêsgarraРусскийкоготьTürkçepençeУкраїнськакіготьΕλληνικάνύχιTiếng Việtmóngالعربيةمخلب - 4.
die Krallen bei Greifvögeln
EnglishtalonEspañolgarraFrançaisserreItalianoartiglioPortuguêsgarraРусскийкоготьTürkçepençeУкраїнськакіготьΕλληνικάνύχιTiếng Việtmóng vuốtالعربيةمخلب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Waffe | die Waffen |
| accusative | die Waffe | die Waffen |
| dative | der Waffe | den Waffen |
| genitive | der Waffe | der Waffen |