Meanings
- 1.
ein zylinderförmiger, hohler Gegenstand zur Durchleitung von Flüssigkeiten, Gasen und Feststoffen
- “Das sind sehr stabile Rohre.”
- “„Noby wies auf diverse Rohre, die sich hinter dem Dieselmotor erstreckten und in der Decke verschwanden.“”
- “„Zersplitterte Rohre, verrostete Eisenträger starrten wie Skeletteile in die Luft.“”
- “„Das Rohr des Herdes war leicht wieder zu befestigen und durch ein zerbrochenes Fenster zu führen.“”
- “„Wilhelm Eugen Ludwig Ferdinand von Rohr (* 17. Mai 1783 in Brandenburg an der Havel; † 15. März 1851 bei Glogau) war preußischer General und Kriegsminister.“”
- “Die Rohr ist ein linker Zufluss der Lüne.”
Englishtube, pipeEspañoltubo, conductoFrançaistuyau, tube, conduitItalianotubo, condottoPortuguêstubo, cano, canalРусскийтруба, трубкаTürkçeboru, tüpУкраїнськатруба, рура, трубкаΕλληνικάσωλήνας, αγωγόςTiếng Việtống, tuyếnالعربيةأنبوب, ماسورة - 2.
Geschützrohr
- “Zu Beginn der Schlacht wurde aus allen Rohren geschossen.”
Englishgun barrelEspañolcañónFrançaiscanonItalianocannaPortuguêscanoРусскийстволTürkçeboru, namluУкраїнськастволΕλληνικάκανόνιTiếng Việtnòng súngالعربيةسبطانة - 3.
der hohle Stängel oder Stamm von Pflanzen
- “Das Ufer vieler Seen ist mit Rohr bestanden.”
Englishstem, stalkEspañolcaña, tallo, varaFrançaistige, tige creuseItalianofusto, steloPortuguêscaule, hasteРусскийстебель, стволTürkçekamış, gövde, sapУкраїнськастебло, стовбурΕλληνικάκοτσάνι, στέλεχοςTiếng Việtthân cây, cuốngالعربيةساق, جذع - 4.
großes Haushaltsgerät, in dem starke Hitze erzeugt wird, um Essen zu erhitzen
- “„Diantha hievte in der Küche einen Truthahn aus dem Rohr.“”
Austrian GermanSouth GermanEnglishovenEspañolhornoFrançaisfourItalianofornoPortuguêsfornoРусскийдуховкаTürkçeocak, fırınУкраїнськапічΕλληνικάφούρνοςTiếng Việtlò nướngالعربيةفرن - 5.
Schilfrohr, Reet
- “Je näher man der Küste kommt, desto mehr kann man mit Rohr gedeckte Häuser finden.”
EnglishreedEspañoljuncoFrançaisroseauItalianocannaPortuguêscaniçoРусскийтрубкаTürkçesaz, kamışУкраїнськаочеретΕλληνικάκαλάμιTiếng Việtsậyالعربيةقصب - 6.
erigiertes männliches Glied
- “Baby, ich hab voll nen Rohr!”
EnglishpenisEspañolpeneFrançaispénisItalianopenePortuguêspênisРусскийпенисTürkçesik, penisУкраїнськабратрура, членΕλληνικάπέοςTiếng Việtdương vậtالعربيةقضيب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Rohr | die Rohre |
| accusative | das Rohr | die Rohre |
| dative | dem Rohr | den Rohren |
| genitive | der Rohr | der Rohre |