Meanings
- 1.
große, oft grenzüberschreitende Rohrleitung für Erdgas, Erdöl, manchmal auch Bier, sonstige Flüssigkeiten oder Gase
- “In der Ukraine wurden russische Pipelines angezapft.”
- “„Nansen und Quisling nahmen auch die Pipeline in Augenschein, durch die seit der Jahrhundertwende Öl von Baku, wo die größten Ölfelder der Welt lagen, an die Schwarzmeerküste transportiert wurde.“”
- “„Nach Reykjavík führt […] eine mehrere zehn Kilometer lange Pipeline mit Heißwasser, das in den Bergen mit ca. 88 °C startet und mit 86 °C in der Stadt ankommt.“”
Englishpipeline, gas pipelineEspañololeoducto, gasoductoFrançaispipeline, oléoducItalianooleodotto, gasdottoPortuguêsoleoduto, gasodutoРусскийтрубопровод, газопроводTürkçeboru hattı, petrol boru hattıУкраїнськатрубопровід, газопровідΕλληνικάαγωγός, αγωγός πετρελαίουTiếng Việtđường ống dẫn dầu, đường ống khíالعربيةخط أنابيب, خط أنابيب الغاز - 2.
Zwischenpuffer, in den ein Prozess schreibt und aus dem ein anderer liest
- “Der Kindprozess öffnet die Pipeline zum Lesen.”
Englishpipeline, bufferEspañolbufferFrançaistamponItalianobufferPortuguêsbufferРусскийбуферTürkçetamponУкраїнськабуферΕλληνικάbufferTiếng Việtbộ đệmالعربيةذاكرة مؤقتة - 3.
Reihe hintereinandergeschalteter und gemeinsam getakteter Verarbeitungseinheiten in einem Mikroprozessor
- “Da in jedem Takt ein neuer Befehl geladen wird, verlässt im Idealfall auch ein Befehl pro Takt die Pipeline.”
Englishpipeline, instruction pipelineEspañolpipeline, tubería de instruccionesFrançaispipeline, pipeline d'instructionsItalianopipeline, pipeline di istruzioniPortuguêspipeline, pipeline de instruçõesРусскийконвейер, pipelineTürkçepipeline, komut hattıУкраїнськаконвеєр, pipelineΕλληνικάpipeline, γραμμή παραγωγήςTiếng Việtpipeline, đường ống xử lýالعربيةخط الأنابيب, pipeline - 4.
eine (mehr oder weniger) gerade Verbindung
- “Sie hat eine Pipeline zu ihren Kunden.”
colloquialEnglishpipelineEspañoltubería, oleoductoFrançaispipeline, oléoducItalianopipeline, oleodottoPortuguêspipeline, oleodutoРусскийтрубопровод, pipelineTürkçeboru hattı, pipelineУкраїнськатрубопровід, pipelineΕλληνικάαγωγός, pipelineTiếng Việtđường ống, pipelineالعربيةخط أنابيب, أنبوب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Pipeline | die Pipelines |
| accusative | die Pipeline | die Pipelines |
| dative | der Pipeline | den Pipelines |
| genitive | der Pipeline | der Pipelines |