das Stahlrohr

Meanings

1. 1.

   aus Stahl hergestelltes Rohr

   • “Stahlrohre sind sehr stabile Rohre.”
   • “„Gefertigt hat diese Gelatin aus allem, was bei der Hand war, von Plexiglas über Gips und Stahlrohr bis zu Bugholzstühlen – womit wir wieder bei der Jahrhundertwende wären.“”
   • “„An einigen Stellen ist es grün. Andere Partien blass-weiß vom Flussmittel, das beim Löten eingesetzt wird, damit das Stahlrohr weder mit Sauerstoff reagiert noch rostet.“”
   • “„Er hatte einen Kartentisch ins Wohnzimmer gestellt, damit sie dort essen konnten, und dazu zwei Küchenstühle, der eine aus Holz mit steifer Rückenlehne, der andre aus Stahlrohr mit Formica-Sitz und -Lehne.“”

   Englishsteel pipe, steel tube

   Españoltubo de acero, caño de acero

   Françaistube en acier, tuyau en acier

   Italianotubo di acciaio, canale in acciaio

   Portuguêstubo de aço, canal de aço

   Русскийстальная труба, трубопровод из стали

   Türkçeçelik boru, çelik tüp

   Українськасталевий трубопровід, сталева труба

   Ελληνικάσωλήνας από χάλυβα, χάλκινος σωλήνας

   Tiếng Việtống thép, túi thép

   العربيةأنبوب فولاذي, أنبوب من الصلب