der Backofen

Meanings

1. 1.

   großes Haushaltsgerät, in dem starke Hitze erzeugt wird, um Essen zu erhitzen

   • “Der Braten muss jetzt zehn Minuten im Backofen bleiben.”
   • “„Auf dieser Wiese ging es [das Mädchen] fort und kam zu einem Backofen, der war voller Brot; das Brot aber rief: ‚Ach, zieh mich raus, zieh mich raus, sonst verbrenn ich. Ich bin schon längst ausgebacken.‘ “”
   • “„Anschliessend gehts in den auf 100 Grad vorgeheizten Backofen.“”
   • “„Alles war für das Festessen vorbereitet, das Tier getötet, ausgenommen und bratfertig, als wir feststellten, dass der Backofen zu klein war für den imposanten Fisch.“”

   Englishoven, baking oven

   Españolcocina, horno, horno de cocina

   Françaisfour, four à chaleur tournante

   Italianoforno, forno da cucina

   Portuguêsforno, forno de cozinha

   Русскийпечь, духовка

   Türkçefırın, pişirme fırını

   Українськапіч, духовка

   Ελληνικάφούρνος, φούρνος κουζίνας

   Tiếng Việtlò nướng, lò nướng bánh

   العربيةفرن, فرن للخبز