zahlen — German Dictionary

zahlen

verb

Meanings

1.
Geld für eine Ware oder Leistung geben
- “Ich glaube, da habe ich zu viel gezahlt.”
- “Herr Ober! Zahlen!”
- “„Ein Multimillionär aus dem Taunus zahlt im Jahr 2300 Euro Steuern – weil er sein Jahreseinkommen auf 26.000 Euro runterrechnen konnte.“”
Englishto pay, to settle
Españolpagar, abonar
Françaispayer, verser, régler
Italianopagare, saldare
Portuguêspagar, quitar
Русскийплатить, рассчитаться
Türkçeödemek, hesaplaşmak
Українськаплатити, розраховуватися
Ελληνικάπληρώνω, τακτοποιώ
Tiếng Việttrả tiền, thanh toán
العربيةيدفع, يسدد
2.
eine Gegenleistung für Erhaltenes abliefern, um einen Ausgleich herzustellen
- “Er zahlte mit seinem Leben.”
- “Dafür wirst du mir zahlen!”
Englishto pay, to settle
Españolcompensar
Françaiscompenser
Italianocompensare
Portuguêscompensar
Русскийкомпенсировать
Türkçetelafi etmek
Українськакомпенсувати
Ελληνικάαντισταθμίζω
Tiếng Việtbù đắp
العربيةيعوض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zahlen
first-person singular: ich werde zahlen
second-person plural: ihr werdet zahlen
second-person singular: du wirst zahlen
third-person plural: sie werden gezahlt sein
third-person plural: sie werden gezahlt werden
third-person plural: sie werden zahlen
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt sein
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt werden
third-person singular: er/sie/es wird zahlen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zahlen
first-person singular: ich werde zahlen
second-person plural: ihr werdet zahlen
second-person singular: du werdest zahlen
third-person plural: sie werden gezahlt sein
third-person plural: sie werden gezahlt werden
third-person plural: sie werden zahlen
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt sein
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt werden
third-person singular: er/sie/es werde zahlen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zahlen
first-person singular: ich würde zahlen
second-person plural: ihr würdet zahlen
second-person singular: du würdest zahlen
third-person plural: sie würden gezahlt sein
third-person plural: sie würden gezahlt werden
third-person plural: sie würden zahlen
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt sein
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt werden
third-person singular: er/sie/es würde zahlen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gezahlt haben
first-person singular: ich werde gezahlt haben
second-person plural: ihr werdet gezahlt haben
second-person singular: du wirst gezahlt haben
third-person plural: sie werden gezahlt gewesen sein
third-person plural: sie werden gezahlt haben
third-person plural: sie werden gezahlt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt haben
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gezahlt haben
first-person singular: ich werde gezahlt haben
second-person plural: ihr werdet gezahlt haben
second-person singular: du werdest gezahlt haben
third-person plural: sie werden gezahlt gewesen sein
third-person plural: sie werden gezahlt haben
third-person plural: sie werden gezahlt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt haben
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gezahlt haben
first-person singular: ich würde gezahlt haben
second-person plural: ihr würdet gezahlt haben
second-person singular: du würdest gezahlt haben
third-person plural: sie würden gezahlt gewesen sein
third-person plural: sie würden gezahlt haben
third-person plural: sie würden gezahlt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt haben
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zahlten
first-person singular: ich zahlte
second-person plural: ihr zahltet
second-person singular: du zahltest
third-person plural: sie waren gezahlt
third-person plural: sie wurden gezahlt
third-person plural: sie zahlten
third-person singular: er/sie/es war gezahlt
third-person singular: er/sie/es wurde gezahlt
third-person singular: er/sie/es zahlte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zahlten
first-person singular: ich zahlte
second-person plural: ihr zahltet
second-person singular: du zahltest
third-person plural: sie wären gezahlt
third-person plural: sie würden gezahlt
third-person plural: sie zahlten
third-person singular: er/sie/es wäre gezahlt
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt
third-person singular: er/sie/es zahlte

imperative · perfect

haben Sie gezahlt!
second-person plural: habt gezahlt!
second-person singular: habe gezahlt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gezahlt
first-person singular: ich habe gezahlt
second-person plural: ihr habt gezahlt
second-person singular: du hast gezahlt
third-person plural: sie haben gezahlt
third-person plural: sie sind gezahlt gewesen
third-person plural: sie sind gezahlt worden
third-person singular: er/sie/es hat gezahlt
third-person singular: er/sie/es ist gezahlt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gezahlt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gezahlt
first-person singular: ich habe gezahlt
second-person plural: ihr habet gezahlt
second-person singular: du habest gezahlt
third-person plural: sie haben gezahlt
third-person plural: sie seien gezahlt gewesen
third-person plural: sie seien gezahlt worden
third-person singular: er/sie/es habe gezahlt
third-person singular: er/sie/es sei gezahlt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gezahlt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gezahlt
first-person singular: ich hatte gezahlt
second-person plural: ihr hattet gezahlt
second-person singular: du hattest gezahlt
third-person plural: sie hatten gezahlt
third-person plural: sie waren gezahlt gewesen
third-person plural: sie waren gezahlt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gezahlt
third-person singular: er/sie/es war gezahlt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gezahlt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gezahlt
first-person singular: ich hätte gezahlt
second-person plural: ihr hättet gezahlt
second-person singular: du hättest gezahlt
third-person plural: sie hätten gezahlt
third-person plural: sie wären gezahlt gewesen
third-person plural: sie wären gezahlt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gezahlt
third-person singular: er/sie/es wäre gezahlt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gezahlt worden

imperative · present

zahlen Sie!
second-person plural: zahlt!
second-person singular: zahl!
second-person singular: zahle!

indicative · present

first-person plural: wir zahlen
first-person singular: ich zahle
second-person plural: ihr zahlt
second-person singular: du zahlst
third-person plural: sie sind gezahlt
third-person plural: sie werden gezahlt
third-person plural: sie zahlen
third-person singular: er/sie/es ist gezahlt
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt
third-person singular: er/sie/es zahlt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zahlen
first-person singular: ich zahle
second-person plural: ihr zahlet
second-person singular: du zahlest
third-person plural: sie seien gezahlt
third-person plural: sie werden gezahlt
third-person plural: sie zahlen
third-person singular: er/sie/es sei gezahlt
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt
third-person singular: er/sie/es zahle

Verb governance

dative + mitfür etwas zahlen
accusativeetwas für jemanden zahlen

zahlen

verb

Meanings

1.
Geld für eine Ware oder Leistung geben
- “Ich glaube, da habe ich zu viel gezahlt.”
- “Herr Ober! Zahlen!”
- “„Ein Multimillionär aus dem Taunus zahlt im Jahr 2300 Euro Steuern – weil er sein Jahreseinkommen auf 26.000 Euro runterrechnen konnte.“”
Englishto pay, to settle
Españolpagar, abonar
Françaispayer, verser, régler
Italianopagare, saldare
Portuguêspagar, quitar
Русскийплатить, рассчитаться
Türkçeödemek, hesaplaşmak
Українськаплатити, розраховуватися
Ελληνικάπληρώνω, τακτοποιώ
Tiếng Việttrả tiền, thanh toán
العربيةيدفع, يسدد
2.
eine Gegenleistung für Erhaltenes abliefern, um einen Ausgleich herzustellen
- “Er zahlte mit seinem Leben.”
- “Dafür wirst du mir zahlen!”
Englishto pay, to settle
Españolcompensar
Françaiscompenser
Italianocompensare
Portuguêscompensar
Русскийкомпенсировать
Türkçetelafi etmek
Українськакомпенсувати
Ελληνικάαντισταθμίζω
Tiếng Việtbù đắp
العربيةيعوض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zahlen
first-person singular: ich werde zahlen
second-person plural: ihr werdet zahlen
second-person singular: du wirst zahlen
third-person plural: sie werden gezahlt sein
third-person plural: sie werden gezahlt werden
third-person plural: sie werden zahlen
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt sein
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt werden
third-person singular: er/sie/es wird zahlen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zahlen
first-person singular: ich werde zahlen
second-person plural: ihr werdet zahlen
second-person singular: du werdest zahlen
third-person plural: sie werden gezahlt sein
third-person plural: sie werden gezahlt werden
third-person plural: sie werden zahlen
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt sein
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt werden
third-person singular: er/sie/es werde zahlen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zahlen
first-person singular: ich würde zahlen
second-person plural: ihr würdet zahlen
second-person singular: du würdest zahlen
third-person plural: sie würden gezahlt sein
third-person plural: sie würden gezahlt werden
third-person plural: sie würden zahlen
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt sein
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt werden
third-person singular: er/sie/es würde zahlen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gezahlt haben
first-person singular: ich werde gezahlt haben
second-person plural: ihr werdet gezahlt haben
second-person singular: du wirst gezahlt haben
third-person plural: sie werden gezahlt gewesen sein
third-person plural: sie werden gezahlt haben
third-person plural: sie werden gezahlt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt haben
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gezahlt haben
first-person singular: ich werde gezahlt haben
second-person plural: ihr werdet gezahlt haben
second-person singular: du werdest gezahlt haben
third-person plural: sie werden gezahlt gewesen sein
third-person plural: sie werden gezahlt haben
third-person plural: sie werden gezahlt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt haben
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gezahlt haben
first-person singular: ich würde gezahlt haben
second-person plural: ihr würdet gezahlt haben
second-person singular: du würdest gezahlt haben
third-person plural: sie würden gezahlt gewesen sein
third-person plural: sie würden gezahlt haben
third-person plural: sie würden gezahlt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt haben
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zahlten
first-person singular: ich zahlte
second-person plural: ihr zahltet
second-person singular: du zahltest
third-person plural: sie waren gezahlt
third-person plural: sie wurden gezahlt
third-person plural: sie zahlten
third-person singular: er/sie/es war gezahlt
third-person singular: er/sie/es wurde gezahlt
third-person singular: er/sie/es zahlte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zahlten
first-person singular: ich zahlte
second-person plural: ihr zahltet
second-person singular: du zahltest
third-person plural: sie wären gezahlt
third-person plural: sie würden gezahlt
third-person plural: sie zahlten
third-person singular: er/sie/es wäre gezahlt
third-person singular: er/sie/es würde gezahlt
third-person singular: er/sie/es zahlte

imperative · perfect

haben Sie gezahlt!
second-person plural: habt gezahlt!
second-person singular: habe gezahlt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gezahlt
first-person singular: ich habe gezahlt
second-person plural: ihr habt gezahlt
second-person singular: du hast gezahlt
third-person plural: sie haben gezahlt
third-person plural: sie sind gezahlt gewesen
third-person plural: sie sind gezahlt worden
third-person singular: er/sie/es hat gezahlt
third-person singular: er/sie/es ist gezahlt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gezahlt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gezahlt
first-person singular: ich habe gezahlt
second-person plural: ihr habet gezahlt
second-person singular: du habest gezahlt
third-person plural: sie haben gezahlt
third-person plural: sie seien gezahlt gewesen
third-person plural: sie seien gezahlt worden
third-person singular: er/sie/es habe gezahlt
third-person singular: er/sie/es sei gezahlt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gezahlt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gezahlt
first-person singular: ich hatte gezahlt
second-person plural: ihr hattet gezahlt
second-person singular: du hattest gezahlt
third-person plural: sie hatten gezahlt
third-person plural: sie waren gezahlt gewesen
third-person plural: sie waren gezahlt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gezahlt
third-person singular: er/sie/es war gezahlt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gezahlt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gezahlt
first-person singular: ich hätte gezahlt
second-person plural: ihr hättet gezahlt
second-person singular: du hättest gezahlt
third-person plural: sie hätten gezahlt
third-person plural: sie wären gezahlt gewesen
third-person plural: sie wären gezahlt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gezahlt
third-person singular: er/sie/es wäre gezahlt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gezahlt worden

imperative · present

zahlen Sie!
second-person plural: zahlt!
second-person singular: zahl!
second-person singular: zahle!

indicative · present

first-person plural: wir zahlen
first-person singular: ich zahle
second-person plural: ihr zahlt
second-person singular: du zahlst
third-person plural: sie sind gezahlt
third-person plural: sie werden gezahlt
third-person plural: sie zahlen
third-person singular: er/sie/es ist gezahlt
third-person singular: er/sie/es wird gezahlt
third-person singular: er/sie/es zahlt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zahlen
first-person singular: ich zahle
second-person plural: ihr zahlet
second-person singular: du zahlest
third-person plural: sie seien gezahlt
third-person plural: sie werden gezahlt
third-person plural: sie zahlen
third-person singular: er/sie/es sei gezahlt
third-person singular: er/sie/es werde gezahlt
third-person singular: er/sie/es zahle

Verb governance

dative + mitfür etwas zahlen
accusativeetwas für jemanden zahlen