draufzahlen — German Dictionary

draufzahlen

verbseparable

Meanings

1.
zusätzlich zahlen
- “Da das Ticket etwas teurer war als geplant, mussten wir draufzahlen.”
colloquial
Englishto pay extra, to pay additionally
Españolpagar de más, añadir al costo
Françaispayer en plus, mettre une rallonge, ajouter au coût
Italianopagare in più, pagare di più, aggiungere al costo
Portuguêspagar a mais, adicionar ao custo
Русскийплатить больше, добавлять к стоимости
Türkçefazla ödemek, maliyete eklemek
Українськаплатити більше, додавати до вартості
Ελληνικάπληρώνω παραπάνω, προσθέτω στο κόστος
Tiếng Việttrả thêm, thêm vào chi phí
العربيةدفع المزيد, إضافة إلى التكلفة
2.
bei etwas finanziellen Verlust machen
- “Bei diesem Geschäft haben wir draufgezahlt.”
colloquial
Englishto pay extra
Españolsufrir una pérdida
Françaissubir une perte
Italianorimetterci, subire una perdita
Portuguêster um prejuízo
Русскийпонести убытки
Türkçezarar etmek
Українськазазнати збитків
Ελληνικάυποστώ ζημία
Tiếng Việtchịu lỗ
العربيةتحمل خسارة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden draufzahlen
first-person singular: ich werde draufzahlen
second-person plural: ihr werdet draufzahlen
second-person singular: du wirst draufzahlen
third-person plural: sie werden draufzahlen
third-person singular: er/sie/es wird draufzahlen
third-person singular: es wird draufgezahlt sein
third-person singular: es wird draufgezahlt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden draufzahlen
first-person singular: ich werde draufzahlen
second-person plural: ihr werdet draufzahlen
second-person singular: du werdest draufzahlen
third-person plural: sie werden draufzahlen
third-person singular: er/sie/es werde draufzahlen
third-person singular: es werde draufgezahlt sein
third-person singular: es werde draufgezahlt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden draufzahlen
first-person singular: ich würde draufzahlen
second-person plural: ihr würdet draufzahlen
second-person singular: du würdest draufzahlen
third-person plural: sie würden draufzahlen
third-person singular: er/sie/es würde draufzahlen
third-person singular: es würde draufgezahlt sein
third-person singular: es würde draufgezahlt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden draufgezahlt haben
first-person singular: ich werde draufgezahlt haben
second-person plural: ihr werdet draufgezahlt haben
second-person singular: du wirst draufgezahlt haben
third-person plural: sie werden draufgezahlt haben
third-person singular: er/sie/es wird draufgezahlt haben
third-person singular: es wird draufgezahlt gewesen sein
third-person singular: es wird draufgezahlt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden draufgezahlt haben
first-person singular: ich werde draufgezahlt haben
second-person plural: ihr werdet draufgezahlt haben
second-person singular: du werdest draufgezahlt haben
third-person plural: sie werden draufgezahlt haben
third-person singular: er/sie/es werde draufgezahlt haben
third-person singular: es werde draufgezahlt gewesen sein
third-person singular: es werde draufgezahlt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden draufgezahlt haben
first-person singular: ich würde draufgezahlt haben
second-person plural: ihr würdet draufgezahlt haben
second-person singular: du würdest draufgezahlt haben
third-person plural: sie würden draufgezahlt haben
third-person singular: er/sie/es würde draufgezahlt haben
third-person singular: es würde draufgezahlt gewesen sein
third-person singular: es würde draufgezahlt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir draufzahlten
first-person plural: wir zahlten drauf
first-person singular: ich draufzahlte
first-person singular: ich zahlte drauf
second-person plural: ihr draufzahltet
second-person plural: ihr zahltet drauf
second-person singular: du draufzahltest
second-person singular: du zahltest drauf
third-person plural: sie draufzahlten
third-person plural: sie zahlten drauf
third-person singular: er/sie/es draufzahlte
third-person singular: er/sie/es zahlte drauf

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir draufzahlten
first-person plural: wir zahlten drauf
first-person singular: ich draufzahlte
first-person singular: ich zahlte drauf
second-person plural: ihr draufzahltet
second-person plural: ihr zahltet drauf
second-person singular: du draufzahltest
second-person singular: du zahltest drauf
third-person plural: sie draufzahlten
third-person plural: sie zahlten drauf
third-person singular: er/sie/es draufzahlte
third-person singular: er/sie/es zahlte drauf

imperative · perfect

haben Sie draufgezahlt!
second-person plural: habt draufgezahlt!
second-person singular: habe draufgezahlt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben draufgezahlt
first-person singular: ich habe draufgezahlt
second-person plural: ihr habt draufgezahlt
second-person singular: du hast draufgezahlt
third-person plural: sie haben draufgezahlt
third-person singular: er/sie/es hat draufgezahlt
third-person singular: es ist draufgezahlt gewesen
third-person singular: es ist draufgezahlt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben draufgezahlt
first-person singular: ich habe draufgezahlt
second-person plural: ihr habet draufgezahlt
second-person singular: du habest draufgezahlt
third-person plural: sie haben draufgezahlt
third-person singular: er/sie/es habe draufgezahlt
third-person singular: es sei draufgezahlt gewesen
third-person singular: es sei draufgezahlt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten draufgezahlt
first-person singular: ich hatte draufgezahlt
second-person plural: ihr hattet draufgezahlt
second-person singular: du hattest draufgezahlt
third-person plural: sie hatten draufgezahlt
third-person singular: er/sie/es hatte draufgezahlt
third-person singular: es war draufgezahlt gewesen
third-person singular: es war draufgezahlt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten draufgezahlt
first-person singular: ich hätte draufgezahlt
second-person plural: ihr hättet draufgezahlt
second-person singular: du hättest draufgezahlt
third-person plural: sie hätten draufgezahlt
third-person singular: er/sie/es hätte draufgezahlt
third-person singular: es wäre draufgezahlt gewesen
third-person singular: es wäre draufgezahlt worden

imperative · present

zahlen Sie drauf!
second-person plural: zahlt drauf!
second-person singular: zahl drauf!
second-person singular: zahle drauf!

indicative · present

first-person plural: wir draufzahlen
first-person plural: wir zahlen drauf
first-person singular: ich draufzahle
first-person singular: ich zahle drauf
second-person plural: ihr draufzahlt
second-person plural: ihr zahlt drauf
second-person singular: du draufzahlst
second-person singular: du zahlst drauf
third-person plural: sie draufzahlen
third-person plural: sie zahlen drauf
third-person singular: er/sie/es draufzahlt
third-person singular: er/sie/es zahlt drauf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir draufzahlen
first-person plural: wir zahlen drauf
first-person singular: ich draufzahle
first-person singular: ich zahle drauf
second-person plural: ihr draufzahlet
second-person plural: ihr zahlet drauf
second-person singular: du draufzahlest
second-person singular: du zahlest drauf
third-person plural: sie draufzahlen
third-person plural: sie zahlen drauf
third-person singular: er/sie/es draufzahle
third-person singular: er/sie/es zahle drauf

Verb governance

dative + beibei etwas draufzahlen
accusativedraufzahlen

draufzahlen

verbseparable

Meanings

1.
zusätzlich zahlen
- “Da das Ticket etwas teurer war als geplant, mussten wir draufzahlen.”
colloquial
Englishto pay extra, to pay additionally
Españolpagar de más, añadir al costo
Françaispayer en plus, mettre une rallonge, ajouter au coût
Italianopagare in più, pagare di più, aggiungere al costo
Portuguêspagar a mais, adicionar ao custo
Русскийплатить больше, добавлять к стоимости
Türkçefazla ödemek, maliyete eklemek
Українськаплатити більше, додавати до вартості
Ελληνικάπληρώνω παραπάνω, προσθέτω στο κόστος
Tiếng Việttrả thêm, thêm vào chi phí
العربيةدفع المزيد, إضافة إلى التكلفة
2.
bei etwas finanziellen Verlust machen
- “Bei diesem Geschäft haben wir draufgezahlt.”
colloquial
Englishto pay extra
Españolsufrir una pérdida
Françaissubir une perte
Italianorimetterci, subire una perdita
Portuguêster um prejuízo
Русскийпонести убытки
Türkçezarar etmek
Українськазазнати збитків
Ελληνικάυποστώ ζημία
Tiếng Việtchịu lỗ
العربيةتحمل خسارة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden draufzahlen
first-person singular: ich werde draufzahlen
second-person plural: ihr werdet draufzahlen
second-person singular: du wirst draufzahlen
third-person plural: sie werden draufzahlen
third-person singular: er/sie/es wird draufzahlen
third-person singular: es wird draufgezahlt sein
third-person singular: es wird draufgezahlt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden draufzahlen
first-person singular: ich werde draufzahlen
second-person plural: ihr werdet draufzahlen
second-person singular: du werdest draufzahlen
third-person plural: sie werden draufzahlen
third-person singular: er/sie/es werde draufzahlen
third-person singular: es werde draufgezahlt sein
third-person singular: es werde draufgezahlt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden draufzahlen
first-person singular: ich würde draufzahlen
second-person plural: ihr würdet draufzahlen
second-person singular: du würdest draufzahlen
third-person plural: sie würden draufzahlen
third-person singular: er/sie/es würde draufzahlen
third-person singular: es würde draufgezahlt sein
third-person singular: es würde draufgezahlt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden draufgezahlt haben
first-person singular: ich werde draufgezahlt haben
second-person plural: ihr werdet draufgezahlt haben
second-person singular: du wirst draufgezahlt haben
third-person plural: sie werden draufgezahlt haben
third-person singular: er/sie/es wird draufgezahlt haben
third-person singular: es wird draufgezahlt gewesen sein
third-person singular: es wird draufgezahlt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden draufgezahlt haben
first-person singular: ich werde draufgezahlt haben
second-person plural: ihr werdet draufgezahlt haben
second-person singular: du werdest draufgezahlt haben
third-person plural: sie werden draufgezahlt haben
third-person singular: er/sie/es werde draufgezahlt haben
third-person singular: es werde draufgezahlt gewesen sein
third-person singular: es werde draufgezahlt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden draufgezahlt haben
first-person singular: ich würde draufgezahlt haben
second-person plural: ihr würdet draufgezahlt haben
second-person singular: du würdest draufgezahlt haben
third-person plural: sie würden draufgezahlt haben
third-person singular: er/sie/es würde draufgezahlt haben
third-person singular: es würde draufgezahlt gewesen sein
third-person singular: es würde draufgezahlt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir draufzahlten
first-person plural: wir zahlten drauf
first-person singular: ich draufzahlte
first-person singular: ich zahlte drauf
second-person plural: ihr draufzahltet
second-person plural: ihr zahltet drauf
second-person singular: du draufzahltest
second-person singular: du zahltest drauf
third-person plural: sie draufzahlten
third-person plural: sie zahlten drauf
third-person singular: er/sie/es draufzahlte
third-person singular: er/sie/es zahlte drauf

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir draufzahlten
first-person plural: wir zahlten drauf
first-person singular: ich draufzahlte
first-person singular: ich zahlte drauf
second-person plural: ihr draufzahltet
second-person plural: ihr zahltet drauf
second-person singular: du draufzahltest
second-person singular: du zahltest drauf
third-person plural: sie draufzahlten
third-person plural: sie zahlten drauf
third-person singular: er/sie/es draufzahlte
third-person singular: er/sie/es zahlte drauf

imperative · perfect

haben Sie draufgezahlt!
second-person plural: habt draufgezahlt!
second-person singular: habe draufgezahlt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben draufgezahlt
first-person singular: ich habe draufgezahlt
second-person plural: ihr habt draufgezahlt
second-person singular: du hast draufgezahlt
third-person plural: sie haben draufgezahlt
third-person singular: er/sie/es hat draufgezahlt
third-person singular: es ist draufgezahlt gewesen
third-person singular: es ist draufgezahlt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben draufgezahlt
first-person singular: ich habe draufgezahlt
second-person plural: ihr habet draufgezahlt
second-person singular: du habest draufgezahlt
third-person plural: sie haben draufgezahlt
third-person singular: er/sie/es habe draufgezahlt
third-person singular: es sei draufgezahlt gewesen
third-person singular: es sei draufgezahlt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten draufgezahlt
first-person singular: ich hatte draufgezahlt
second-person plural: ihr hattet draufgezahlt
second-person singular: du hattest draufgezahlt
third-person plural: sie hatten draufgezahlt
third-person singular: er/sie/es hatte draufgezahlt
third-person singular: es war draufgezahlt gewesen
third-person singular: es war draufgezahlt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten draufgezahlt
first-person singular: ich hätte draufgezahlt
second-person plural: ihr hättet draufgezahlt
second-person singular: du hättest draufgezahlt
third-person plural: sie hätten draufgezahlt
third-person singular: er/sie/es hätte draufgezahlt
third-person singular: es wäre draufgezahlt gewesen
third-person singular: es wäre draufgezahlt worden

imperative · present

zahlen Sie drauf!
second-person plural: zahlt drauf!
second-person singular: zahl drauf!
second-person singular: zahle drauf!

indicative · present

first-person plural: wir draufzahlen
first-person plural: wir zahlen drauf
first-person singular: ich draufzahle
first-person singular: ich zahle drauf
second-person plural: ihr draufzahlt
second-person plural: ihr zahlt drauf
second-person singular: du draufzahlst
second-person singular: du zahlst drauf
third-person plural: sie draufzahlen
third-person plural: sie zahlen drauf
third-person singular: er/sie/es draufzahlt
third-person singular: er/sie/es zahlt drauf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir draufzahlen
first-person plural: wir zahlen drauf
first-person singular: ich draufzahle
first-person singular: ich zahle drauf
second-person plural: ihr draufzahlet
second-person plural: ihr zahlet drauf
second-person singular: du draufzahlest
second-person singular: du zahlest drauf
third-person plural: sie draufzahlen
third-person plural: sie zahlen drauf
third-person singular: er/sie/es draufzahle
third-person singular: er/sie/es zahle drauf

Verb governance

dative + beibei etwas draufzahlen
accusativedraufzahlen