Meanings
- 1.
zusätzlich zahlen
- “Da das Ticket etwas teurer war als geplant, mussten wir draufzahlen.”
colloquialEnglishto pay extra, to pay additionallyEspañolpagar de más, añadir al costoFrançaispayer en plus, mettre une rallonge, ajouter au coûtItalianopagare in più, pagare di più, aggiungere al costoPortuguêspagar a mais, adicionar ao custoРусскийплатить больше, добавлять к стоимостиTürkçefazla ödemek, maliyete eklemekУкраїнськаплатити більше, додавати до вартостіΕλληνικάπληρώνω παραπάνω, προσθέτω στο κόστοςTiếng Việttrả thêm, thêm vào chi phíالعربيةدفع المزيد, إضافة إلى التكلفة - 2.
bei etwas finanziellen Verlust machen
- “Bei diesem Geschäft haben wir draufgezahlt.”
colloquialEnglishto pay extraEspañolsufrir una pérdidaFrançaissubir une perteItalianorimetterci, subire una perditaPortuguêster um prejuízoРусскийпонести убыткиTürkçezarar etmekУкраїнськазазнати збитківΕλληνικάυποστώ ζημίαTiếng Việtchịu lỗالعربيةتحمل خسارة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | zahle drauf |
| du | zahlst drauf |
| er/sie/es | zahlt drauf |
| wir | zahlen drauf |
| ihr | zahlt drauf |
| sie | zahlen drauf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte draufgezahlt |
| du | hattest draufgezahlt |
| er/sie/es | hatte draufgezahlt |
| wir | hatten draufgezahlt |
| ihr | hattet draufgezahlt |
| sie | hatten draufgezahlt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war draufgezahlt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war draufgezahlt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte draufgezahlt |
| du | hättest draufgezahlt |
| er/sie/es | hätte draufgezahlt |
| wir | hätten draufgezahlt |
| ihr | hättet draufgezahlt |
| sie | hätten draufgezahlt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre draufgezahlt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre draufgezahlt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | zahlte drauf |
| du | zahltest drauf |
| er/sie/es | zahlte drauf |
| wir | zahlten drauf |
| ihr | zahltet drauf |
| sie | zahlten drauf |
| ich | draufzahlte |
| du | draufzahltest |
| er/sie/es | draufzahlte |
| wir | draufzahlten |
| ihr | draufzahltet |
| sie | draufzahlten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde draufgezahlt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war draufgezahlt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | zahlte drauf |
| du | zahltest drauf |
| er/sie/es | zahlte drauf |
| wir | zahlten drauf |
| ihr | zahltet drauf |
| sie | zahlten drauf |
| ich | draufzahlte |
| du | draufzahltest |
| er/sie/es | draufzahlte |
| wir | draufzahlten |
| ihr | draufzahltet |
| sie | draufzahlten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde draufgezahlt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre draufgezahlt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe draufgezahlt |
| du | hast draufgezahlt |
| er/sie/es | hat draufgezahlt |
| wir | haben draufgezahlt |
| ihr | habt draufgezahlt |
| sie | haben draufgezahlt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist draufgezahlt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist draufgezahlt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe draufgezahlt |
| du | habest draufgezahlt |
| er/sie/es | habe draufgezahlt |
| wir | haben draufgezahlt |
| ihr | habet draufgezahlt |
| sie | haben draufgezahlt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei draufgezahlt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei draufgezahlt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe draufgezahlt!(uncommon) |
| — | habt draufgezahlt!(uncommon) |
| — | haben Sie draufgezahlt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | zahle drauf |
| du | zahlst drauf |
| er/sie/es | zahlt drauf |
| wir | zahlen drauf |
| ihr | zahlt drauf |
| sie | zahlen drauf |
| ich | draufzahle |
| du | draufzahlst |
| er/sie/es | draufzahlt |
| wir | draufzahlen |
| ihr | draufzahlt |
| sie | draufzahlen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird draufgezahlt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist draufgezahlt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | zahle drauf |
| du | zahlest drauf |
| er/sie/es | zahle drauf |
| wir | zahlen drauf |
| ihr | zahlet drauf |
| sie | zahlen drauf |
| ich | draufzahle |
| du | draufzahlest |
| er/sie/es | draufzahle |
| wir | draufzahlen |
| ihr | draufzahlet |
| sie | draufzahlen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde draufgezahlt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei draufgezahlt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | zahl drauf! |
| — | zahle drauf! |
| — | zahlt drauf! |
| — | zahlen Sie drauf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde draufzahlen |
| du | wirst draufzahlen |
| er/sie/es | wird draufzahlen |
| wir | werden draufzahlen |
| ihr | werdet draufzahlen |
| sie | werden draufzahlen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird draufgezahlt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird draufgezahlt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde draufzahlen |
| du | werdest draufzahlen |
| er/sie/es | werde draufzahlen |
| wir | werden draufzahlen |
| ihr | werdet draufzahlen |
| sie | werden draufzahlen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde draufgezahlt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde draufgezahlt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde draufzahlen |
| du | würdest draufzahlen |
| er/sie/es | würde draufzahlen |
| wir | würden draufzahlen |
| ihr | würdet draufzahlen |
| sie | würden draufzahlen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde draufgezahlt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde draufgezahlt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde draufgezahlt haben |
| du | wirst draufgezahlt haben |
| er/sie/es | wird draufgezahlt haben |
| wir | werden draufgezahlt haben |
| ihr | werdet draufgezahlt haben |
| sie | werden draufgezahlt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird draufgezahlt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird draufgezahlt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde draufgezahlt haben |
| du | werdest draufgezahlt haben |
| er/sie/es | werde draufgezahlt haben |
| wir | werden draufgezahlt haben |
| ihr | werdet draufgezahlt haben |
| sie | werden draufgezahlt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde draufgezahlt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde draufgezahlt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde draufgezahlt haben |
| du | würdest draufgezahlt haben |
| er/sie/es | würde draufgezahlt haben |
| wir | würden draufgezahlt haben |
| ihr | würdet draufgezahlt haben |
| sie | würden draufgezahlt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde draufgezahlt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde draufgezahlt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dative + beibei etwas draufzahlen
- accusativedraufzahlen