begleichen — German Dictionary

begleichen

verb

Meanings

1.
einer finanziellen Forderung nachkommen, einen geschuldeten Betrag entrichten
- “Ich möchte meine Schulden möglichst bald begleichen.”
- “Begleichen Sie bitte die Forderung bis Monatsende.”
- “„Sie beglich auch bei allen anderen Gläubigern die Spielschulden ihres Vaters.“”
Englishto settle, to pay off
Españolsaldar, pagar
Françaisacquitter, éteindre, rembourser, régler, payer
Italianosaldare, pagare
Portuguêsquitar, pagar
Русскийпогасить, уплатить
Türkçeödemek, kapamak
Українськапогасити, сплатити
Ελληνικάεξοφλώ, τακτοποιώ, πληρώνω
Tiếng Việtthanh toán, trả
العربيةتسوية, دفع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden begleichen
first-person plural: wir werden beglichen sein
first-person plural: wir werden beglichen werden
first-person singular: ich werde begleichen
first-person singular: ich werde beglichen sein
first-person singular: ich werde beglichen werden
second-person plural: ihr werdet begleichen
second-person plural: ihr werdet beglichen sein
second-person plural: ihr werdet beglichen werden
second-person singular: du wirst begleichen
second-person singular: du wirst beglichen sein
second-person singular: du wirst beglichen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden begleichen
first-person plural: wir werden beglichen sein
first-person plural: wir werden beglichen werden
first-person singular: ich werde begleichen
first-person singular: ich werde beglichen sein
first-person singular: ich werde beglichen werden
second-person plural: ihr werdet begleichen
second-person plural: ihr werdet beglichen sein
second-person plural: ihr werdet beglichen werden
second-person singular: du werdest begleichen
second-person singular: du werdest beglichen
second-person singular: du werdest beglichen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden begleichen
first-person plural: wir würden beglichen sein
first-person plural: wir würden beglichen werden
first-person singular: ich würde begleichen
first-person singular: ich würde beglichen sein
first-person singular: ich würde beglichen werden
second-person plural: ihr würdet begleichen
second-person plural: ihr würdet beglichen sein
second-person plural: ihr würdet beglichen werden
second-person singular: du würdest begleichen
second-person singular: du würdest beglichen
second-person singular: du würdest beglichen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beglichen gewesen sein
first-person plural: wir werden beglichen haben
first-person plural: wir werden beglichen worden sein
first-person singular: ich werde beglichen gewesen sein
first-person singular: ich werde beglichen haben
first-person singular: ich werde beglichen worden sein
second-person plural: ihr werdet beglichen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beglichen haben
second-person plural: ihr werdet beglichen worden sein
second-person singular: du wirst beglichen gewesen sein
second-person singular: du wirst beglichen haben
second-person singular: du wirst beglichen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beglichen gewesen sein
first-person plural: wir werden beglichen haben
first-person plural: wir werden beglichen worden sein
first-person singular: ich werde beglichen gewesen sein
first-person singular: ich werde beglichen haben
first-person singular: ich werde beglichen worden sein
second-person plural: ihr werdet beglichen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beglichen haben
second-person plural: ihr werdet beglichen worden sein
second-person singular: du werdest beglichen gewesen sein
second-person singular: du werdest beglichen haben
second-person singular: du werdest beglichen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beglichen gewesen sein
first-person plural: wir würden beglichen haben
first-person plural: wir würden beglichen worden sein
first-person singular: ich würde beglichen gewesen sein
first-person singular: ich würde beglichen haben
first-person singular: ich würde beglichen worden sein
second-person plural: ihr würdet beglichen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beglichen haben
second-person plural: ihr würdet beglichen worden sein
second-person singular: du würdest beglichen gewesen sein
second-person singular: du würdest beglichen haben
second-person singular: du würdest beglichen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beglichen
first-person plural: wir waren beglichen
first-person plural: wir wurden beglichen
first-person singular: ich beglich
first-person singular: ich war beglichen
first-person singular: ich wurde beglichen
second-person plural: ihr beglicht
second-person plural: ihr wart beglichen
second-person plural: ihr wurdet beglichen
second-person singular: du beglichst
second-person singular: du warst beglichen
second-person singular: du wurdest beglichen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beglichen
first-person plural: wir wären beglichen
first-person plural: wir würden beglichen
first-person singular: ich begliche
first-person singular: ich wäre beglichen
first-person singular: ich würde beglichen
second-person plural: ihr beglichet
second-person plural: ihr wäret beglichen
second-person plural: ihr wärt beglichen
second-person plural: ihr würdet beglichen
second-person singular: du beglichest
second-person singular: du wärest beglichen

imperative · perfect

haben Sie beglichen!
seien Sie beglichen gewesen!
seien Sie beglichen worden!
second-person plural: habt beglichen!
second-person plural: seid beglichen gewesen!
second-person plural: seid beglichen worden!
second-person singular: habe beglichen!
second-person singular: sei beglichen gewesen!
second-person singular: sei beglichen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beglichen
first-person plural: wir sind beglichen gewesen
first-person plural: wir sind beglichen worden
first-person singular: ich bin beglichen gewesen
first-person singular: ich bin beglichen worden
first-person singular: ich habe beglichen
second-person plural: ihr habt beglichen
second-person plural: ihr seid beglichen gewesen
second-person plural: ihr seid beglichen worden
second-person singular: du bist beglichen gewesen
second-person singular: du bist beglichen worden
second-person singular: du hast beglichen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beglichen
first-person plural: wir seien beglichen gewesen
first-person plural: wir seien beglichen worden
first-person singular: ich habe beglichen
first-person singular: ich sei beglichen gewesen
first-person singular: ich sei beglichen worden
second-person plural: ihr habet beglichen
second-person plural: ihr seiet beglichen gewesen
second-person plural: ihr seiet beglichen worden
second-person singular: du habest beglichen
second-person singular: du seiest beglichen gewesen
second-person singular: du seiest beglichen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beglichen
first-person plural: wir waren beglichen gewesen
first-person plural: wir waren beglichen worden
first-person singular: ich hatte beglichen
first-person singular: ich war beglichen gewesen
first-person singular: ich war beglichen worden
second-person plural: ihr hattet beglichen
second-person plural: ihr wart beglichen gewesen
second-person plural: ihr wart beglichen worden
second-person singular: du hattest beglichen
second-person singular: du warst beglichen gewesen
second-person singular: du warst beglichen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beglichen
first-person plural: wir wären beglichen gewesen
first-person plural: wir wären beglichen worden
first-person singular: ich hätte beglichen
first-person singular: ich wäre beglichen gewesen
first-person singular: ich wäre beglichen worden
second-person plural: ihr hättet beglichen
second-person plural: ihr wäret beglichen gewesen
second-person plural: ihr wäret beglichen worden
second-person plural: ihr wärt beglichen gewesen
second-person plural: ihr wärt beglichen worden
second-person singular: du hättest beglichen

imperative · present

begleichen Sie!
seien Sie beglichen!
werden Sie beglichen!
second-person plural: begleicht!
second-person plural: seid beglichen!
second-person plural: werdet beglichen!
second-person singular: begleich!
second-person singular: begleiche!
second-person singular: sei beglichen!
second-person singular: werde beglichen!

indicative · present

first-person plural: wir begleichen
first-person plural: wir sind beglichen
first-person plural: wir werden beglichen
first-person singular: ich begleiche
first-person singular: ich bin beglichen
first-person singular: ich werde beglichen
second-person plural: ihr begleicht
second-person plural: ihr seid beglichen
second-person plural: ihr werdet beglichen
second-person singular: du begleichst
second-person singular: du bist beglichen
second-person singular: du wirst beglichen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir begleichen
first-person plural: wir seien beglichen
first-person plural: wir werden beglichen
first-person singular: ich begleiche
first-person singular: ich sei beglichen
first-person singular: ich werde beglichen
second-person plural: ihr begleichet
second-person plural: ihr seiet beglichen
second-person plural: ihr werdet beglichen
second-person singular: du begleichest
second-person singular: du seiest beglichen
second-person singular: du seist beglichen

Verb governance

accusativeeine Forderung begleichen

begleichen

verb

Meanings

1.
einer finanziellen Forderung nachkommen, einen geschuldeten Betrag entrichten
- “Ich möchte meine Schulden möglichst bald begleichen.”
- “Begleichen Sie bitte die Forderung bis Monatsende.”
- “„Sie beglich auch bei allen anderen Gläubigern die Spielschulden ihres Vaters.“”
Englishto settle, to pay off
Españolsaldar, pagar
Françaisacquitter, éteindre, rembourser, régler, payer
Italianosaldare, pagare
Portuguêsquitar, pagar
Русскийпогасить, уплатить
Türkçeödemek, kapamak
Українськапогасити, сплатити
Ελληνικάεξοφλώ, τακτοποιώ, πληρώνω
Tiếng Việtthanh toán, trả
العربيةتسوية, دفع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden begleichen
first-person plural: wir werden beglichen sein
first-person plural: wir werden beglichen werden
first-person singular: ich werde begleichen
first-person singular: ich werde beglichen sein
first-person singular: ich werde beglichen werden
second-person plural: ihr werdet begleichen
second-person plural: ihr werdet beglichen sein
second-person plural: ihr werdet beglichen werden
second-person singular: du wirst begleichen
second-person singular: du wirst beglichen sein
second-person singular: du wirst beglichen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden begleichen
first-person plural: wir werden beglichen sein
first-person plural: wir werden beglichen werden
first-person singular: ich werde begleichen
first-person singular: ich werde beglichen sein
first-person singular: ich werde beglichen werden
second-person plural: ihr werdet begleichen
second-person plural: ihr werdet beglichen sein
second-person plural: ihr werdet beglichen werden
second-person singular: du werdest begleichen
second-person singular: du werdest beglichen
second-person singular: du werdest beglichen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden begleichen
first-person plural: wir würden beglichen sein
first-person plural: wir würden beglichen werden
first-person singular: ich würde begleichen
first-person singular: ich würde beglichen sein
first-person singular: ich würde beglichen werden
second-person plural: ihr würdet begleichen
second-person plural: ihr würdet beglichen sein
second-person plural: ihr würdet beglichen werden
second-person singular: du würdest begleichen
second-person singular: du würdest beglichen
second-person singular: du würdest beglichen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beglichen gewesen sein
first-person plural: wir werden beglichen haben
first-person plural: wir werden beglichen worden sein
first-person singular: ich werde beglichen gewesen sein
first-person singular: ich werde beglichen haben
first-person singular: ich werde beglichen worden sein
second-person plural: ihr werdet beglichen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beglichen haben
second-person plural: ihr werdet beglichen worden sein
second-person singular: du wirst beglichen gewesen sein
second-person singular: du wirst beglichen haben
second-person singular: du wirst beglichen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beglichen gewesen sein
first-person plural: wir werden beglichen haben
first-person plural: wir werden beglichen worden sein
first-person singular: ich werde beglichen gewesen sein
first-person singular: ich werde beglichen haben
first-person singular: ich werde beglichen worden sein
second-person plural: ihr werdet beglichen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beglichen haben
second-person plural: ihr werdet beglichen worden sein
second-person singular: du werdest beglichen gewesen sein
second-person singular: du werdest beglichen haben
second-person singular: du werdest beglichen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beglichen gewesen sein
first-person plural: wir würden beglichen haben
first-person plural: wir würden beglichen worden sein
first-person singular: ich würde beglichen gewesen sein
first-person singular: ich würde beglichen haben
first-person singular: ich würde beglichen worden sein
second-person plural: ihr würdet beglichen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beglichen haben
second-person plural: ihr würdet beglichen worden sein
second-person singular: du würdest beglichen gewesen sein
second-person singular: du würdest beglichen haben
second-person singular: du würdest beglichen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beglichen
first-person plural: wir waren beglichen
first-person plural: wir wurden beglichen
first-person singular: ich beglich
first-person singular: ich war beglichen
first-person singular: ich wurde beglichen
second-person plural: ihr beglicht
second-person plural: ihr wart beglichen
second-person plural: ihr wurdet beglichen
second-person singular: du beglichst
second-person singular: du warst beglichen
second-person singular: du wurdest beglichen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beglichen
first-person plural: wir wären beglichen
first-person plural: wir würden beglichen
first-person singular: ich begliche
first-person singular: ich wäre beglichen
first-person singular: ich würde beglichen
second-person plural: ihr beglichet
second-person plural: ihr wäret beglichen
second-person plural: ihr wärt beglichen
second-person plural: ihr würdet beglichen
second-person singular: du beglichest
second-person singular: du wärest beglichen

imperative · perfect

haben Sie beglichen!
seien Sie beglichen gewesen!
seien Sie beglichen worden!
second-person plural: habt beglichen!
second-person plural: seid beglichen gewesen!
second-person plural: seid beglichen worden!
second-person singular: habe beglichen!
second-person singular: sei beglichen gewesen!
second-person singular: sei beglichen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beglichen
first-person plural: wir sind beglichen gewesen
first-person plural: wir sind beglichen worden
first-person singular: ich bin beglichen gewesen
first-person singular: ich bin beglichen worden
first-person singular: ich habe beglichen
second-person plural: ihr habt beglichen
second-person plural: ihr seid beglichen gewesen
second-person plural: ihr seid beglichen worden
second-person singular: du bist beglichen gewesen
second-person singular: du bist beglichen worden
second-person singular: du hast beglichen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beglichen
first-person plural: wir seien beglichen gewesen
first-person plural: wir seien beglichen worden
first-person singular: ich habe beglichen
first-person singular: ich sei beglichen gewesen
first-person singular: ich sei beglichen worden
second-person plural: ihr habet beglichen
second-person plural: ihr seiet beglichen gewesen
second-person plural: ihr seiet beglichen worden
second-person singular: du habest beglichen
second-person singular: du seiest beglichen gewesen
second-person singular: du seiest beglichen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beglichen
first-person plural: wir waren beglichen gewesen
first-person plural: wir waren beglichen worden
first-person singular: ich hatte beglichen
first-person singular: ich war beglichen gewesen
first-person singular: ich war beglichen worden
second-person plural: ihr hattet beglichen
second-person plural: ihr wart beglichen gewesen
second-person plural: ihr wart beglichen worden
second-person singular: du hattest beglichen
second-person singular: du warst beglichen gewesen
second-person singular: du warst beglichen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beglichen
first-person plural: wir wären beglichen gewesen
first-person plural: wir wären beglichen worden
first-person singular: ich hätte beglichen
first-person singular: ich wäre beglichen gewesen
first-person singular: ich wäre beglichen worden
second-person plural: ihr hättet beglichen
second-person plural: ihr wäret beglichen gewesen
second-person plural: ihr wäret beglichen worden
second-person plural: ihr wärt beglichen gewesen
second-person plural: ihr wärt beglichen worden
second-person singular: du hättest beglichen

imperative · present

begleichen Sie!
seien Sie beglichen!
werden Sie beglichen!
second-person plural: begleicht!
second-person plural: seid beglichen!
second-person plural: werdet beglichen!
second-person singular: begleich!
second-person singular: begleiche!
second-person singular: sei beglichen!
second-person singular: werde beglichen!

indicative · present

first-person plural: wir begleichen
first-person plural: wir sind beglichen
first-person plural: wir werden beglichen
first-person singular: ich begleiche
first-person singular: ich bin beglichen
first-person singular: ich werde beglichen
second-person plural: ihr begleicht
second-person plural: ihr seid beglichen
second-person plural: ihr werdet beglichen
second-person singular: du begleichst
second-person singular: du bist beglichen
second-person singular: du wirst beglichen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir begleichen
first-person plural: wir seien beglichen
first-person plural: wir werden beglichen
first-person singular: ich begleiche
first-person singular: ich sei beglichen
first-person singular: ich werde beglichen
second-person plural: ihr begleichet
second-person plural: ihr seiet beglichen
second-person plural: ihr werdet beglichen
second-person singular: du begleichest
second-person singular: du seiest beglichen
second-person singular: du seist beglichen

Verb governance

accusativeeine Forderung begleichen