die Emotion

Meanings

1. 1.

   angeregter Zustand des Gemüts; psychische Erregung

   • “Emotionen sind das Fenster zur Seele.”
   • “Der Witz war gut, trotzdem zeigte er keinerlei Emotionen.”
   • “Manchmal können Herzbeschwerden durch Emotionen oder Stress ausgelöst werden.”
   • “„Solche Gedanken lösten mitunter tiefe Emotionen in ihm aus, die er damals mit niemandem teilen konnte.“”
   • “„Jeder Gleitschirmpilot und jede Pilotin kennt Momente in denen sich die Grenze zwischen positiver Aufregung und Fokussiertheit zu starken Emotionen und eingeengter Denkfähigkeit verschiebt.“”
   • “„Der Text ist dazu da, diese schon in Tönen ausgedrückten Emotionen mit Worten zu versehen, die durch ihre Semantik und ihre poetische Anpassung an die Musik diesen Gefühlsausdruck vervollkommnen.“”
   • “„Das Gefühl, nicht so richtig zu wissen, was die anderen für Emotionen hatten, wenn sie Dinge sagten und taten, war mir sehr vertraut.“”

   Englishemotion, feeling

   Españolemoción, sentimiento

   Françaisémotion, sentiment

   Italianoemozione, sentimento

   Portuguêsemoção, sentimento

   Русскийэмоция, чувство

   Türkçeduygu, hissetme

   Українськаемоція, почуття

   Ελληνικάσυναίσθημα, αίσθηση

   Tiếng Việtcảm xúc, xúc cảm, tình cảm

   العربيةعاطفة, شعور