verarschen

jemandem zu seinem eigenen Vorteil beziehungsweise zur allgemeinen Belustigung eine Unwahrheit erzählen, sich über jemanden lustig machen

• “„Verarschen kann ich mich selber!“”
• “„Verarsch mich nicht!“”
• “„Willst du mich verarschen?“”
• “„Entweder war diese Zeitschrift auf der Toilette meines Onkels eine Provokation des KGB, oder die Asiaten haben uns die ganze Zeit verarscht.“”
• “„Wir alle verarschten uns selbst.“”

Englishto tease, to mock, to pull someone's leg

Españoltomar el pelo, cachondearse, tomar el pelo a alguien, hacerle una broma a alguien

Françaisarnaquer, duper, enculer, se moquer de quelqu'un, faire une blague à quelqu'un

Italianoprendere per il culo, prendere in giro qualcuno, fare uno scherzo a qualcuno

Portuguêsbrincar, zoar alguém, fazer uma graça com alguém

Русскийнаебать, одурачивать, подшучивать над кем-то, разводить кого-то

Türkçebirine takılmak, dalga geçmek

Українськапідколювати когось, жартувати над кимось

Ελληνικάκοροϊδεύω κάποιον, κάνω πλάκα σε κάποιον

Tiếng Việttrêu chọc ai đó, đùa giỡn với ai đó

العربيةيمزح مع شخص, يستهزئ بشخص

Synonyme

foppenhereinlegenjemandem ein X für ein U vormachenjemandem einen Bären aufbindenjemanden auf den Arm nehmenjemanden für dumm verkaufenjemanden hinters Licht führenjemanden zum Narren haltennarrentäuschenveralbernvergackeiernverhohnepipelnverkohlenverulkenveräppeln

Antonyme

ehrlich