verkohlen

zu einer schwarzen Substanz werden, die der Kohle ähnelt

• “Bei der starken Hitze sind die Körper verkohlt, und eine Identifizierung wird schwieriger.”
• “Verkohl mich nicht! Das ist doch nie und nimmer wahr!”
• “Da sind Sie wohl von Ihrer Tochter verkohlt worden.”

Englishto char, to carbonize

Españolcarbonizar, convertir en carbón

Françaiscarboniser, transformer en charbon

Italianocarbonizzare, trasformare in carbone

Portuguêscarbonizar, transformar em carvão

Русскийуглеродить, превратить в уголь

Türkçekömürleştirmek, karbonlaştırmak

Українськавуглецевий, перетворити на вугілля

Ελληνικάκαρβουνιάζω, μετατρέπω σε κάρβουνο

Tiếng Việtbiến thành than, carbon hóa

العربيةتحويل إلى فحم, كربنة

Synonyme

anflunkernanführenankohlenanschmierenanschwindelnauf den Arm nehmenbeschwindelnflunkernveralbernverarschenverscheißernveräppeln

ein Material durch Verbrennen zu Kohle oder einer der Kohle ähnlichen Substanz machen

• “Wenn man Holz verkohlen will, muss die Rinde vom Stamm entfernt werden.”

Englishto char

Españolcarbonizar

Françaiscarboniser

Italianocarbonizzare

Portuguêscarbonizar

Русскийуглеродить

Türkçekömürleştirmek

Українськавуглецювати

Ελληνικάκαρβουνιάζω

Tiếng Việtcarbon hóa

العربيةكربنة