Meanings
- 1.
sich um die Gunst oder Liebe einer Person bemühen
- “Nun, er würde sie umwerben, so gut er nur konnte. Wunderbar umwerben. Einfallsreich umwerben. Schamlos umwerben.”
- “Beim Weltwirtschaftsforum in Davos umwarben sie die europäischen und amerikanischen Kollegen mit der Idee, bei einem Globalen Infrastruktur-Fonds (GIF) mitzumachen.”
- “Obwohl Investoren sie umwarben, zogen die vier es vor, der Verlockung des schnellen Geldes zu widerstehen.”
- “Keine Gruppe wird von den Parteien umworben wie der „Mittelstand“.”
- “Zu Beginn des neuen Studienjahres umwerben Erste Bank und Sparkassen Österreichs Studenten mit der kostenlosen „BankCard StudentID“.”
transitiveEnglishto court, to wooEspañolgalantear, cortejar, conquistarFrançaisentreprendre, courtiser, faire les yeux doux, faire la courItalianocorteggiare, fare la cortePortuguêscortejar, namorarРусскийухаживать, добиватьсяTürkçeaşık olmak, flört etmekУкраїнськазалицятися, добиватисяΕλληνικάφιλοφρονώ, κάνω ερωτική προσέγγισηTiếng Việttán tỉnh, theo đuổiالعربيةيتودد, يغازل
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | umwerbe |
| du | umwirbst |
| er/sie/es | umwirbt |
| wir | umwerben |
| ihr | umwerbt |
| sie | umwerben |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte umworben |
| du | hattest umworben |
| er/sie/es | hatte umworben |
| wir | hatten umworben |
| ihr | hattet umworben |
| sie | hatten umworben |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war umworben worden |
| du | warst umworben worden |
| er/sie/es | war umworben worden |
| wir | waren umworben worden |
| ihr | wart umworben worden |
| sie | waren umworben worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war umworben gewesen |
| du | warst umworben gewesen |
| er/sie/es | war umworben gewesen |
| wir | waren umworben gewesen |
| ihr | wart umworben gewesen |
| sie | waren umworben gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte umworben |
| du | hättest umworben |
| er/sie/es | hätte umworben |
| wir | hätten umworben |
| ihr | hättet umworben |
| sie | hätten umworben |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre umworben worden |
| du | wärest umworben worden |
| du | wärst umworben worden |
| er/sie/es | wäre umworben worden |
| wir | wären umworben worden |
| ihr | wäret umworben worden |
| ihr | wärt umworben worden |
| sie | wären umworben worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre umworben gewesen |
| du | wärest umworben gewesen |
| du | wärst umworben gewesen |
| er/sie/es | wäre umworben gewesen |
| wir | wären umworben gewesen |
| ihr | wäret umworben gewesen |
| ihr | wärt umworben gewesen |
| sie | wären umworben gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | umwarb |
| du | umwarbst |
| er/sie/es | umwarb |
| wir | umwarben |
| ihr | umwarbt |
| sie | umwarben |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde umworben |
| du | wurdest umworben |
| er/sie/es | wurde umworben |
| wir | wurden umworben |
| ihr | wurdet umworben |
| sie | wurden umworben |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war umworben |
| du | warst umworben |
| er/sie/es | war umworben |
| wir | waren umworben |
| ihr | wart umworben |
| sie | waren umworben |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | umwürbe |
| du | umwürbest |
| du | umwürbst |
| er/sie/es | umwürbe |
| wir | umwürben |
| ihr | umwürbet |
| ihr | umwürbt |
| sie | umwürben |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umworben |
| du | würdest umworben |
| er/sie/es | würde umworben |
| wir | würden umworben |
| ihr | würdet umworben |
| sie | würden umworben |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre umworben |
| du | wärest umworben |
| du | wärst umworben |
| er/sie/es | wäre umworben |
| wir | wären umworben |
| ihr | wäret umworben |
| ihr | wärt umworben |
| sie | wären umworben |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe umworben |
| du | hast umworben |
| er/sie/es | hat umworben |
| wir | haben umworben |
| ihr | habt umworben |
| sie | haben umworben |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin umworben worden |
| du | bist umworben worden |
| er/sie/es | ist umworben worden |
| wir | sind umworben worden |
| ihr | seid umworben worden |
| sie | sind umworben worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin umworben gewesen |
| du | bist umworben gewesen |
| er/sie/es | ist umworben gewesen |
| wir | sind umworben gewesen |
| ihr | seid umworben gewesen |
| sie | sind umworben gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe umworben |
| du | habest umworben |
| er/sie/es | habe umworben |
| wir | haben umworben |
| ihr | habet umworben |
| sie | haben umworben |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei umworben worden |
| du | seiest umworben worden |
| du | seist umworben worden |
| er/sie/es | sei umworben worden |
| wir | seien umworben worden |
| ihr | seiet umworben worden |
| sie | seien umworben worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei umworben gewesen |
| du | seiest umworben gewesen |
| du | seist umworben gewesen |
| er/sie/es | sei umworben gewesen |
| wir | seien umworben gewesen |
| ihr | seiet umworben gewesen |
| sie | seien umworben gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe umworben! |
| — | habt umworben! |
| — | haben Sie umworben!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei umworben worden! |
| — | seid umworben worden! |
| — | seien Sie umworben worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei umworben gewesen! |
| — | seid umworben gewesen! |
| — | seien Sie umworben gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | umwerbe |
| du | umwirbst |
| er/sie/es | umwirbt |
| wir | umwerben |
| ihr | umwerbt |
| sie | umwerben |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umworben |
| du | wirst umworben |
| er/sie/es | wird umworben |
| wir | werden umworben |
| ihr | werdet umworben |
| sie | werden umworben |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin umworben |
| du | bist umworben |
| er/sie/es | ist umworben |
| wir | sind umworben |
| ihr | seid umworben |
| sie | sind umworben |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | umwerbe |
| du | umwerbest |
| er/sie/es | umwerbe |
| wir | umwerben |
| ihr | umwerbet |
| sie | umwerben |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umworben |
| du | werdest umworben |
| er/sie/es | werde umworben |
| wir | werden umworben |
| ihr | werdet umworben |
| sie | werden umworben |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei umworben |
| du | seiest umworben |
| du | seist umworben |
| er/sie/es | sei umworben |
| wir | seien umworben |
| ihr | seiet umworben |
| sie | seien umworben |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | umwirb! |
| — | umwerbt! |
| — | umwerben Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde umworben! |
| — | werdet umworben! |
| — | werden Sie umworben!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei umworben! |
| — | seid umworben! |
| — | seien Sie umworben!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umwerben |
| du | wirst umwerben |
| er/sie/es | wird umwerben |
| wir | werden umwerben |
| ihr | werdet umwerben |
| sie | werden umwerben |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umworben werden |
| du | wirst umworben werden |
| er/sie/es | wird umworben werden |
| wir | werden umworben werden |
| ihr | werdet umworben werden |
| sie | werden umworben werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde umworben sein |
| du | wirst umworben sein |
| er/sie/es | wird umworben sein |
| wir | werden umworben sein |
| ihr | werdet umworben sein |
| sie | werden umworben sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umwerben |
| du | werdest umwerben |
| er/sie/es | werde umwerben |
| wir | werden umwerben |
| ihr | werdet umwerben |
| sie | werden umwerben |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umworben werden |
| du | werdest umworben |
| er/sie/es | werde umworben werden |
| wir | werden umworben werden |
| ihr | werdet umworben werden |
| sie | werden umworben werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde umworben sein |
| du | werdest umworben sein |
| er/sie/es | werde umworben sein |
| wir | werden umworben sein |
| ihr | werdet umworben sein |
| sie | werden umworben sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umwerben |
| du | würdest umwerben |
| er/sie/es | würde umwerben |
| wir | würden umwerben |
| ihr | würdet umwerben |
| sie | würden umwerben |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umworben werden |
| du | würdest umworben |
| er/sie/es | würde umworben werden |
| wir | würden umworben werden |
| ihr | würdet umworben werden |
| sie | würden umworben werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde umworben sein |
| du | würdest umworben sein |
| er/sie/es | würde umworben sein |
| wir | würden umworben sein |
| ihr | würdet umworben sein |
| sie | würden umworben sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umworben haben |
| du | wirst umworben haben |
| er/sie/es | wird umworben haben |
| wir | werden umworben haben |
| ihr | werdet umworben haben |
| sie | werden umworben haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umworben worden sein |
| du | wirst umworben worden sein |
| er/sie/es | wird umworben worden sein |
| wir | werden umworben worden sein |
| ihr | werdet umworben worden sein |
| sie | werden umworben worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde umworben gewesen sein |
| du | wirst umworben gewesen sein |
| er/sie/es | wird umworben gewesen sein |
| wir | werden umworben gewesen sein |
| ihr | werdet umworben gewesen sein |
| sie | werden umworben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umworben haben |
| du | werdest umworben haben |
| er/sie/es | werde umworben haben |
| wir | werden umworben haben |
| ihr | werdet umworben haben |
| sie | werden umworben haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umworben worden sein |
| du | werdest umworben worden sein |
| er/sie/es | werde umworben worden sein |
| wir | werden umworben worden sein |
| ihr | werdet umworben worden sein |
| sie | werden umworben worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde umworben gewesen sein |
| du | werdest umworben gewesen sein |
| er/sie/es | werde umworben gewesen sein |
| wir | werden umworben gewesen sein |
| ihr | werdet umworben gewesen sein |
| sie | werden umworben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umworben haben |
| du | würdest umworben haben |
| er/sie/es | würde umworben haben |
| wir | würden umworben haben |
| ihr | würdet umworben haben |
| sie | würden umworben haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umworben worden sein |
| du | würdest umworben worden sein |
| er/sie/es | würde umworben worden sein |
| wir | würden umworben worden sein |
| ihr | würdet umworben worden sein |
| sie | würden umworben worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde umworben gewesen sein |
| du | würdest umworben gewesen sein |
| er/sie/es | würde umworben gewesen sein |
| wir | würden umworben gewesen sein |
| ihr | würdet umworben gewesen sein |
| sie | würden umworben gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden umwerben