Meanings
- 1.
jemanden vor den Kopf stoßen, die Gefühle von jemandem verletzen
- “Er hat mich brüskiert, als er mich auf mein Gewicht angesprochen hat.”
- “Nordkorea hat die Staatengemeinschaft im Februar mit einem weiteren Atomtest brüskiert.”
- “Der ägyptische Präsident Mohammed Mursi hat öffentlich gesagt, was er von der iranischen Führung hält und sie damit öffentlich brüskiert.”
- “Die in der Schweinebucht gedemütigten USA setzten die CIA nun darauf an, Castro zu brüskieren und direkt anzugreifen.”
- “Das Emirat Dubai brüskiert die internationale Finanzwelt. Die Regierung von Dubai will nicht für die Milliarden-Schulden der staatlichen Holdinggesellschaft Dubai World garantieren.”
Englishto offend, to insult, to hurt someone's feelingsEspañolofender, insultarFrançaisbrusquer, offenser, insulterItalianotrattare male, bistrattare, offendere, insultarePortuguêsofender, insultarРусскийобращаться резко, оскорблять, оскорбить, обидетьTürkçekırmak, aşağılamaУкраїнськаобразити, принизитиΕλληνικάπροσβάλλω, υποτιμώTiếng Việtxúc phạm, làm tổn thươngالعربيةإهانة, جرح المشاعر
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden brüskieren
- first-person plural: wir werden brüskiert sein
- first-person plural: wir werden brüskiert werden
- first-person singular: ich werde brüskieren
- first-person singular: ich werde brüskiert sein
- first-person singular: ich werde brüskiert werden
- second-person plural: ihr werdet brüskieren
- second-person plural: ihr werdet brüskiert sein
- second-person plural: ihr werdet brüskiert werden
- second-person singular: du wirst brüskieren
- second-person singular: du wirst brüskiert sein
- second-person singular: du wirst brüskiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden brüskieren
- first-person plural: wir werden brüskiert sein
- first-person plural: wir werden brüskiert werden
- first-person singular: ich werde brüskieren
- first-person singular: ich werde brüskiert sein
- first-person singular: ich werde brüskiert werden
- second-person plural: ihr werdet brüskieren
- second-person plural: ihr werdet brüskiert sein
- second-person plural: ihr werdet brüskiert werden
- second-person singular: du werdest brüskieren
- second-person singular: du werdest brüskiert sein
- second-person singular: du werdest brüskiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden brüskieren
- first-person plural: wir würden brüskiert sein
- first-person plural: wir würden brüskiert werden
- first-person singular: ich würde brüskieren
- first-person singular: ich würde brüskiert sein
- first-person singular: ich würde brüskiert werden
- second-person plural: ihr würdet brüskieren
- second-person plural: ihr würdet brüskiert sein
- second-person plural: ihr würdet brüskiert werden
- second-person singular: du würdest brüskieren
- second-person singular: du würdest brüskiert sein
- second-person singular: du würdest brüskiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden brüskiert gewesen sein
- first-person plural: wir werden brüskiert haben
- first-person plural: wir werden brüskiert worden sein
- first-person singular: ich werde brüskiert gewesen sein
- first-person singular: ich werde brüskiert haben
- first-person singular: ich werde brüskiert worden sein
- second-person plural: ihr werdet brüskiert gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet brüskiert haben
- second-person plural: ihr werdet brüskiert worden sein
- second-person singular: du wirst brüskiert gewesen sein
- second-person singular: du wirst brüskiert haben
- second-person singular: du wirst brüskiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden brüskiert gewesen sein
- first-person plural: wir werden brüskiert haben
- first-person plural: wir werden brüskiert worden sein
- first-person singular: ich werde brüskiert gewesen sein
- first-person singular: ich werde brüskiert haben
- first-person singular: ich werde brüskiert worden sein
- second-person plural: ihr werdet brüskiert gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet brüskiert haben
- second-person plural: ihr werdet brüskiert worden sein
- second-person singular: du werdest brüskiert gewesen sein
- second-person singular: du werdest brüskiert haben
- second-person singular: du werdest brüskiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden brüskiert gewesen sein
- first-person plural: wir würden brüskiert haben
- first-person plural: wir würden brüskiert worden sein
- first-person singular: ich würde brüskiert gewesen sein
- first-person singular: ich würde brüskiert haben
- first-person singular: ich würde brüskiert worden sein
- second-person plural: ihr würdet brüskiert gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet brüskiert haben
- second-person plural: ihr würdet brüskiert worden sein
- second-person singular: du würdest brüskiert gewesen sein
- second-person singular: du würdest brüskiert haben
- second-person singular: du würdest brüskiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir brüskierten
- first-person plural: wir waren brüskiert
- first-person plural: wir wurden brüskiert
- first-person singular: ich brüskierte
- first-person singular: ich war brüskiert
- first-person singular: ich wurde brüskiert
- second-person plural: ihr brüskiertet
- second-person plural: ihr wart brüskiert
- second-person plural: ihr wurdet brüskiert
- second-person singular: du brüskiertest
- second-person singular: du warst brüskiert
- second-person singular: du wurdest brüskiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir brüskierten
- first-person plural: wir wären brüskiert
- first-person plural: wir würden brüskiert
- first-person singular: ich brüskierte
- first-person singular: ich wäre brüskiert
- first-person singular: ich würde brüskiert
- second-person plural: ihr brüskiertet
- second-person plural: ihr wäret brüskiert
- second-person plural: ihr wärt brüskiert
- second-person plural: ihr würdet brüskiert
- second-person singular: du brüskiertest
- second-person singular: du wärest brüskiert
imperative · perfect
- haben Sie brüskiert!
- seien Sie brüskiert gewesen!
- seien Sie brüskiert worden!
- second-person plural: habt brüskiert!
- second-person plural: seid brüskiert gewesen!
- second-person plural: seid brüskiert worden!
- second-person singular: habe brüskiert!
- second-person singular: sei brüskiert gewesen!
- second-person singular: sei brüskiert worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben brüskiert
- first-person plural: wir sind brüskiert gewesen
- first-person plural: wir sind brüskiert worden
- first-person singular: ich bin brüskiert gewesen
- first-person singular: ich bin brüskiert worden
- first-person singular: ich habe brüskiert
- second-person plural: ihr habt brüskiert
- second-person plural: ihr seid brüskiert gewesen
- second-person plural: ihr seid brüskiert worden
- second-person singular: du bist brüskiert gewesen
- second-person singular: du bist brüskiert worden
- second-person singular: du hast brüskiert
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben brüskiert
- first-person plural: wir seien brüskiert gewesen
- first-person plural: wir seien brüskiert worden
- first-person singular: ich habe brüskiert
- first-person singular: ich sei brüskiert gewesen
- first-person singular: ich sei brüskiert worden
- second-person plural: ihr habet brüskiert
- second-person plural: ihr seiet brüskiert gewesen
- second-person plural: ihr seiet brüskiert worden
- second-person singular: du habest brüskiert
- second-person singular: du seiest brüskiert gewesen
- second-person singular: du seiest brüskiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten brüskiert
- first-person plural: wir waren brüskiert gewesen
- first-person plural: wir waren brüskiert worden
- first-person singular: ich hatte brüskiert
- first-person singular: ich war brüskiert gewesen
- first-person singular: ich war brüskiert worden
- second-person plural: ihr hattet brüskiert
- second-person plural: ihr wart brüskiert gewesen
- second-person plural: ihr wart brüskiert worden
- second-person singular: du hattest brüskiert
- second-person singular: du warst brüskiert gewesen
- second-person singular: du warst brüskiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten brüskiert
- first-person plural: wir wären brüskiert gewesen
- first-person plural: wir wären brüskiert worden
- first-person singular: ich hätte brüskiert
- first-person singular: ich wäre brüskiert gewesen
- first-person singular: ich wäre brüskiert worden
- second-person plural: ihr hättet brüskiert
- second-person plural: ihr wäret brüskiert gewesen
- second-person plural: ihr wäret brüskiert worden
- second-person plural: ihr wärt brüskiert gewesen
- second-person plural: ihr wärt brüskiert worden
- second-person singular: du hättest brüskiert
imperative · present
- brüskieren Sie!
- seien Sie brüskiert!
- werden Sie brüskiert!
- second-person plural: brüskiert!
- second-person plural: seid brüskiert!
- second-person plural: werdet brüskiert!
- second-person singular: brüskier!
- second-person singular: brüskiere!
- second-person singular: sei brüskiert!
- second-person singular: werde brüskiert!
indicative · present
- first-person plural: wir brüskieren
- first-person plural: wir sind brüskiert
- first-person plural: wir werden brüskiert
- first-person singular: ich bin brüskiert
- first-person singular: ich brüskiere
- first-person singular: ich werde brüskiert
- second-person plural: ihr brüskiert
- second-person plural: ihr seid brüskiert
- second-person plural: ihr werdet brüskiert
- second-person singular: du bist brüskiert
- second-person singular: du brüskierst
- second-person singular: du wirst brüskiert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir brüskieren
- first-person plural: wir seien brüskiert
- first-person plural: wir werden brüskiert
- first-person singular: ich brüskiere
- first-person singular: ich sei brüskiert
- first-person singular: ich werde brüskiert
- second-person plural: ihr brüskieret
- second-person plural: ihr seiet brüskiert
- second-person plural: ihr werdet brüskiert
- second-person singular: du brüskierest
- second-person singular: du seiest brüskiert
- second-person singular: du seist brüskiert
Verb governance
- accusativejemanden brüskierten