ab·lehnen

zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen

• “Er lehnte den Vorschlag schlichtweg ab.”
• “„Viele Umweltverbände lehnen Klimakompensation ab.“”
• “„Sowohl im Deutschen Reich wie auch in Großbritannien lehnten führende Finanzmagnaten wie Warburg und Rothschild Krieg deshalb strikt ab, ja versuchten ihn mitunter sogar aktiv zu verhindern.“”
• “„Nun lehnte der Staat weitere Hilfen ab, nachdem sich eine akute Deckungslücke in Höhe eines zweistelligen Millionenbetrages aufgetan hatte.“”

Englishto reject, to decline, to refuse

Españoldenegar, rechazar, rehusar, negar

Françaisrefuser, décliner, rejeter

Italianorespingere, declinare, ricusare, rifiutare, rigettare, riconoscere, disapprovare, biasimare+3 more

Portuguêsrecusar, rejeitar, declinar, negar

Русскийотклонить, отказаться, отклонять, отказывать

Türkçekabul etmemek, reddetmek, geri çevirmek

Українськавідмовити, відхилити

Ελληνικάαρνούμαι, απορρίπτω

Tiếng Việttừ chối, khước từ

العربيةيرفض, ينكر

Synonyme

ausschlagenverschmähenverweigern

Antonyme

annehmenbefürwortengenehmigenzustimmen