Meanings
- 1.
eine Software, eine Softwareversion oder ein Computerprogramm aus einem Computersystem entfernen, eine Softwareinstallation rückgängig machen
- “Wer also eine weitere Google-Sync-Software auf dem Rechner installiert hat, sollte sie zuvor sauber deinstallieren.”
- “Änderungen sollten nicht sofort wirken, sondern explizit freigegeben werden können, und es sollte möglich sein, sowohl fremde als auch den eigenen Virenscanner zentral zu deinstallieren.”
- “Schauen Sie, ob ein weiterer VPN-Client auf dem System vorhanden ist, und schalten Sie diesen gegebenenfalls ab beziehungsweise deinstallieren Sie ihn - oft bereiten zwei VPN-Clients auf einem Rechner Schwierigkeiten.”
transitiveEnglishto uninstallEspañoldesinstalar, eliminarFrançaisdéinstaller, désinstaller, retirerItalianodisinstallare, rimuoverePortuguêsdesinstalar, removerРусскийдеинсталлировать, удалить, дезинсталлироватьTürkçekaldırmak, silməkУкраїнськавидалити, дезінсталюватиΕλληνικάαπεγκαθιστώ, αφαιρώTiếng Việtgỡ cài đặt, xóaالعربيةإلغاء التثبيت, إزالة- Synonyme
- eliminierenentfernenlöschen
- 2.
ein technisches Gerät oder System wieder abbauen und entfernen
- “Flachheizkörper sind leicht zu installieren und zu deinstallieren.”
- “Die Alarmanlage wurde im aufgelassenen Geschäft deinstalliert und in der neuen Filiale wieder installiert.”
- “Doch auf postdramatisches Trash-Theater, auf szenische Dekonstruktion hat die Aufführung sichtlich keine Lust. Barbara Frey rekonstruiert, statt zu deinstallieren.”
generaltransitiveEnglishto uninstallEspañoldesmontar, desmantelarFrançaisdémonterItalianosmontare, smantellarePortuguêsdesmontarРусскийсносить, демонтироватьTürkçesökmekУкраїнськадемонтуватиΕλληνικάαποσυναρμολόγησηTiếng Việttháo dỡالعربيةتفكيك- Synonyme
- abmontierenausbauendemontieren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | deinstalliere |
| du | deinstallierst |
| er/sie/es | deinstalliert |
| wir | deinstallieren |
| ihr | deinstalliert |
| sie | deinstallieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte deinstalliert |
| du | hattest deinstalliert |
| er/sie/es | hatte deinstalliert |
| wir | hatten deinstalliert |
| ihr | hattet deinstalliert |
| sie | hatten deinstalliert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war deinstalliert worden |
| sie | waren deinstalliert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war deinstalliert gewesen |
| sie | waren deinstalliert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte deinstalliert |
| du | hättest deinstalliert |
| er/sie/es | hätte deinstalliert |
| wir | hätten deinstalliert |
| ihr | hättet deinstalliert |
| sie | hätten deinstalliert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre deinstalliert worden |
| sie | wären deinstalliert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre deinstalliert gewesen |
| sie | wären deinstalliert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | deinstallierte |
| du | deinstalliertest |
| er/sie/es | deinstallierte |
| wir | deinstallierten |
| ihr | deinstalliertet |
| sie | deinstallierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde deinstalliert |
| sie | wurden deinstalliert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war deinstalliert |
| sie | waren deinstalliert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | deinstallierte |
| du | deinstalliertest |
| er/sie/es | deinstallierte |
| wir | deinstallierten |
| ihr | deinstalliertet |
| sie | deinstallierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde deinstalliert |
| sie | würden deinstalliert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre deinstalliert |
| sie | wären deinstalliert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe deinstalliert |
| du | hast deinstalliert |
| er/sie/es | hat deinstalliert |
| wir | haben deinstalliert |
| ihr | habt deinstalliert |
| sie | haben deinstalliert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist deinstalliert worden |
| sie | sind deinstalliert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist deinstalliert gewesen |
| sie | sind deinstalliert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe deinstalliert |
| du | habest deinstalliert |
| er/sie/es | habe deinstalliert |
| wir | haben deinstalliert |
| ihr | habet deinstalliert |
| sie | haben deinstalliert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei deinstalliert worden |
| sie | seien deinstalliert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei deinstalliert gewesen |
| sie | seien deinstalliert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe deinstalliert!(uncommon) |
| — | habt deinstalliert!(uncommon) |
| — | haben Sie deinstalliert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | deinstalliere |
| du | deinstallierst |
| er/sie/es | deinstalliert |
| wir | deinstallieren |
| ihr | deinstalliert |
| sie | deinstallieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird deinstalliert |
| sie | werden deinstalliert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist deinstalliert |
| sie | sind deinstalliert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | deinstalliere |
| du | deinstallierest |
| er/sie/es | deinstalliere |
| wir | deinstallieren |
| ihr | deinstallieret |
| sie | deinstallieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde deinstalliert |
| sie | werden deinstalliert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei deinstalliert |
| sie | seien deinstalliert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | deinstallier! |
| — | deinstalliere! |
| — | deinstalliert! |
| — | deinstallieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde deinstallieren |
| du | wirst deinstallieren |
| er/sie/es | wird deinstallieren |
| wir | werden deinstallieren |
| ihr | werdet deinstallieren |
| sie | werden deinstallieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird deinstalliert werden |
| sie | werden deinstalliert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird deinstalliert sein |
| sie | werden deinstalliert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde deinstallieren |
| du | werdest deinstallieren |
| er/sie/es | werde deinstallieren |
| wir | werden deinstallieren |
| ihr | werdet deinstallieren |
| sie | werden deinstallieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde deinstalliert werden |
| sie | werden deinstalliert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde deinstalliert sein |
| sie | werden deinstalliert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde deinstallieren |
| du | würdest deinstallieren |
| er/sie/es | würde deinstallieren |
| wir | würden deinstallieren |
| ihr | würdet deinstallieren |
| sie | würden deinstallieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde deinstalliert werden |
| sie | würden deinstalliert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde deinstalliert sein |
| sie | würden deinstalliert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde deinstalliert haben |
| du | wirst deinstalliert haben |
| er/sie/es | wird deinstalliert haben |
| wir | werden deinstalliert haben |
| ihr | werdet deinstalliert haben |
| sie | werden deinstalliert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird deinstalliert worden sein |
| sie | werden deinstalliert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird deinstalliert gewesen sein |
| sie | werden deinstalliert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde deinstalliert haben |
| du | werdest deinstalliert haben |
| er/sie/es | werde deinstalliert haben |
| wir | werden deinstalliert haben |
| ihr | werdet deinstalliert haben |
| sie | werden deinstalliert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde deinstalliert worden sein |
| sie | werden deinstalliert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde deinstalliert gewesen sein |
| sie | werden deinstalliert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde deinstalliert haben |
| du | würdest deinstalliert haben |
| er/sie/es | würde deinstalliert haben |
| wir | würden deinstalliert haben |
| ihr | würdet deinstalliert haben |
| sie | würden deinstalliert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde deinstalliert worden sein |
| sie | würden deinstalliert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde deinstalliert gewesen sein |
| sie | würden deinstalliert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeein technisches Gerät deinstallieren