Meanings
- 1.
mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit reinigen
- “Wasch dir die Hände, bevor du zu Tisch gehst!”
- “Ich habe keine Zeit, ich muss dringend waschen, weil ich nichts mehr anzuziehen habe.”
- “Beim Waschen und Reinigen der Leiche soll man dieser Achtung und Ehrerbietung erweisen.”
- “Hat jemand einen Tipp, wie man Schwarzgeld weiß waschen kann?”
intransitivetransitiveEnglishto wash, to cleanEspañollavar, limpiarFrançaislaver, blanchir, nettoyerItalianolavare, pulirePortuguêslavar, limparРусскиймыть, очищатьTürkçeyıkamak, temizlemekУкраїнськамити, очищатиΕλληνικάπλένω, καθαρίζωTiếng Việtrửa, dọn dẹpالعربيةيغسل, ينظف- Oberbegriffe
- reinigen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | wasche |
| du | wäschst |
| du | wäscht |
| er/sie/es | wäscht |
| wir | waschen |
| ihr | wascht |
| sie | waschen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gewaschen |
| du | hattest gewaschen |
| er/sie/es | hatte gewaschen |
| wir | hatten gewaschen |
| ihr | hattet gewaschen |
| sie | hatten gewaschen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war gewaschen worden |
| du | warst gewaschen worden |
| er/sie/es | war gewaschen worden |
| wir | waren gewaschen worden |
| ihr | wart gewaschen worden |
| sie | waren gewaschen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war gewaschen gewesen |
| du | warst gewaschen gewesen |
| er/sie/es | war gewaschen gewesen |
| wir | waren gewaschen gewesen |
| ihr | wart gewaschen gewesen |
| sie | waren gewaschen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gewaschen |
| du | hättest gewaschen |
| er/sie/es | hätte gewaschen |
| wir | hätten gewaschen |
| ihr | hättet gewaschen |
| sie | hätten gewaschen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre gewaschen worden |
| du | wärest gewaschen worden |
| du | wärst gewaschen worden |
| er/sie/es | wäre gewaschen worden |
| wir | wären gewaschen worden |
| ihr | wäret gewaschen worden |
| ihr | wärt gewaschen worden |
| sie | wären gewaschen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre gewaschen gewesen |
| du | wärest gewaschen gewesen |
| du | wärst gewaschen gewesen |
| er/sie/es | wäre gewaschen gewesen |
| wir | wären gewaschen gewesen |
| ihr | wäret gewaschen gewesen |
| ihr | wärt gewaschen gewesen |
| sie | wären gewaschen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | wusch |
| du | wuschst |
| du | wuscht |
| er/sie/es | wusch |
| wir | wuschen |
| ihr | wuscht |
| sie | wuschen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde gewaschen |
| du | wurdest gewaschen |
| er/sie/es | wurde gewaschen |
| wir | wurden gewaschen |
| ihr | wurdet gewaschen |
| sie | wurden gewaschen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war gewaschen |
| du | warst gewaschen |
| er/sie/es | war gewaschen |
| wir | waren gewaschen |
| ihr | wart gewaschen |
| sie | waren gewaschen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wüsche |
| du | wüschest |
| du | wüschst |
| er/sie/es | wüsche |
| wir | wüschen |
| ihr | wüschet |
| ihr | wüscht |
| sie | wüschen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gewaschen |
| du | würdest gewaschen |
| er/sie/es | würde gewaschen |
| wir | würden gewaschen |
| ihr | würdet gewaschen |
| sie | würden gewaschen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre gewaschen |
| du | wärest gewaschen |
| du | wärst gewaschen |
| er/sie/es | wäre gewaschen |
| wir | wären gewaschen |
| ihr | wäret gewaschen |
| ihr | wärt gewaschen |
| sie | wären gewaschen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gewaschen |
| du | hast gewaschen |
| er/sie/es | hat gewaschen |
| wir | haben gewaschen |
| ihr | habt gewaschen |
| sie | haben gewaschen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin gewaschen worden |
| du | bist gewaschen worden |
| er/sie/es | ist gewaschen worden |
| wir | sind gewaschen worden |
| ihr | seid gewaschen worden |
| sie | sind gewaschen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin gewaschen gewesen |
| du | bist gewaschen gewesen |
| er/sie/es | ist gewaschen gewesen |
| wir | sind gewaschen gewesen |
| ihr | seid gewaschen gewesen |
| sie | sind gewaschen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gewaschen |
| du | habest gewaschen |
| er/sie/es | habe gewaschen |
| wir | haben gewaschen |
| ihr | habet gewaschen |
| sie | haben gewaschen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei gewaschen worden |
| du | seiest gewaschen worden |
| du | seist gewaschen worden |
| er/sie/es | sei gewaschen worden |
| wir | seien gewaschen worden |
| ihr | seiet gewaschen worden |
| sie | seien gewaschen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei gewaschen gewesen |
| du | seiest gewaschen gewesen |
| du | seist gewaschen gewesen |
| er/sie/es | sei gewaschen gewesen |
| wir | seien gewaschen gewesen |
| ihr | seiet gewaschen gewesen |
| sie | seien gewaschen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gewaschen! |
| — | habt gewaschen! |
| — | haben Sie gewaschen!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei gewaschen worden! |
| — | seid gewaschen worden! |
| — | seien Sie gewaschen worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei gewaschen gewesen! |
| — | seid gewaschen gewesen! |
| — | seien Sie gewaschen gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | wasche |
| du | wäschst |
| du | wäscht |
| er/sie/es | wäscht |
| wir | waschen |
| ihr | wascht |
| sie | waschen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gewaschen |
| du | wirst gewaschen |
| er/sie/es | wird gewaschen |
| wir | werden gewaschen |
| ihr | werdet gewaschen |
| sie | werden gewaschen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin gewaschen |
| du | bist gewaschen |
| er/sie/es | ist gewaschen |
| wir | sind gewaschen |
| ihr | seid gewaschen |
| sie | sind gewaschen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | wasche |
| du | waschest |
| er/sie/es | wasche |
| wir | waschen |
| ihr | waschet |
| sie | waschen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gewaschen |
| du | werdest gewaschen |
| er/sie/es | werde gewaschen |
| wir | werden gewaschen |
| ihr | werdet gewaschen |
| sie | werden gewaschen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei gewaschen |
| du | seiest gewaschen |
| du | seist gewaschen |
| er/sie/es | sei gewaschen |
| wir | seien gewaschen |
| ihr | seiet gewaschen |
| sie | seien gewaschen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | wasch! |
| — | wasche! |
| — | wascht! |
| — | waschen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde gewaschen! |
| — | werdet gewaschen! |
| — | werden Sie gewaschen!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei gewaschen! |
| — | seid gewaschen! |
| — | seien Sie gewaschen!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde waschen |
| du | wirst waschen |
| er/sie/es | wird waschen |
| wir | werden waschen |
| ihr | werdet waschen |
| sie | werden waschen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gewaschen werden |
| du | wirst gewaschen werden |
| er/sie/es | wird gewaschen werden |
| wir | werden gewaschen werden |
| ihr | werdet gewaschen werden |
| sie | werden gewaschen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde gewaschen sein |
| du | wirst gewaschen sein |
| er/sie/es | wird gewaschen sein |
| wir | werden gewaschen sein |
| ihr | werdet gewaschen sein |
| sie | werden gewaschen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde waschen |
| du | werdest waschen |
| er/sie/es | werde waschen |
| wir | werden waschen |
| ihr | werdet waschen |
| sie | werden waschen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gewaschen werden |
| du | werdest gewaschen |
| er/sie/es | werde gewaschen werden |
| wir | werden gewaschen werden |
| ihr | werdet gewaschen werden |
| sie | werden gewaschen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde gewaschen sein |
| du | werdest gewaschen sein |
| er/sie/es | werde gewaschen sein |
| wir | werden gewaschen sein |
| ihr | werdet gewaschen sein |
| sie | werden gewaschen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde waschen |
| du | würdest waschen |
| er/sie/es | würde waschen |
| wir | würden waschen |
| ihr | würdet waschen |
| sie | würden waschen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gewaschen werden |
| du | würdest gewaschen |
| er/sie/es | würde gewaschen werden |
| wir | würden gewaschen werden |
| ihr | würdet gewaschen werden |
| sie | würden gewaschen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde gewaschen sein |
| du | würdest gewaschen sein |
| er/sie/es | würde gewaschen sein |
| wir | würden gewaschen sein |
| ihr | würdet gewaschen sein |
| sie | würden gewaschen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gewaschen haben |
| du | wirst gewaschen haben |
| er/sie/es | wird gewaschen haben |
| wir | werden gewaschen haben |
| ihr | werdet gewaschen haben |
| sie | werden gewaschen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gewaschen worden sein |
| du | wirst gewaschen worden sein |
| er/sie/es | wird gewaschen worden sein |
| wir | werden gewaschen worden sein |
| ihr | werdet gewaschen worden sein |
| sie | werden gewaschen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde gewaschen gewesen sein |
| du | wirst gewaschen gewesen sein |
| er/sie/es | wird gewaschen gewesen sein |
| wir | werden gewaschen gewesen sein |
| ihr | werdet gewaschen gewesen sein |
| sie | werden gewaschen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gewaschen haben |
| du | werdest gewaschen haben |
| er/sie/es | werde gewaschen haben |
| wir | werden gewaschen haben |
| ihr | werdet gewaschen haben |
| sie | werden gewaschen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gewaschen worden sein |
| du | werdest gewaschen worden sein |
| er/sie/es | werde gewaschen worden sein |
| wir | werden gewaschen worden sein |
| ihr | werdet gewaschen worden sein |
| sie | werden gewaschen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde gewaschen gewesen sein |
| du | werdest gewaschen gewesen sein |
| er/sie/es | werde gewaschen gewesen sein |
| wir | werden gewaschen gewesen sein |
| ihr | werdet gewaschen gewesen sein |
| sie | werden gewaschen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gewaschen haben |
| du | würdest gewaschen haben |
| er/sie/es | würde gewaschen haben |
| wir | würden gewaschen haben |
| ihr | würdet gewaschen haben |
| sie | würden gewaschen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gewaschen worden sein |
| du | würdest gewaschen worden sein |
| er/sie/es | würde gewaschen worden sein |
| wir | würden gewaschen worden sein |
| ihr | würdet gewaschen worden sein |
| sie | würden gewaschen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde gewaschen gewesen sein |
| du | würdest gewaschen gewesen sein |
| er/sie/es | würde gewaschen gewesen sein |
| wir | würden gewaschen gewesen sein |
| ihr | würdet gewaschen gewesen sein |
| sie | würden gewaschen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich die Hände waschen