mitwaschen — German Dictionary

mitwaschen

verbseparable

Meanings

1.
einer gemeinsamen Reinigung in Wasser unterziehen
- “„Na, dann können wir das andere ja auch gleich mitwaschen.“”
- “„Die kann ich gleich mitwaschen, dachte ich.“”
- “„‚Hast du Wäsche die ich mitwaschen soll?‘, fragte er, nachdem er gesehen hatte, dass sie brav ihre Tablette eingenommen hatte.“”
- “„In den Halbstoffholländern läßt man dieselben die erste halbe Stunde lang mitwaschen.“”
Englishto wash together, to wash along
Españollavar junto, lavar a la vez
Françaislaver avec, laver ensemble
Italianolavare insieme, lavare insieme a
Portuguêslavar junto, lavar com
Русскийстирать вместе, стирать одновременно
Türkçebirlikte yıkamak, birlikte yıkamak için
Українськапрати разом, прати разом з
Ελληνικάπλένω μαζί, πλένω ταυτόχρονα
Tiếng Việtgiặt chung, giặt cùng
العربيةغسل معًا, غسل في نفس الوقت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden mitgewaschen sein
first-person plural: wir werden mitgewaschen werden
first-person plural: wir werden mitwaschen
first-person singular: ich werde mitgewaschen sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen werden
first-person singular: ich werde mitwaschen
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen werden
second-person plural: ihr werdet mitwaschen
second-person singular: du wirst mitgewaschen sein
second-person singular: du wirst mitgewaschen werden
second-person singular: du wirst mitwaschen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden mitgewaschen sein
first-person plural: wir werden mitgewaschen werden
first-person plural: wir werden mitwaschen
first-person singular: ich werde mitgewaschen sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen werden
first-person singular: ich werde mitwaschen
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen werden
second-person plural: ihr werdet mitwaschen
second-person singular: du werdest mitgewaschen
second-person singular: du werdest mitgewaschen sein
second-person singular: du werdest mitwaschen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden mitgewaschen sein
first-person plural: wir würden mitgewaschen werden
first-person plural: wir würden mitwaschen
first-person singular: ich würde mitgewaschen sein
first-person singular: ich würde mitgewaschen werden
first-person singular: ich würde mitwaschen
second-person plural: ihr würdet mitgewaschen sein
second-person plural: ihr würdet mitgewaschen werden
second-person plural: ihr würdet mitwaschen
second-person singular: du würdest mitgewaschen
second-person singular: du würdest mitgewaschen sein
second-person singular: du würdest mitwaschen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden mitgewaschen gewesen sein
first-person plural: wir werden mitgewaschen haben
first-person plural: wir werden mitgewaschen worden sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen gewesen sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen haben
first-person singular: ich werde mitgewaschen worden sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen haben
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen worden sein
second-person singular: du wirst mitgewaschen gewesen sein
second-person singular: du wirst mitgewaschen haben
second-person singular: du wirst mitgewaschen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden mitgewaschen gewesen sein
first-person plural: wir werden mitgewaschen haben
first-person plural: wir werden mitgewaschen worden sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen gewesen sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen haben
first-person singular: ich werde mitgewaschen worden sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen haben
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen worden sein
second-person singular: du werdest mitgewaschen gewesen sein
second-person singular: du werdest mitgewaschen haben
second-person singular: du werdest mitgewaschen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden mitgewaschen gewesen sein
first-person plural: wir würden mitgewaschen haben
first-person plural: wir würden mitgewaschen worden sein
first-person singular: ich würde mitgewaschen gewesen sein
first-person singular: ich würde mitgewaschen haben
first-person singular: ich würde mitgewaschen worden sein
second-person plural: ihr würdet mitgewaschen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet mitgewaschen haben
second-person plural: ihr würdet mitgewaschen worden sein
second-person singular: du würdest mitgewaschen gewesen sein
second-person singular: du würdest mitgewaschen haben
second-person singular: du würdest mitgewaschen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir mitwuschen
first-person plural: wir waren mitgewaschen
first-person plural: wir wurden mitgewaschen
first-person plural: wir wuschen mit
first-person singular: ich mitwusch
first-person singular: ich war mitgewaschen
first-person singular: ich wurde mitgewaschen
first-person singular: ich wusch mit
second-person plural: ihr mitwuscht
second-person plural: ihr wart mitgewaschen
second-person plural: ihr wurdet mitgewaschen
second-person plural: ihr wuscht mit

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir mitwüschen
first-person plural: wir wären mitgewaschen
first-person plural: wir würden mitgewaschen
first-person plural: wir wüschen mit
first-person singular: ich mitwüsche
first-person singular: ich wäre mitgewaschen
first-person singular: ich würde mitgewaschen
first-person singular: ich wüsche mit
second-person plural: ihr mitwüschet
second-person plural: ihr mitwüscht
second-person plural: ihr wäret mitgewaschen
second-person plural: ihr wärt mitgewaschen

imperative · perfect

haben Sie mitgewaschen!
seien Sie mitgewaschen gewesen!
seien Sie mitgewaschen worden!
second-person plural: habt mitgewaschen!
second-person plural: seid mitgewaschen gewesen!
second-person plural: seid mitgewaschen worden!
second-person singular: habe mitgewaschen!
second-person singular: sei mitgewaschen gewesen!
second-person singular: sei mitgewaschen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben mitgewaschen
first-person plural: wir sind mitgewaschen gewesen
first-person plural: wir sind mitgewaschen worden
first-person singular: ich bin mitgewaschen gewesen
first-person singular: ich bin mitgewaschen worden
first-person singular: ich habe mitgewaschen
second-person plural: ihr habt mitgewaschen
second-person plural: ihr seid mitgewaschen gewesen
second-person plural: ihr seid mitgewaschen worden
second-person singular: du bist mitgewaschen gewesen
second-person singular: du bist mitgewaschen worden
second-person singular: du hast mitgewaschen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben mitgewaschen
first-person plural: wir seien mitgewaschen gewesen
first-person plural: wir seien mitgewaschen worden
first-person singular: ich habe mitgewaschen
first-person singular: ich sei mitgewaschen gewesen
first-person singular: ich sei mitgewaschen worden
second-person plural: ihr habet mitgewaschen
second-person plural: ihr seiet mitgewaschen gewesen
second-person plural: ihr seiet mitgewaschen worden
second-person singular: du habest mitgewaschen
second-person singular: du seiest mitgewaschen gewesen
second-person singular: du seiest mitgewaschen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten mitgewaschen
first-person plural: wir waren mitgewaschen gewesen
first-person plural: wir waren mitgewaschen worden
first-person singular: ich hatte mitgewaschen
first-person singular: ich war mitgewaschen gewesen
first-person singular: ich war mitgewaschen worden
second-person plural: ihr hattet mitgewaschen
second-person plural: ihr wart mitgewaschen gewesen
second-person plural: ihr wart mitgewaschen worden
second-person singular: du hattest mitgewaschen
second-person singular: du warst mitgewaschen gewesen
second-person singular: du warst mitgewaschen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten mitgewaschen
first-person plural: wir wären mitgewaschen gewesen
first-person plural: wir wären mitgewaschen worden
first-person singular: ich hätte mitgewaschen
first-person singular: ich wäre mitgewaschen gewesen
first-person singular: ich wäre mitgewaschen worden
second-person plural: ihr hättet mitgewaschen
second-person plural: ihr wäret mitgewaschen gewesen
second-person plural: ihr wäret mitgewaschen worden
second-person plural: ihr wärt mitgewaschen gewesen
second-person plural: ihr wärt mitgewaschen worden
second-person singular: du hättest mitgewaschen

imperative · present

seien Sie mitgewaschen!
waschen Sie mit!
werden Sie mitgewaschen!
second-person plural: seid mitgewaschen!
second-person plural: wascht mit!
second-person plural: werdet mitgewaschen!
second-person singular: sei mitgewaschen!
second-person singular: wasche mit!
second-person singular: wasch mit!
second-person singular: werde mitgewaschen!

indicative · present

first-person plural: wir mitwaschen
first-person plural: wir sind mitgewaschen
first-person plural: wir waschen mit
first-person plural: wir werden mitgewaschen
first-person singular: ich bin mitgewaschen
first-person singular: ich mitwasche
first-person singular: ich wasche mit
first-person singular: ich werde mitgewaschen
second-person plural: ihr mitwascht
second-person plural: ihr seid mitgewaschen
second-person plural: ihr wascht mit
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir mitwaschen
first-person plural: wir seien mitgewaschen
first-person plural: wir waschen mit
first-person plural: wir werden mitgewaschen
first-person singular: ich mitwasche
first-person singular: ich sei mitgewaschen
first-person singular: ich wasche mit
first-person singular: ich werde mitgewaschen
second-person plural: ihr mitwaschet
second-person plural: ihr seiet mitgewaschen
second-person plural: ihr waschet mit
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen

mitwaschen

verbseparable

Meanings

1.
einer gemeinsamen Reinigung in Wasser unterziehen
- “„Na, dann können wir das andere ja auch gleich mitwaschen.“”
- “„Die kann ich gleich mitwaschen, dachte ich.“”
- “„‚Hast du Wäsche die ich mitwaschen soll?‘, fragte er, nachdem er gesehen hatte, dass sie brav ihre Tablette eingenommen hatte.“”
- “„In den Halbstoffholländern läßt man dieselben die erste halbe Stunde lang mitwaschen.“”
Englishto wash together, to wash along
Españollavar junto, lavar a la vez
Françaislaver avec, laver ensemble
Italianolavare insieme, lavare insieme a
Portuguêslavar junto, lavar com
Русскийстирать вместе, стирать одновременно
Türkçebirlikte yıkamak, birlikte yıkamak için
Українськапрати разом, прати разом з
Ελληνικάπλένω μαζί, πλένω ταυτόχρονα
Tiếng Việtgiặt chung, giặt cùng
العربيةغسل معًا, غسل في نفس الوقت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden mitgewaschen sein
first-person plural: wir werden mitgewaschen werden
first-person plural: wir werden mitwaschen
first-person singular: ich werde mitgewaschen sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen werden
first-person singular: ich werde mitwaschen
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen werden
second-person plural: ihr werdet mitwaschen
second-person singular: du wirst mitgewaschen sein
second-person singular: du wirst mitgewaschen werden
second-person singular: du wirst mitwaschen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden mitgewaschen sein
first-person plural: wir werden mitgewaschen werden
first-person plural: wir werden mitwaschen
first-person singular: ich werde mitgewaschen sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen werden
first-person singular: ich werde mitwaschen
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen werden
second-person plural: ihr werdet mitwaschen
second-person singular: du werdest mitgewaschen
second-person singular: du werdest mitgewaschen sein
second-person singular: du werdest mitwaschen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden mitgewaschen sein
first-person plural: wir würden mitgewaschen werden
first-person plural: wir würden mitwaschen
first-person singular: ich würde mitgewaschen sein
first-person singular: ich würde mitgewaschen werden
first-person singular: ich würde mitwaschen
second-person plural: ihr würdet mitgewaschen sein
second-person plural: ihr würdet mitgewaschen werden
second-person plural: ihr würdet mitwaschen
second-person singular: du würdest mitgewaschen
second-person singular: du würdest mitgewaschen sein
second-person singular: du würdest mitwaschen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden mitgewaschen gewesen sein
first-person plural: wir werden mitgewaschen haben
first-person plural: wir werden mitgewaschen worden sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen gewesen sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen haben
first-person singular: ich werde mitgewaschen worden sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen haben
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen worden sein
second-person singular: du wirst mitgewaschen gewesen sein
second-person singular: du wirst mitgewaschen haben
second-person singular: du wirst mitgewaschen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden mitgewaschen gewesen sein
first-person plural: wir werden mitgewaschen haben
first-person plural: wir werden mitgewaschen worden sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen gewesen sein
first-person singular: ich werde mitgewaschen haben
first-person singular: ich werde mitgewaschen worden sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen haben
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen worden sein
second-person singular: du werdest mitgewaschen gewesen sein
second-person singular: du werdest mitgewaschen haben
second-person singular: du werdest mitgewaschen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden mitgewaschen gewesen sein
first-person plural: wir würden mitgewaschen haben
first-person plural: wir würden mitgewaschen worden sein
first-person singular: ich würde mitgewaschen gewesen sein
first-person singular: ich würde mitgewaschen haben
first-person singular: ich würde mitgewaschen worden sein
second-person plural: ihr würdet mitgewaschen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet mitgewaschen haben
second-person plural: ihr würdet mitgewaschen worden sein
second-person singular: du würdest mitgewaschen gewesen sein
second-person singular: du würdest mitgewaschen haben
second-person singular: du würdest mitgewaschen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir mitwuschen
first-person plural: wir waren mitgewaschen
first-person plural: wir wurden mitgewaschen
first-person plural: wir wuschen mit
first-person singular: ich mitwusch
first-person singular: ich war mitgewaschen
first-person singular: ich wurde mitgewaschen
first-person singular: ich wusch mit
second-person plural: ihr mitwuscht
second-person plural: ihr wart mitgewaschen
second-person plural: ihr wurdet mitgewaschen
second-person plural: ihr wuscht mit

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir mitwüschen
first-person plural: wir wären mitgewaschen
first-person plural: wir würden mitgewaschen
first-person plural: wir wüschen mit
first-person singular: ich mitwüsche
first-person singular: ich wäre mitgewaschen
first-person singular: ich würde mitgewaschen
first-person singular: ich wüsche mit
second-person plural: ihr mitwüschet
second-person plural: ihr mitwüscht
second-person plural: ihr wäret mitgewaschen
second-person plural: ihr wärt mitgewaschen

imperative · perfect

haben Sie mitgewaschen!
seien Sie mitgewaschen gewesen!
seien Sie mitgewaschen worden!
second-person plural: habt mitgewaschen!
second-person plural: seid mitgewaschen gewesen!
second-person plural: seid mitgewaschen worden!
second-person singular: habe mitgewaschen!
second-person singular: sei mitgewaschen gewesen!
second-person singular: sei mitgewaschen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben mitgewaschen
first-person plural: wir sind mitgewaschen gewesen
first-person plural: wir sind mitgewaschen worden
first-person singular: ich bin mitgewaschen gewesen
first-person singular: ich bin mitgewaschen worden
first-person singular: ich habe mitgewaschen
second-person plural: ihr habt mitgewaschen
second-person plural: ihr seid mitgewaschen gewesen
second-person plural: ihr seid mitgewaschen worden
second-person singular: du bist mitgewaschen gewesen
second-person singular: du bist mitgewaschen worden
second-person singular: du hast mitgewaschen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben mitgewaschen
first-person plural: wir seien mitgewaschen gewesen
first-person plural: wir seien mitgewaschen worden
first-person singular: ich habe mitgewaschen
first-person singular: ich sei mitgewaschen gewesen
first-person singular: ich sei mitgewaschen worden
second-person plural: ihr habet mitgewaschen
second-person plural: ihr seiet mitgewaschen gewesen
second-person plural: ihr seiet mitgewaschen worden
second-person singular: du habest mitgewaschen
second-person singular: du seiest mitgewaschen gewesen
second-person singular: du seiest mitgewaschen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten mitgewaschen
first-person plural: wir waren mitgewaschen gewesen
first-person plural: wir waren mitgewaschen worden
first-person singular: ich hatte mitgewaschen
first-person singular: ich war mitgewaschen gewesen
first-person singular: ich war mitgewaschen worden
second-person plural: ihr hattet mitgewaschen
second-person plural: ihr wart mitgewaschen gewesen
second-person plural: ihr wart mitgewaschen worden
second-person singular: du hattest mitgewaschen
second-person singular: du warst mitgewaschen gewesen
second-person singular: du warst mitgewaschen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten mitgewaschen
first-person plural: wir wären mitgewaschen gewesen
first-person plural: wir wären mitgewaschen worden
first-person singular: ich hätte mitgewaschen
first-person singular: ich wäre mitgewaschen gewesen
first-person singular: ich wäre mitgewaschen worden
second-person plural: ihr hättet mitgewaschen
second-person plural: ihr wäret mitgewaschen gewesen
second-person plural: ihr wäret mitgewaschen worden
second-person plural: ihr wärt mitgewaschen gewesen
second-person plural: ihr wärt mitgewaschen worden
second-person singular: du hättest mitgewaschen

imperative · present

seien Sie mitgewaschen!
waschen Sie mit!
werden Sie mitgewaschen!
second-person plural: seid mitgewaschen!
second-person plural: wascht mit!
second-person plural: werdet mitgewaschen!
second-person singular: sei mitgewaschen!
second-person singular: wasche mit!
second-person singular: wasch mit!
second-person singular: werde mitgewaschen!

indicative · present

first-person plural: wir mitwaschen
first-person plural: wir sind mitgewaschen
first-person plural: wir waschen mit
first-person plural: wir werden mitgewaschen
first-person singular: ich bin mitgewaschen
first-person singular: ich mitwasche
first-person singular: ich wasche mit
first-person singular: ich werde mitgewaschen
second-person plural: ihr mitwascht
second-person plural: ihr seid mitgewaschen
second-person plural: ihr wascht mit
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir mitwaschen
first-person plural: wir seien mitgewaschen
first-person plural: wir waschen mit
first-person plural: wir werden mitgewaschen
first-person singular: ich mitwasche
first-person singular: ich sei mitgewaschen
first-person singular: ich wasche mit
first-person singular: ich werde mitgewaschen
second-person plural: ihr mitwaschet
second-person plural: ihr seiet mitgewaschen
second-person plural: ihr waschet mit
second-person plural: ihr werdet mitgewaschen