Meanings
- 1.
ein Lied (oder eine Melodie) mit der eigenen Stimme hervorbringen
- “St. Anno hörte sehr oft singen von alten Begebenheiten: wie starke Helden kämpften, wie sie feste Städte zerstörten.”
Englishto singEspañolcantar, entonarFrançaischanter, entonnerItalianocantare, intonarePortuguêscantar, entonarРусскийпеть, исполнятьTürkçeşarkı söylemek, haykırmakУкраїнськаспівати, заспіватиΕλληνικάτραγουδώ, ψάλλωTiếng Việthát, cất tiếng hátالعربيةيغنى, يغني, يصدح - 2.
: jemanden oder etwas bei einer Vernehmung ausplappern, preisgeben oder verraten
- “Der Gefangene hat gesungen. Nun wurde auch sein Komplize festgenommen.”
colloquialEnglishto singEspañoldelatar, hablarFrançaisse mettre à table, dénoncer, révélerItalianocantare, tradirePortuguêsdedurar, revelarРусскийвыдать, раскрытьTürkçeaçılmak, ifşa etmekУкраїнськазізнатися, викритиΕλληνικάκαταδίδω, αποκαλύπτωTiếng Việtkhai báo, tiết lộالعربيةيفشي, يبوح
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | singe |
| du | singst |
| er/sie/es | singt |
| wir | singen |
| ihr | singt |
| sie | singen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gesungen |
| du | hattest gesungen |
| er/sie/es | hatte gesungen |
| wir | hatten gesungen |
| ihr | hattet gesungen |
| sie | hatten gesungen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war gesungen worden |
| sie | waren gesungen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gesungen gewesen |
| sie | waren gesungen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gesungen |
| du | hättest gesungen |
| er/sie/es | hätte gesungen |
| wir | hätten gesungen |
| ihr | hättet gesungen |
| sie | hätten gesungen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre gesungen worden |
| sie | wären gesungen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gesungen gewesen |
| sie | wären gesungen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | sang |
| du | sangst |
| er/sie/es | sang |
| wir | sangen |
| ihr | sangt |
| sie | sangen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde gesungen |
| sie | wurden gesungen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gesungen |
| sie | waren gesungen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | sänge |
| du | sängest |
| du | sängst |
| er/sie/es | sänge |
| wir | sängen |
| ihr | sänget |
| ihr | sängt |
| sie | sängen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gesungen |
| sie | würden gesungen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gesungen |
| sie | wären gesungen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gesungen |
| du | hast gesungen |
| er/sie/es | hat gesungen |
| wir | haben gesungen |
| ihr | habt gesungen |
| sie | haben gesungen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist gesungen worden |
| sie | sind gesungen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gesungen gewesen |
| sie | sind gesungen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gesungen |
| du | habest gesungen |
| er/sie/es | habe gesungen |
| wir | haben gesungen |
| ihr | habet gesungen |
| sie | haben gesungen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei gesungen worden |
| sie | seien gesungen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gesungen gewesen |
| sie | seien gesungen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gesungen! |
| — | habt gesungen! |
| — | haben Sie gesungen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | singe |
| du | singst |
| er/sie/es | singt |
| wir | singen |
| ihr | singt |
| sie | singen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gesungen |
| sie | werden gesungen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gesungen |
| sie | sind gesungen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | singe |
| du | singest |
| er/sie/es | singe |
| wir | singen |
| ihr | singet |
| sie | singen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gesungen |
| sie | werden gesungen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gesungen |
| sie | seien gesungen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | sing! |
| — | singe! |
| — | singt! |
| — | singen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde singen |
| du | wirst singen |
| er/sie/es | wird singen |
| wir | werden singen |
| ihr | werdet singen |
| sie | werden singen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gesungen werden |
| sie | werden gesungen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gesungen sein |
| sie | werden gesungen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde singen |
| du | werdest singen |
| er/sie/es | werde singen |
| wir | werden singen |
| ihr | werdet singen |
| sie | werden singen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gesungen werden |
| sie | werden gesungen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gesungen sein |
| sie | werden gesungen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde singen |
| du | würdest singen |
| er/sie/es | würde singen |
| wir | würden singen |
| ihr | würdet singen |
| sie | würden singen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gesungen werden |
| sie | würden gesungen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gesungen sein |
| sie | würden gesungen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gesungen haben |
| du | wirst gesungen haben |
| er/sie/es | wird gesungen haben |
| wir | werden gesungen haben |
| ihr | werdet gesungen haben |
| sie | werden gesungen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gesungen worden sein |
| sie | werden gesungen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gesungen gewesen sein |
| sie | werden gesungen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gesungen haben |
| du | werdest gesungen haben |
| er/sie/es | werde gesungen haben |
| wir | werden gesungen haben |
| ihr | werdet gesungen haben |
| sie | werden gesungen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gesungen worden sein |
| sie | werden gesungen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gesungen gewesen sein |
| sie | werden gesungen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gesungen haben |
| du | würdest gesungen haben |
| er/sie/es | würde gesungen haben |
| wir | würden gesungen haben |
| ihr | würdet gesungen haben |
| sie | würden gesungen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gesungen worden sein |
| sie | würden gesungen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gesungen gewesen sein |
| sie | würden gesungen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II