Meanings
- 1.
als Sänger: (vor einem Auftritt) vorbereitende Übungen mit der Stimme machen
- “Wer sich nicht oder falsch einsingt, geht das Risiko ein, seine Stimme zu ruinieren.”
reflexiveEnglishto warm up, to vocalizeEspañolcalentamiento vocalFrançaiséchauffement vocalItalianoriscaldamento vocalePortuguêsaquecimento vocalРусскийразминка голосаTürkçeses ısınmasıУкраїнськарозігрів голосуΕλληνικάζέσταμα φωνήςTiếng Việtkhởi động giọngالعربيةإحماء الصوت - 2.
einem Kind etwas vorsingen, das ihm helfen soll einzuschlafen
- “Er hörte zu, wie die Mutter das Kleine mit einem Wiegenliede einsang.”
Englishto warm upEspañolcantar para dormirFrançaischanter pour endormirItalianocantare per far addormentarePortuguêscantar para dormirРусскийпеть на сонTürkçeuykuya şarkı söylemekУкраїнськаспівати на нічΕλληνικάτραγουδώ για να κοιμηθείTiếng Việthát ru ngủالعربيةأغني للنوم - 3.
ein Lied vortragen, besonders wenn es dabei aufgezeichnet wird
- “Den letzten Song für ihr neues Album hat sie am Sonntag eingesungen.”
Englishto warm upEspañolinterpretar una canciónFrançaisinterpréter une chansonItalianoeseguire una canzonePortuguêsapresentar uma cançãoРусскийисполнить песнюTürkçeşarkı söylemekУкраїнськавиконати піснюΕλληνικάερμηνεύω ένα τραγούδιTiếng Việttrình bày một bài hátالعربيةأداء أغنية
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden einsingen
- first-person singular: ich werde einsingen
- second-person plural: ihr werdet einsingen
- second-person singular: du wirst einsingen
- third-person plural: sie werden eingesungen sein
- third-person plural: sie werden eingesungen werden
- third-person plural: sie werden einsingen
- third-person singular: er/sie/es wird eingesungen sein
- third-person singular: er/sie/es wird eingesungen werden
- third-person singular: er/sie/es wird einsingen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden einsingen
- first-person singular: ich werde einsingen
- second-person plural: ihr werdet einsingen
- second-person singular: du werdest einsingen
- third-person plural: sie werden eingesungen sein
- third-person plural: sie werden eingesungen werden
- third-person plural: sie werden einsingen
- third-person singular: er/sie/es werde eingesungen sein
- third-person singular: er/sie/es werde eingesungen werden
- third-person singular: er/sie/es werde einsingen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden einsingen
- first-person singular: ich würde einsingen
- second-person plural: ihr würdet einsingen
- second-person singular: du würdest einsingen
- third-person plural: sie würden eingesungen sein
- third-person plural: sie würden eingesungen werden
- third-person plural: sie würden einsingen
- third-person singular: er/sie/es würde eingesungen sein
- third-person singular: er/sie/es würde eingesungen werden
- third-person singular: er/sie/es würde einsingen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden eingesungen haben
- first-person singular: ich werde eingesungen haben
- second-person plural: ihr werdet eingesungen haben
- second-person singular: du wirst eingesungen haben
- third-person plural: sie werden eingesungen gewesen sein
- third-person plural: sie werden eingesungen haben
- third-person plural: sie werden eingesungen worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird eingesungen gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird eingesungen haben
- third-person singular: er/sie/es wird eingesungen worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden eingesungen haben
- first-person singular: ich werde eingesungen haben
- second-person plural: ihr werdet eingesungen haben
- second-person singular: du werdest eingesungen haben
- third-person plural: sie werden eingesungen gewesen sein
- third-person plural: sie werden eingesungen haben
- third-person plural: sie werden eingesungen worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde eingesungen gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde eingesungen haben
- third-person singular: er/sie/es werde eingesungen worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden eingesungen haben
- first-person singular: ich würde eingesungen haben
- second-person plural: ihr würdet eingesungen haben
- second-person singular: du würdest eingesungen haben
- third-person plural: sie würden eingesungen gewesen sein
- third-person plural: sie würden eingesungen haben
- third-person plural: sie würden eingesungen worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde eingesungen gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde eingesungen haben
- third-person singular: er/sie/es würde eingesungen worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir einsangen
- first-person plural: wir sangen ein
- first-person singular: ich einsang
- first-person singular: ich sang ein
- second-person plural: ihr einsangt
- second-person plural: ihr sangt ein
- second-person singular: du einsangst
- second-person singular: du sangst ein
- third-person plural: sie einsangen
- third-person plural: sie sangen ein
- third-person plural: sie waren eingesungen
- third-person plural: sie wurden eingesungen
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir einsängen
- first-person plural: wir sängen ein
- first-person singular: ich einsänge
- first-person singular: ich sänge ein
- second-person plural: ihr einsänget
- second-person plural: ihr einsängt
- second-person plural: ihr sänget ein
- second-person plural: ihr sängt ein
- second-person singular: du einsängest
- second-person singular: du einsängst
- second-person singular: du sängest ein
- second-person singular: du sängst ein
imperative · perfect
- haben Sie eingesungen!
- second-person plural: habt eingesungen!
- second-person singular: habe eingesungen!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben eingesungen
- first-person singular: ich habe eingesungen
- second-person plural: ihr habt eingesungen
- second-person singular: du hast eingesungen
- third-person plural: sie haben eingesungen
- third-person plural: sie sind eingesungen gewesen
- third-person plural: sie sind eingesungen worden
- third-person singular: er/sie/es hat eingesungen
- third-person singular: er/sie/es ist eingesungen gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist eingesungen worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben eingesungen
- first-person singular: ich habe eingesungen
- second-person plural: ihr habet eingesungen
- second-person singular: du habest eingesungen
- third-person plural: sie haben eingesungen
- third-person plural: sie seien eingesungen gewesen
- third-person plural: sie seien eingesungen worden
- third-person singular: er/sie/es habe eingesungen
- third-person singular: er/sie/es sei eingesungen gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei eingesungen worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten eingesungen
- first-person singular: ich hatte eingesungen
- second-person plural: ihr hattet eingesungen
- second-person singular: du hattest eingesungen
- third-person plural: sie hatten eingesungen
- third-person plural: sie waren eingesungen gewesen
- third-person plural: sie waren eingesungen worden
- third-person singular: er/sie/es hatte eingesungen
- third-person singular: er/sie/es war eingesungen gewesen
- third-person singular: er/sie/es war eingesungen worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten eingesungen
- first-person singular: ich hätte eingesungen
- second-person plural: ihr hättet eingesungen
- second-person singular: du hättest eingesungen
- third-person plural: sie hätten eingesungen
- third-person plural: sie wären eingesungen gewesen
- third-person plural: sie wären eingesungen worden
- third-person singular: er/sie/es hätte eingesungen
- third-person singular: er/sie/es wäre eingesungen gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre eingesungen worden
imperative · present
- singen Sie ein!
- second-person plural: singt ein!
- second-person singular: singe ein!
- second-person singular: sing ein!
indicative · present
- first-person plural: wir einsingen
- first-person plural: wir singen ein
- first-person singular: ich einsinge
- first-person singular: ich singe ein
- second-person plural: ihr einsingt
- second-person plural: ihr singt ein
- second-person singular: du einsingst
- second-person singular: du singst ein
- third-person plural: sie einsingen
- third-person plural: sie sind eingesungen
- third-person plural: sie singen ein
- third-person plural: sie werden eingesungen
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir einsingen
- first-person plural: wir singen ein
- first-person singular: ich einsinge
- first-person singular: ich singe ein
- second-person plural: ihr einsinget
- second-person plural: ihr singet ein
- second-person singular: du einsingest
- second-person singular: du singest ein
- third-person plural: sie einsingen
- third-person plural: sie seien eingesungen
- third-person plural: sie singen ein
- third-person plural: sie werden eingesungen
Verb governance
- accusativeetwas vortragen
- accusativejemandem etwas vorsingen
- dativejemandem etwas vorsingen