respektlos

adjective

Meanings

  1. 1.

    ohne Respekt

    • Sein respektloses Verhalten gegenüber dem Lehrer hatte Konsequenzen.
    • „Ein Kunde einer Pizzeria dürfte einen gehörigen Schock erlebt haben, als sein Blick auf den Kassenzettel fiel: Ein Angestellter des Restaurants hatte darauf respektlose Worte hinterlassen.“
    • „Double-Gewinner Niko Kovac vom FC Bayern München hat einen respektlosen Umgang mit den Fußball-Trainern in der Bundesliga beklagt.“
    • „Über Trumps respektlosen Umgang mit verheirateten Frauen hat auch Trumps ehemalige Geschäftspartnerin Jill Harth berichtet, die über einen längeren Zeitraum von ihm sexuell belästigt worden sein soll.“
    • „Diskus-Olympiasieger Christoph Harting hat nach seinen respektlosen Äußerungen und herablassenden Sprüchen über Verband und Konkurrenten offenbar einen Denkzettel erhalten.“
    Englishdisrespectful, disrespectfully, dismissive, irreverent, flippant
    Españolirrespetuoso, descortés
    Françaisinsolent, irrespectueux, impoli
    Italianoirrispettoso, scortese
    Portuguêsdesrespeitoso, indelicado
    Русскийнеуважительный, грубый
    Türkçesaygısız, kaba
    Українськанеповажливий, грубий
    Ελληνικάασεβής, αγενής
    Tiếng Việtthiếu tôn trọng, bất lịch sự
    العربيةغير محترم, وقح

Adjective forms

positive

respektloser

comparative

respektloserer

superlative

respektlosester