rücksichtslos

Meanings

1. 1.

   andere nicht schonend

   • “„Er habe mehrfach beobachtet, dass durch die rücksichtslose Raserei Fußgänger gefährdet worden seien.“”
   • “„Rücksichtslos schickt er seine Sklaven zwei Sommer nacheinander auf Thorsteins Land - obwohl er weiß, dass der Nachbar angekündigt hat, solche Eindringlinge zu erschlagen.“”
   • “„Das ist rücksichtsloses Verhalten, für das mir jedes Verständnis fehlt und das wir nicht hinnehmen.“”
   • “„Nordkorea hatte zuvor die Rede Trumps in Seoul und seine Warnungen als ‚rücksichtslose Äußerungen eines verkalkten Alten‘ bezeichnet.“”

   Englishinconsiderate, ruthless, callous

   Españoldesconsiderado, insensible

   Françaisindélicat, sans gêne, impitoyable, sans égard

   Italianospietato, insensibile

   Portuguêsdesumano, insensível

   Русскийбестактный, бесцеремонный, беспощадный, равнодушный

   Türkçesaygısız, kaba, acımasız, umursamaz

   Українськабезжальний, недбалий

   Ελληνικάσκληρός, αδιάφορος

   Tiếng Việttàn nhẫn, vô tâm

   العربيةقاسي, غير مبالٍ