pietätvoll

adjective

Meanings

  1. 1.

    voller Achtung/Respekt vor religiösen und/oder moralischen Grundsätzen und Normen

    • „Pietätvolles Handeln gegenüber anderen Menschen und das Eingehen dauerhafter und befriedigender Liebesbeziehungen sind selten uneingeschränkt möglich, sondern werden oft durch göttliche Einwirkung unmöglich.“
    • „Trotz der Niedertracht seiner Stiefmutter und seiner Stiefbrüder bemüht er sich um eine pietätvolle Haltung und versucht, mit ihnen ein gutes brüderliches Verhältnis zu beginnen […].“
    Englishreverent, respectful
    Españolrespetuoso, reverente
    Françaisrespectueux, révérencieux
    Italianoriverente, rispettoso
    Portuguêsrespeitoso, reverente
    Русскийпочтительный, уважительный
    Türkçesaygılı, hürmetkar
    Українськашанобливий, поважний
    Ελληνικάσεβαστικός, ευλαβής
    Tiếng Việttôn kính, kính trọng
    العربيةموقر, محترم

Adjective forms

positive

pietätvoller

comparative

pietätvollerer

superlative

pietätvollster

Compound parts

  • PietätNOUNheadrespect, reverence, piety, undertaker, undertakers, funeral home
  • vollADJmodifierfull, filled to capacity, sozzled, drunk, almost full, nearly full, rich, full-bodied, plump, round, whole, entire