abluchsen — German Dictionary

abluchsen

verbseparable

Meanings

1.
jemandem mit Überredung oder List eine Leistung abringen
- “Er hatte ihr das Eiscremeimperium ihres Großvaters für einen Spottpreis abluchsen wollen.”
- “Die Banken haben sich einen neuen Trick einfallen lassen, um Kunden Gebühren abzuluchsen!”
Englishto coax, to wheedle
Españolsacar, timar, sacar a alguien algo, persuadir
Françaiscarotter, soutirer, extorquer, obtenir par persuasion, manipuler
Italianoestorcere, persuadere
Portuguêsextrair com persuasão, persuadir
Русскийвыуживать, выманивать, убеждать
Türkçeikna etmek, aldatmak
Українськавимагати, вмовляти
Ελληνικάαποσπώ, πειθώ
Tiếng Việtdỗ dành, thuyết phục
العربيةإقناع, استدراج
2.
durch genaue Beobachtung von jemandem lernen
- “Nur durch persönliche Anwesenheit und genaue Beobachtung konnte ich unseren Edelfedern ihre bestgehüteten Geheimnisse abluchsen.”
- “In solchen Fällen kann man sich also nicht restlos dagegen schützen, daß einem wertvolle Daten abgeluchst werden.”
Englishto coax, to wheedle
Españolsonsacar, aprender por observación
Françaispiger, apprendre par observation
Italianocarpire, imparare osservando
Portuguêsaprender observando
Русскийучиться, наблюдая
Türkçegözlemleyerek öğrenmek
Українськавчитися спостерігаючи
Ελληνικάμαθαίνω παρατηρώντας
Tiếng Việthọc qua quan sát
العربيةالتعلم بالملاحظة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abluchsen
first-person singular: ich werde abluchsen
second-person plural: ihr werdet abluchsen
second-person singular: du wirst abluchsen
third-person plural: sie werden abgeluchst sein
third-person plural: sie werden abgeluchst werden
third-person plural: sie werden abluchsen
third-person singular: er/sie/es wird abgeluchst sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeluchst werden
third-person singular: er/sie/es wird abluchsen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abluchsen
first-person singular: ich werde abluchsen
second-person plural: ihr werdet abluchsen
second-person singular: du werdest abluchsen
third-person plural: sie werden abgeluchst sein
third-person plural: sie werden abgeluchst werden
third-person plural: sie werden abluchsen
third-person singular: er/sie/es werde abgeluchst sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeluchst werden
third-person singular: er/sie/es werde abluchsen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abluchsen
first-person singular: ich würde abluchsen
second-person plural: ihr würdet abluchsen
second-person singular: du würdest abluchsen
third-person plural: sie würden abgeluchst sein
third-person plural: sie würden abgeluchst werden
third-person plural: sie würden abluchsen
third-person singular: er/sie/es würde abgeluchst sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeluchst werden
third-person singular: er/sie/es würde abluchsen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgeluchst haben
first-person singular: ich werde abgeluchst haben
second-person plural: ihr werdet abgeluchst haben
second-person singular: du wirst abgeluchst haben
third-person plural: sie werden abgeluchst gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeluchst haben
third-person plural: sie werden abgeluchst worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeluchst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeluchst haben
third-person singular: er/sie/es wird abgeluchst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgeluchst haben
first-person singular: ich werde abgeluchst haben
second-person plural: ihr werdet abgeluchst haben
second-person singular: du werdest abgeluchst haben
third-person plural: sie werden abgeluchst gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeluchst haben
third-person plural: sie werden abgeluchst worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeluchst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeluchst haben
third-person singular: er/sie/es werde abgeluchst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgeluchst haben
first-person singular: ich würde abgeluchst haben
second-person plural: ihr würdet abgeluchst haben
second-person singular: du würdest abgeluchst haben
third-person plural: sie würden abgeluchst gewesen sein
third-person plural: sie würden abgeluchst haben
third-person plural: sie würden abgeluchst worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeluchst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeluchst haben
third-person singular: er/sie/es würde abgeluchst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abluchsten
first-person plural: wir luchsten ab
first-person singular: ich abluchste
first-person singular: ich luchste ab
second-person plural: ihr abluchstet
second-person plural: ihr luchstet ab
second-person singular: du abluchstest
second-person singular: du luchstest ab
third-person plural: sie abluchsten
third-person plural: sie luchsten ab
third-person plural: sie waren abgeluchst
third-person plural: sie wurden abgeluchst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abluchsten
first-person plural: wir luchsten ab
first-person singular: ich abluchste
first-person singular: ich luchste ab
second-person plural: ihr abluchstet
second-person plural: ihr luchstet ab
second-person singular: du abluchstest
second-person singular: du luchstest ab
third-person plural: sie abluchsten
third-person plural: sie luchsten ab
third-person plural: sie wären abgeluchst
third-person plural: sie würden abgeluchst

imperative · perfect

haben Sie abgeluchst!
second-person plural: habt abgeluchst!
second-person singular: habe abgeluchst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgeluchst
first-person singular: ich habe abgeluchst
second-person plural: ihr habt abgeluchst
second-person singular: du hast abgeluchst
third-person plural: sie haben abgeluchst
third-person plural: sie sind abgeluchst gewesen
third-person plural: sie sind abgeluchst worden
third-person singular: er/sie/es hat abgeluchst
third-person singular: er/sie/es ist abgeluchst gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgeluchst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgeluchst
first-person singular: ich habe abgeluchst
second-person plural: ihr habet abgeluchst
second-person singular: du habest abgeluchst
third-person plural: sie haben abgeluchst
third-person plural: sie seien abgeluchst gewesen
third-person plural: sie seien abgeluchst worden
third-person singular: er/sie/es habe abgeluchst
third-person singular: er/sie/es sei abgeluchst gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgeluchst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgeluchst
first-person singular: ich hatte abgeluchst
second-person plural: ihr hattet abgeluchst
second-person singular: du hattest abgeluchst
third-person plural: sie hatten abgeluchst
third-person plural: sie waren abgeluchst gewesen
third-person plural: sie waren abgeluchst worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgeluchst
third-person singular: er/sie/es war abgeluchst gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgeluchst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgeluchst
first-person singular: ich hätte abgeluchst
second-person plural: ihr hättet abgeluchst
second-person singular: du hättest abgeluchst
third-person plural: sie hätten abgeluchst
third-person plural: sie wären abgeluchst gewesen
third-person plural: sie wären abgeluchst worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgeluchst
third-person singular: er/sie/es wäre abgeluchst gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgeluchst worden

imperative · present

luchsen Sie ab!
second-person plural: luchst ab!
second-person singular: luchs ab!
second-person singular: luchse ab!

indicative · present

first-person plural: wir abluchsen
first-person plural: wir luchsen ab
first-person singular: ich abluchse
first-person singular: ich luchse ab
second-person plural: ihr abluchst
second-person plural: ihr luchst ab
second-person singular: du abluchst
second-person singular: du luchst ab
third-person plural: sie abluchsen
third-person plural: sie luchsen ab
third-person plural: sie sind abgeluchst
third-person plural: sie werden abgeluchst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abluchsen
first-person plural: wir luchsen ab
first-person singular: ich abluchse
first-person singular: ich luchse ab
second-person plural: ihr abluchset
second-person plural: ihr luchset ab
second-person singular: du abluchsest
second-person singular: du luchsest ab
third-person plural: sie abluchsen
third-person plural: sie luchsen ab
third-person plural: sie seien abgeluchst
third-person plural: sie werden abgeluchst

Verb governance

accusativejemandem etwas abluchsen
dativejemandem etwas abluchsen
accusativejemandem etwas abluchsen
dativejemandem etwas abluchsen

abluchsen

verbseparable

Meanings

1.
jemandem mit Überredung oder List eine Leistung abringen
- “Er hatte ihr das Eiscremeimperium ihres Großvaters für einen Spottpreis abluchsen wollen.”
- “Die Banken haben sich einen neuen Trick einfallen lassen, um Kunden Gebühren abzuluchsen!”
Englishto coax, to wheedle
Españolsacar, timar, sacar a alguien algo, persuadir
Françaiscarotter, soutirer, extorquer, obtenir par persuasion, manipuler
Italianoestorcere, persuadere
Portuguêsextrair com persuasão, persuadir
Русскийвыуживать, выманивать, убеждать
Türkçeikna etmek, aldatmak
Українськавимагати, вмовляти
Ελληνικάαποσπώ, πειθώ
Tiếng Việtdỗ dành, thuyết phục
العربيةإقناع, استدراج
2.
durch genaue Beobachtung von jemandem lernen
- “Nur durch persönliche Anwesenheit und genaue Beobachtung konnte ich unseren Edelfedern ihre bestgehüteten Geheimnisse abluchsen.”
- “In solchen Fällen kann man sich also nicht restlos dagegen schützen, daß einem wertvolle Daten abgeluchst werden.”
Englishto coax, to wheedle
Españolsonsacar, aprender por observación
Françaispiger, apprendre par observation
Italianocarpire, imparare osservando
Portuguêsaprender observando
Русскийучиться, наблюдая
Türkçegözlemleyerek öğrenmek
Українськавчитися спостерігаючи
Ελληνικάμαθαίνω παρατηρώντας
Tiếng Việthọc qua quan sát
العربيةالتعلم بالملاحظة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abluchsen
first-person singular: ich werde abluchsen
second-person plural: ihr werdet abluchsen
second-person singular: du wirst abluchsen
third-person plural: sie werden abgeluchst sein
third-person plural: sie werden abgeluchst werden
third-person plural: sie werden abluchsen
third-person singular: er/sie/es wird abgeluchst sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeluchst werden
third-person singular: er/sie/es wird abluchsen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abluchsen
first-person singular: ich werde abluchsen
second-person plural: ihr werdet abluchsen
second-person singular: du werdest abluchsen
third-person plural: sie werden abgeluchst sein
third-person plural: sie werden abgeluchst werden
third-person plural: sie werden abluchsen
third-person singular: er/sie/es werde abgeluchst sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeluchst werden
third-person singular: er/sie/es werde abluchsen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abluchsen
first-person singular: ich würde abluchsen
second-person plural: ihr würdet abluchsen
second-person singular: du würdest abluchsen
third-person plural: sie würden abgeluchst sein
third-person plural: sie würden abgeluchst werden
third-person plural: sie würden abluchsen
third-person singular: er/sie/es würde abgeluchst sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeluchst werden
third-person singular: er/sie/es würde abluchsen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgeluchst haben
first-person singular: ich werde abgeluchst haben
second-person plural: ihr werdet abgeluchst haben
second-person singular: du wirst abgeluchst haben
third-person plural: sie werden abgeluchst gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeluchst haben
third-person plural: sie werden abgeluchst worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeluchst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeluchst haben
third-person singular: er/sie/es wird abgeluchst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgeluchst haben
first-person singular: ich werde abgeluchst haben
second-person plural: ihr werdet abgeluchst haben
second-person singular: du werdest abgeluchst haben
third-person plural: sie werden abgeluchst gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeluchst haben
third-person plural: sie werden abgeluchst worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeluchst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeluchst haben
third-person singular: er/sie/es werde abgeluchst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgeluchst haben
first-person singular: ich würde abgeluchst haben
second-person plural: ihr würdet abgeluchst haben
second-person singular: du würdest abgeluchst haben
third-person plural: sie würden abgeluchst gewesen sein
third-person plural: sie würden abgeluchst haben
third-person plural: sie würden abgeluchst worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeluchst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeluchst haben
third-person singular: er/sie/es würde abgeluchst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abluchsten
first-person plural: wir luchsten ab
first-person singular: ich abluchste
first-person singular: ich luchste ab
second-person plural: ihr abluchstet
second-person plural: ihr luchstet ab
second-person singular: du abluchstest
second-person singular: du luchstest ab
third-person plural: sie abluchsten
third-person plural: sie luchsten ab
third-person plural: sie waren abgeluchst
third-person plural: sie wurden abgeluchst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abluchsten
first-person plural: wir luchsten ab
first-person singular: ich abluchste
first-person singular: ich luchste ab
second-person plural: ihr abluchstet
second-person plural: ihr luchstet ab
second-person singular: du abluchstest
second-person singular: du luchstest ab
third-person plural: sie abluchsten
third-person plural: sie luchsten ab
third-person plural: sie wären abgeluchst
third-person plural: sie würden abgeluchst

imperative · perfect

haben Sie abgeluchst!
second-person plural: habt abgeluchst!
second-person singular: habe abgeluchst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgeluchst
first-person singular: ich habe abgeluchst
second-person plural: ihr habt abgeluchst
second-person singular: du hast abgeluchst
third-person plural: sie haben abgeluchst
third-person plural: sie sind abgeluchst gewesen
third-person plural: sie sind abgeluchst worden
third-person singular: er/sie/es hat abgeluchst
third-person singular: er/sie/es ist abgeluchst gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgeluchst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgeluchst
first-person singular: ich habe abgeluchst
second-person plural: ihr habet abgeluchst
second-person singular: du habest abgeluchst
third-person plural: sie haben abgeluchst
third-person plural: sie seien abgeluchst gewesen
third-person plural: sie seien abgeluchst worden
third-person singular: er/sie/es habe abgeluchst
third-person singular: er/sie/es sei abgeluchst gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgeluchst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgeluchst
first-person singular: ich hatte abgeluchst
second-person plural: ihr hattet abgeluchst
second-person singular: du hattest abgeluchst
third-person plural: sie hatten abgeluchst
third-person plural: sie waren abgeluchst gewesen
third-person plural: sie waren abgeluchst worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgeluchst
third-person singular: er/sie/es war abgeluchst gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgeluchst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgeluchst
first-person singular: ich hätte abgeluchst
second-person plural: ihr hättet abgeluchst
second-person singular: du hättest abgeluchst
third-person plural: sie hätten abgeluchst
third-person plural: sie wären abgeluchst gewesen
third-person plural: sie wären abgeluchst worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgeluchst
third-person singular: er/sie/es wäre abgeluchst gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgeluchst worden

imperative · present

luchsen Sie ab!
second-person plural: luchst ab!
second-person singular: luchs ab!
second-person singular: luchse ab!

indicative · present

first-person plural: wir abluchsen
first-person plural: wir luchsen ab
first-person singular: ich abluchse
first-person singular: ich luchse ab
second-person plural: ihr abluchst
second-person plural: ihr luchst ab
second-person singular: du abluchst
second-person singular: du luchst ab
third-person plural: sie abluchsen
third-person plural: sie luchsen ab
third-person plural: sie sind abgeluchst
third-person plural: sie werden abgeluchst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abluchsen
first-person plural: wir luchsen ab
first-person singular: ich abluchse
first-person singular: ich luchse ab
second-person plural: ihr abluchset
second-person plural: ihr luchset ab
second-person singular: du abluchsest
second-person singular: du luchsest ab
third-person plural: sie abluchsen
third-person plural: sie luchsen ab
third-person plural: sie seien abgeluchst
third-person plural: sie werden abgeluchst

Verb governance

accusativejemandem etwas abluchsen
dativejemandem etwas abluchsen
accusativejemandem etwas abluchsen
dativejemandem etwas abluchsen