abhandeln — German Dictionary

abhandeln

verbseparable

Meanings

1.
mit jemandem über etwas verhandeln, sprechen, mit dem Ziel, dass man von ihm etwas bekommt
- “Ich würde ihm gerne seine Briefmarken abhandeln.”
Englishto negotiate, to discuss
Españolnegociar, hablar
Françaisnégocier, discuter
Italianonegoziare, discutere
Portuguêsnegociar, discutir
Русскийвести переговоры, обсуждать
Türkçemüzakere etmek, tartışmak
Українськавести переговори, обговорювати
Ελληνικάδιαπραγματεύομαι, συζητώ
Tiếng Việtthương lượng, thảo luận
العربيةيتفاوض, يتحدث
2.
ein Thema in einem Vortrag oder einer Publikation bearbeiten, vorstellen
- “Das Thema muss endlich einmal abgehandelt werden.”
Englishto negotiate
Españoltratar, discutir
Françaisaborder, traiter
Italianotrattare, discutere
Portuguêsabordar, discutir
Русскийрассматривать, обсуждать
Türkçeele almak, tartışmak
Українськаобговорити, розглянути
Ελληνικάαναλύω, συζητώ
Tiếng Việtđề cập, thảo luận
العربيةيتناول, يناقش

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abhandeln
first-person singular: ich werde abhandeln
second-person plural: ihr werdet abhandeln
second-person singular: du wirst abhandeln
third-person plural: sie werden abgehandelt sein
third-person plural: sie werden abgehandelt werden
third-person plural: sie werden abhandeln
third-person singular: er/sie/es wird abgehandelt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehandelt werden
third-person singular: er/sie/es wird abhandeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abhandeln
first-person singular: ich werde abhandeln
second-person plural: ihr werdet abhandeln
second-person singular: du werdest abhandeln
third-person plural: sie werden abgehandelt sein
third-person plural: sie werden abgehandelt werden
third-person plural: sie werden abhandeln
third-person singular: er/sie/es werde abgehandelt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehandelt werden
third-person singular: er/sie/es werde abhandeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abhandeln
first-person singular: ich würde abhandeln
second-person plural: ihr würdet abhandeln
second-person singular: du würdest abhandeln
third-person plural: sie würden abgehandelt sein
third-person plural: sie würden abgehandelt werden
third-person plural: sie würden abhandeln
third-person singular: er/sie/es würde abgehandelt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehandelt werden
third-person singular: er/sie/es würde abhandeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgehandelt haben
first-person singular: ich werde abgehandelt haben
second-person plural: ihr werdet abgehandelt haben
second-person singular: du wirst abgehandelt haben
third-person plural: sie werden abgehandelt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgehandelt haben
third-person plural: sie werden abgehandelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehandelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehandelt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgehandelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgehandelt haben
first-person singular: ich werde abgehandelt haben
second-person plural: ihr werdet abgehandelt haben
second-person singular: du werdest abgehandelt haben
third-person plural: sie werden abgehandelt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgehandelt haben
third-person plural: sie werden abgehandelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehandelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehandelt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgehandelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgehandelt haben
first-person singular: ich würde abgehandelt haben
second-person plural: ihr würdet abgehandelt haben
second-person singular: du würdest abgehandelt haben
third-person plural: sie würden abgehandelt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgehandelt haben
third-person plural: sie würden abgehandelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehandelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehandelt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgehandelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abhandelten
first-person plural: wir handelten ab
first-person singular: ich abhandelte
first-person singular: ich handelte ab
second-person plural: ihr abhandeltet
second-person plural: ihr handeltet ab
second-person singular: du abhandeltest
second-person singular: du handeltest ab
third-person plural: sie abhandelten
third-person plural: sie handelten ab
third-person plural: sie waren abgehandelt
third-person plural: sie wurden abgehandelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abhandelten
first-person plural: wir handelten ab
first-person singular: ich abhandelte
first-person singular: ich handelte ab
second-person plural: ihr abhandeltet
second-person plural: ihr handeltet ab
second-person singular: du abhandeltest
second-person singular: du handeltest ab
third-person plural: sie abhandelten
third-person plural: sie handelten ab
third-person plural: sie wären abgehandelt
third-person plural: sie würden abgehandelt

imperative · perfect

haben Sie abgehandelt!
second-person plural: habt abgehandelt!
second-person singular: habe abgehandelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgehandelt
first-person singular: ich habe abgehandelt
second-person plural: ihr habt abgehandelt
second-person singular: du hast abgehandelt
third-person plural: sie haben abgehandelt
third-person plural: sie sind abgehandelt gewesen
third-person plural: sie sind abgehandelt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgehandelt
third-person singular: er/sie/es ist abgehandelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgehandelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgehandelt
first-person singular: ich habe abgehandelt
second-person plural: ihr habet abgehandelt
second-person singular: du habest abgehandelt
third-person plural: sie haben abgehandelt
third-person plural: sie seien abgehandelt gewesen
third-person plural: sie seien abgehandelt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgehandelt
third-person singular: er/sie/es sei abgehandelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgehandelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgehandelt
first-person singular: ich hatte abgehandelt
second-person plural: ihr hattet abgehandelt
second-person singular: du hattest abgehandelt
third-person plural: sie hatten abgehandelt
third-person plural: sie waren abgehandelt gewesen
third-person plural: sie waren abgehandelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgehandelt
third-person singular: er/sie/es war abgehandelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgehandelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgehandelt
first-person singular: ich hätte abgehandelt
second-person plural: ihr hättet abgehandelt
second-person singular: du hättest abgehandelt
third-person plural: sie hätten abgehandelt
third-person plural: sie wären abgehandelt gewesen
third-person plural: sie wären abgehandelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgehandelt
third-person singular: er/sie/es wäre abgehandelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgehandelt worden

imperative · present

handeln Sie ab!
second-person plural: handelt ab!
second-person singular: handel ab!
second-person singular: handele ab!
second-person singular: handle ab!

indicative · present

first-person plural: wir abhandeln
first-person plural: wir handeln ab
first-person singular: ich abhandel
first-person singular: ich abhandele
first-person singular: ich abhandle
first-person singular: ich handel ab
first-person singular: ich handele ab
first-person singular: ich handle ab
second-person plural: ihr abhandelt
second-person plural: ihr handelt ab
second-person singular: du abhandelst
second-person singular: du handelst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abhandelen
first-person plural: wir abhandeln
first-person plural: wir abhandlen
first-person plural: wir handelen ab
first-person plural: wir handeln ab
first-person plural: wir handlen ab
first-person singular: ich abhandele
first-person singular: ich abhandle
first-person singular: ich handele ab
first-person singular: ich handle ab
second-person plural: ihr abhandelet
second-person plural: ihr abhandelt

Verb governance

accusativejemanden abhandeln

abhandeln

verbseparable

Meanings

1.
mit jemandem über etwas verhandeln, sprechen, mit dem Ziel, dass man von ihm etwas bekommt
- “Ich würde ihm gerne seine Briefmarken abhandeln.”
Englishto negotiate, to discuss
Españolnegociar, hablar
Françaisnégocier, discuter
Italianonegoziare, discutere
Portuguêsnegociar, discutir
Русскийвести переговоры, обсуждать
Türkçemüzakere etmek, tartışmak
Українськавести переговори, обговорювати
Ελληνικάδιαπραγματεύομαι, συζητώ
Tiếng Việtthương lượng, thảo luận
العربيةيتفاوض, يتحدث
2.
ein Thema in einem Vortrag oder einer Publikation bearbeiten, vorstellen
- “Das Thema muss endlich einmal abgehandelt werden.”
Englishto negotiate
Españoltratar, discutir
Françaisaborder, traiter
Italianotrattare, discutere
Portuguêsabordar, discutir
Русскийрассматривать, обсуждать
Türkçeele almak, tartışmak
Українськаобговорити, розглянути
Ελληνικάαναλύω, συζητώ
Tiếng Việtđề cập, thảo luận
العربيةيتناول, يناقش

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abhandeln
first-person singular: ich werde abhandeln
second-person plural: ihr werdet abhandeln
second-person singular: du wirst abhandeln
third-person plural: sie werden abgehandelt sein
third-person plural: sie werden abgehandelt werden
third-person plural: sie werden abhandeln
third-person singular: er/sie/es wird abgehandelt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehandelt werden
third-person singular: er/sie/es wird abhandeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abhandeln
first-person singular: ich werde abhandeln
second-person plural: ihr werdet abhandeln
second-person singular: du werdest abhandeln
third-person plural: sie werden abgehandelt sein
third-person plural: sie werden abgehandelt werden
third-person plural: sie werden abhandeln
third-person singular: er/sie/es werde abgehandelt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehandelt werden
third-person singular: er/sie/es werde abhandeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abhandeln
first-person singular: ich würde abhandeln
second-person plural: ihr würdet abhandeln
second-person singular: du würdest abhandeln
third-person plural: sie würden abgehandelt sein
third-person plural: sie würden abgehandelt werden
third-person plural: sie würden abhandeln
third-person singular: er/sie/es würde abgehandelt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehandelt werden
third-person singular: er/sie/es würde abhandeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgehandelt haben
first-person singular: ich werde abgehandelt haben
second-person plural: ihr werdet abgehandelt haben
second-person singular: du wirst abgehandelt haben
third-person plural: sie werden abgehandelt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgehandelt haben
third-person plural: sie werden abgehandelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehandelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehandelt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgehandelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgehandelt haben
first-person singular: ich werde abgehandelt haben
second-person plural: ihr werdet abgehandelt haben
second-person singular: du werdest abgehandelt haben
third-person plural: sie werden abgehandelt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgehandelt haben
third-person plural: sie werden abgehandelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehandelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehandelt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgehandelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgehandelt haben
first-person singular: ich würde abgehandelt haben
second-person plural: ihr würdet abgehandelt haben
second-person singular: du würdest abgehandelt haben
third-person plural: sie würden abgehandelt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgehandelt haben
third-person plural: sie würden abgehandelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehandelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehandelt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgehandelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abhandelten
first-person plural: wir handelten ab
first-person singular: ich abhandelte
first-person singular: ich handelte ab
second-person plural: ihr abhandeltet
second-person plural: ihr handeltet ab
second-person singular: du abhandeltest
second-person singular: du handeltest ab
third-person plural: sie abhandelten
third-person plural: sie handelten ab
third-person plural: sie waren abgehandelt
third-person plural: sie wurden abgehandelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abhandelten
first-person plural: wir handelten ab
first-person singular: ich abhandelte
first-person singular: ich handelte ab
second-person plural: ihr abhandeltet
second-person plural: ihr handeltet ab
second-person singular: du abhandeltest
second-person singular: du handeltest ab
third-person plural: sie abhandelten
third-person plural: sie handelten ab
third-person plural: sie wären abgehandelt
third-person plural: sie würden abgehandelt

imperative · perfect

haben Sie abgehandelt!
second-person plural: habt abgehandelt!
second-person singular: habe abgehandelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgehandelt
first-person singular: ich habe abgehandelt
second-person plural: ihr habt abgehandelt
second-person singular: du hast abgehandelt
third-person plural: sie haben abgehandelt
third-person plural: sie sind abgehandelt gewesen
third-person plural: sie sind abgehandelt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgehandelt
third-person singular: er/sie/es ist abgehandelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgehandelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgehandelt
first-person singular: ich habe abgehandelt
second-person plural: ihr habet abgehandelt
second-person singular: du habest abgehandelt
third-person plural: sie haben abgehandelt
third-person plural: sie seien abgehandelt gewesen
third-person plural: sie seien abgehandelt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgehandelt
third-person singular: er/sie/es sei abgehandelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgehandelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgehandelt
first-person singular: ich hatte abgehandelt
second-person plural: ihr hattet abgehandelt
second-person singular: du hattest abgehandelt
third-person plural: sie hatten abgehandelt
third-person plural: sie waren abgehandelt gewesen
third-person plural: sie waren abgehandelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgehandelt
third-person singular: er/sie/es war abgehandelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgehandelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgehandelt
first-person singular: ich hätte abgehandelt
second-person plural: ihr hättet abgehandelt
second-person singular: du hättest abgehandelt
third-person plural: sie hätten abgehandelt
third-person plural: sie wären abgehandelt gewesen
third-person plural: sie wären abgehandelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgehandelt
third-person singular: er/sie/es wäre abgehandelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgehandelt worden

imperative · present

handeln Sie ab!
second-person plural: handelt ab!
second-person singular: handel ab!
second-person singular: handele ab!
second-person singular: handle ab!

indicative · present

first-person plural: wir abhandeln
first-person plural: wir handeln ab
first-person singular: ich abhandel
first-person singular: ich abhandele
first-person singular: ich abhandle
first-person singular: ich handel ab
first-person singular: ich handele ab
first-person singular: ich handle ab
second-person plural: ihr abhandelt
second-person plural: ihr handelt ab
second-person singular: du abhandelst
second-person singular: du handelst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abhandelen
first-person plural: wir abhandeln
first-person plural: wir abhandlen
first-person plural: wir handelen ab
first-person plural: wir handeln ab
first-person plural: wir handlen ab
first-person singular: ich abhandele
first-person singular: ich abhandle
first-person singular: ich handele ab
first-person singular: ich handle ab
second-person plural: ihr abhandelet
second-person plural: ihr abhandelt

Verb governance

accusativejemanden abhandeln