Meanings
- 1.
Pflanze aus der Gattung Parnassia
- “Das Studentenröschen ist das einzige Herzblatt, das in Deutschland vorkommt.”
Englishgras of Parnassus, bog-star, grass-of-ParnassusEspañolhierba de ParnasoFrançaisherbe de ParnasseItalianoerba di ParnassoPortuguêserva de ParnassoРусскийбелозор, парнасская траваTürkçeParnassus otuУкраїнськапарнасійська траваΕλληνικάχόρτο του ΠάρνασσουTiếng Việtcỏ Parnassusالعربيةعشب بارناسوس- Oberbegriffe
- SpindelbaumgewächsPflanzeLebewesen
- Unterbegriffe
- Sumpfherzblatt
- 2.
inneres, noch nicht voll entwickeltes Blatt einer Pflanze
- “Die Herzblätter des Kopfsalats mag ich am liebsten.”
Englishleaf budEspañolbrote de hojaFrançaisbourgeon de feuilleItalianogemma di fogliaPortuguêsbroto de folhaРусскийпочка листаTürkçeyaprak tomurcuğuУкраїнськапуп'янок листкаΕλληνικάοφθαλμός φύλλουTiếng Việtmầm láالعربيةبرعم ورقة - 3.
Kosewort für eine geliebte Person
- “Mein Herzblatt hat mich gestern zum Candlelight-Dinner ausgeführt.”
Englishdarling, sweetheartEspañolcariño, amorFrançaischéri, amourItalianocaro, amorePortuguêsquerido, amorРусскийдорогой, любимыйTürkçesevgili, canımУкраїнськакоханий, дорогийΕλληνικάαγαπημένος, καρδιά μουTiếng Việtngười yêu, cưngالعربيةعزيزي, حبيبي- Synonyme
- AugensternBienchenBieneBärchenEngelEngelchenFlammeHaseHasiHasiliKleineKleinerKleinesLieblingLiebsteLiebsterMausMausiMäuschenPuschiPüppchenPüppiSchatzSchatziSchatzimausSchnuckelSchnuckelchenSchnuckiSchnuckiputziSchätzchenSonnenscheinSpatzSpätzchenSüßeTraum meiner schlaflosen NächteTraummannTraumprinzZuckerpuppeZuckerpüppchenZuckerschneckeironischumgangssprachlich
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | das Herzblatt | die Herzblätter |
| Genitive | des Herzblatts | der Herzblätter |
| Dative | dem Herzblatte | den Herzblättern |
| Accusative | das Herzblatt | die Herzblätter |
Compound parts
- HerzNOUNmodifier— heart, soul, hearts, center, core
- BlattNOUNhead— leaf, sheet, page, folio, blade, card, hand, paper, publication, plate, reed, print, drawing, engraving, artwork, leaf node, knot, shoulder blade, scapula