Meanings
- 1.
durch eine frevelhafte Tat jemandes Ehre verletzen
- “Diese beiden Männer schändeten das Grabmal meiner Eltern.”
Englishto dishonor, to defileEspañoldeshonrar, ultrajarFrançaisdéshonorer, outragerItalianoviolare, disonorare, offenderePortuguêsdesonrar, ultrajarРусскийпозорить, пятнать, осквернять, опозорить, осквернитьTürkçerezil etmek, aşağılamaУкраїнськаганьбити, принижуватиΕλληνικάατιμάζω, υβρίζωTiếng Việtxúc phạm, làm nhụcالعربيةإهانة, تشويه سمعة- Antonyme
- ehrenreinwaschenwürdigen
- 2.
sexuell misshandeln, die sexuelle Unschuld einer Person rauben
- “Ich lasse nicht zu, dass meine Tochter geschändet wird.”
Englishto dishonorEspañolviolar, agredirFrançaisvioler, violenter, agresserItalianoviolare, aggredirePortuguêsviolar, agredirРусскийнарушить, нападатьTürkçeihlal etmek, saldırmakУкраїнськапорушити, нападатиΕλληνικάπαραβιάζω, επιτίθεμαιTiếng Việtxâm hại, tấn côngالعربيةانتهاك, اعتداء- Synonyme
- missbrauchenquälenvergewaltigen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schände |
| du | schändest |
| er/sie/es | schändet |
| wir | schänden |
| ihr | schändet |
| sie | schänden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geschändet |
| du | hattest geschändet |
| er/sie/es | hatte geschändet |
| wir | hatten geschändet |
| ihr | hattet geschändet |
| sie | hatten geschändet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war geschändet worden |
| du | warst geschändet worden |
| er/sie/es | war geschändet worden |
| wir | waren geschändet worden |
| ihr | wart geschändet worden |
| sie | waren geschändet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war geschändet gewesen |
| du | warst geschändet gewesen |
| er/sie/es | war geschändet gewesen |
| wir | waren geschändet gewesen |
| ihr | wart geschändet gewesen |
| sie | waren geschändet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geschändet |
| du | hättest geschändet |
| er/sie/es | hätte geschändet |
| wir | hätten geschändet |
| ihr | hättet geschändet |
| sie | hätten geschändet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre geschändet worden |
| du | wärest geschändet worden |
| du | wärst geschändet worden |
| er/sie/es | wäre geschändet worden |
| wir | wären geschändet worden |
| ihr | wäret geschändet worden |
| ihr | wärt geschändet worden |
| sie | wären geschändet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre geschändet gewesen |
| du | wärest geschändet gewesen |
| du | wärst geschändet gewesen |
| er/sie/es | wäre geschändet gewesen |
| wir | wären geschändet gewesen |
| ihr | wäret geschändet gewesen |
| ihr | wärt geschändet gewesen |
| sie | wären geschändet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schändete |
| du | schändetest |
| er/sie/es | schändete |
| wir | schändeten |
| ihr | schändetet |
| sie | schändeten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde geschändet |
| du | wurdest geschändet |
| er/sie/es | wurde geschändet |
| wir | wurden geschändet |
| ihr | wurdet geschändet |
| sie | wurden geschändet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war geschändet |
| du | warst geschändet |
| er/sie/es | war geschändet |
| wir | waren geschändet |
| ihr | wart geschändet |
| sie | waren geschändet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schändete |
| du | schändetest |
| er/sie/es | schändete |
| wir | schändeten |
| ihr | schändetet |
| sie | schändeten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geschändet |
| du | würdest geschändet |
| er/sie/es | würde geschändet |
| wir | würden geschändet |
| ihr | würdet geschändet |
| sie | würden geschändet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre geschändet |
| du | wärest geschändet |
| du | wärst geschändet |
| er/sie/es | wäre geschändet |
| wir | wären geschändet |
| ihr | wäret geschändet |
| ihr | wärt geschändet |
| sie | wären geschändet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geschändet |
| du | hast geschändet |
| er/sie/es | hat geschändet |
| wir | haben geschändet |
| ihr | habt geschändet |
| sie | haben geschändet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin geschändet worden |
| du | bist geschändet worden |
| er/sie/es | ist geschändet worden |
| wir | sind geschändet worden |
| ihr | seid geschändet worden |
| sie | sind geschändet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin geschändet gewesen |
| du | bist geschändet gewesen |
| er/sie/es | ist geschändet gewesen |
| wir | sind geschändet gewesen |
| ihr | seid geschändet gewesen |
| sie | sind geschändet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geschändet |
| du | habest geschändet |
| er/sie/es | habe geschändet |
| wir | haben geschändet |
| ihr | habet geschändet |
| sie | haben geschändet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei geschändet worden |
| du | seiest geschändet worden |
| du | seist geschändet worden |
| er/sie/es | sei geschändet worden |
| wir | seien geschändet worden |
| ihr | seiet geschändet worden |
| sie | seien geschändet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei geschändet gewesen |
| du | seiest geschändet gewesen |
| du | seist geschändet gewesen |
| er/sie/es | sei geschändet gewesen |
| wir | seien geschändet gewesen |
| ihr | seiet geschändet gewesen |
| sie | seien geschändet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geschändet!(uncommon) |
| — | habt geschändet!(uncommon) |
| — | haben Sie geschändet!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei geschändet worden!(uncommon) |
| — | seid geschändet worden!(uncommon) |
| — | seien Sie geschändet worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei geschändet gewesen!(uncommon) |
| — | seid geschändet gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie geschändet gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schände |
| du | schändest |
| er/sie/es | schändet |
| wir | schänden |
| ihr | schändet |
| sie | schänden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geschändet |
| du | wirst geschändet |
| er/sie/es | wird geschändet |
| wir | werden geschändet |
| ihr | werdet geschändet |
| sie | werden geschändet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin geschändet |
| du | bist geschändet |
| er/sie/es | ist geschändet |
| wir | sind geschändet |
| ihr | seid geschändet |
| sie | sind geschändet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schände |
| du | schändest |
| er/sie/es | schände |
| wir | schänden |
| ihr | schändet |
| sie | schänden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geschändet |
| du | werdest geschändet |
| er/sie/es | werde geschändet |
| wir | werden geschändet |
| ihr | werdet geschändet |
| sie | werden geschändet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei geschändet |
| du | seiest geschändet |
| du | seist geschändet |
| er/sie/es | sei geschändet |
| wir | seien geschändet |
| ihr | seiet geschändet |
| sie | seien geschändet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schänd! |
| — | schände! |
| — | schändet! |
| — | schänden Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde geschändet!(uncommon) |
| — | werdet geschändet!(uncommon) |
| — | werden Sie geschändet!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei geschändet!(uncommon) |
| — | seid geschändet!(uncommon) |
| — | seien Sie geschändet!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde schänden |
| du | wirst schänden |
| er/sie/es | wird schänden |
| wir | werden schänden |
| ihr | werdet schänden |
| sie | werden schänden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geschändet werden |
| du | wirst geschändet werden |
| er/sie/es | wird geschändet werden |
| wir | werden geschändet werden |
| ihr | werdet geschändet werden |
| sie | werden geschändet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde geschändet sein |
| du | wirst geschändet sein |
| er/sie/es | wird geschändet sein |
| wir | werden geschändet sein |
| ihr | werdet geschändet sein |
| sie | werden geschändet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde schänden |
| du | werdest schänden |
| er/sie/es | werde schänden |
| wir | werden schänden |
| ihr | werdet schänden |
| sie | werden schänden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geschändet werden |
| du | werdest geschändet werden |
| er/sie/es | werde geschändet werden |
| wir | werden geschändet werden |
| ihr | werdet geschändet werden |
| sie | werden geschändet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde geschändet sein |
| du | werdest geschändet sein |
| er/sie/es | werde geschändet sein |
| wir | werden geschändet sein |
| ihr | werdet geschändet sein |
| sie | werden geschändet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde schänden |
| du | würdest schänden |
| er/sie/es | würde schänden |
| wir | würden schänden |
| ihr | würdet schänden |
| sie | würden schänden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geschändet werden |
| du | würdest geschändet werden |
| er/sie/es | würde geschändet werden |
| wir | würden geschändet werden |
| ihr | würdet geschändet werden |
| sie | würden geschändet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde geschändet sein |
| du | würdest geschändet sein |
| er/sie/es | würde geschändet sein |
| wir | würden geschändet sein |
| ihr | würdet geschändet sein |
| sie | würden geschändet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geschändet haben |
| du | wirst geschändet haben |
| er/sie/es | wird geschändet haben |
| wir | werden geschändet haben |
| ihr | werdet geschändet haben |
| sie | werden geschändet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geschändet worden sein |
| du | wirst geschändet worden sein |
| er/sie/es | wird geschändet worden sein |
| wir | werden geschändet worden sein |
| ihr | werdet geschändet worden sein |
| sie | werden geschändet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde geschändet gewesen sein |
| du | wirst geschändet gewesen sein |
| er/sie/es | wird geschändet gewesen sein |
| wir | werden geschändet gewesen sein |
| ihr | werdet geschändet gewesen sein |
| sie | werden geschändet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geschändet haben |
| du | werdest geschändet haben |
| er/sie/es | werde geschändet haben |
| wir | werden geschändet haben |
| ihr | werdet geschändet haben |
| sie | werden geschändet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geschändet worden sein |
| du | werdest geschändet worden sein |
| er/sie/es | werde geschändet worden sein |
| wir | werden geschändet worden sein |
| ihr | werdet geschändet worden sein |
| sie | werden geschändet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde geschändet gewesen sein |
| du | werdest geschändet gewesen sein |
| er/sie/es | werde geschändet gewesen sein |
| wir | werden geschändet gewesen sein |
| ihr | werdet geschändet gewesen sein |
| sie | werden geschändet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geschändet haben |
| du | würdest geschändet haben |
| er/sie/es | würde geschändet haben |
| wir | würden geschändet haben |
| ihr | würdet geschändet haben |
| sie | würden geschändet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geschändet worden sein |
| du | würdest geschändet worden sein |
| er/sie/es | würde geschändet worden sein |
| wir | würden geschändet worden sein |
| ihr | würdet geschändet worden sein |
| sie | würden geschändet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde geschändet gewesen sein |
| du | würdest geschändet gewesen sein |
| er/sie/es | würde geschändet gewesen sein |
| wir | würden geschändet gewesen sein |
| ihr | würdet geschändet gewesen sein |
| sie | würden geschändet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich schänden lassen
- accusativejemanden schänden