quälen — German Dictionary

quälen

verb

Meanings

1.
absichtlich Schmerzen zufügen, leiden machen
- “Er quälte sie zu seiner eigenen Lustgewinnung.”
- “„Wie um unsere Schwierigkeiten noch zu vergrößern, hatten uns den ganzen Tag Moskitos und Sandmücken gequält.“”
Englishto torment, to torture
Españoltorturar, atormentar
Françaistorturer, tourmenter
Italianomaltrattare, torturare, tormentare
Portuguêsatormentar, torturar
Русскиймучить, пытать
Türkçeişkence etmek, acı çekmek
Українськакатувати, мучити
Ελληνικάβασανίζω, ταλαιπωρώ
Tiếng Việttra tấn, hành hạ
العربيةيعذب, يؤلم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gequält sein
first-person plural: wir werden gequält werden
first-person plural: wir werden quälen
first-person singular: ich werde gequält sein
first-person singular: ich werde gequält werden
first-person singular: ich werde quälen
second-person plural: ihr werdet gequält sein
second-person plural: ihr werdet gequält werden
second-person plural: ihr werdet quälen
second-person singular: du wirst gequält sein
second-person singular: du wirst gequält werden
second-person singular: du wirst quälen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gequält sein
first-person plural: wir werden gequält werden
first-person plural: wir werden quälen
first-person singular: ich werde gequält sein
first-person singular: ich werde gequält werden
first-person singular: ich werde quälen
second-person plural: ihr werdet gequält sein
second-person plural: ihr werdet gequält werden
second-person plural: ihr werdet quälen
second-person singular: du werdest gequält sein
second-person singular: du werdest gequält werden
second-person singular: du werdest quälen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gequält sein
first-person plural: wir würden gequält werden
first-person plural: wir würden quälen
first-person singular: ich würde gequält sein
first-person singular: ich würde gequält werden
first-person singular: ich würde quälen
second-person plural: ihr würdet gequält sein
second-person plural: ihr würdet gequält werden
second-person plural: ihr würdet quälen
second-person singular: du würdest gequält sein
second-person singular: du würdest gequält werden
second-person singular: du würdest quälen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gequält gewesen sein
first-person plural: wir werden gequält haben
first-person plural: wir werden gequält worden sein
first-person singular: ich werde gequält gewesen sein
first-person singular: ich werde gequält haben
first-person singular: ich werde gequält worden sein
second-person plural: ihr werdet gequält gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gequält haben
second-person plural: ihr werdet gequält worden sein
second-person singular: du wirst gequält gewesen sein
second-person singular: du wirst gequält haben
second-person singular: du wirst gequält worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gequält gewesen sein
first-person plural: wir werden gequält haben
first-person plural: wir werden gequält worden sein
first-person singular: ich werde gequält gewesen sein
first-person singular: ich werde gequält haben
first-person singular: ich werde gequält worden sein
second-person plural: ihr werdet gequält gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gequält haben
second-person plural: ihr werdet gequält worden sein
second-person singular: du werdest gequält gewesen sein
second-person singular: du werdest gequält haben
second-person singular: du werdest gequält worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gequält gewesen sein
first-person plural: wir würden gequält haben
first-person plural: wir würden gequält worden sein
first-person singular: ich würde gequält gewesen sein
first-person singular: ich würde gequält haben
first-person singular: ich würde gequält worden sein
second-person plural: ihr würdet gequält gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gequält haben
second-person plural: ihr würdet gequält worden sein
second-person singular: du würdest gequält gewesen sein
second-person singular: du würdest gequält haben
second-person singular: du würdest gequält worden sein

indicative · past

first-person plural: wir quälten
first-person plural: wir waren gequält
first-person plural: wir wurden gequält
first-person singular: ich quälte
first-person singular: ich war gequält
first-person singular: ich wurde gequält
second-person plural: ihr quältet
second-person plural: ihr wart gequält
second-person plural: ihr wurdet gequält
second-person singular: du quältest
second-person singular: du warst gequält
second-person singular: du wurdest gequält

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir quälten
first-person plural: wir wären gequält
first-person plural: wir würden gequält
first-person singular: ich quälte
first-person singular: ich wäre gequält
first-person singular: ich würde gequält
second-person plural: ihr quältet
second-person plural: ihr wäret gequält
second-person plural: ihr wärt gequält
second-person plural: ihr würdet gequält
second-person singular: du quältest
second-person singular: du wärest gequält

imperative · perfect

haben Sie gequält!
seien Sie gequält gewesen!
seien Sie gequält worden!
second-person plural: habt gequält!
second-person plural: seid gequält gewesen!
second-person plural: seid gequält worden!
second-person singular: habe gequält!
second-person singular: sei gequält gewesen!
second-person singular: sei gequält worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gequält
first-person plural: wir sind gequält gewesen
first-person plural: wir sind gequält worden
first-person singular: ich bin gequält gewesen
first-person singular: ich bin gequält worden
first-person singular: ich habe gequält
second-person plural: ihr habt gequält
second-person plural: ihr seid gequält gewesen
second-person plural: ihr seid gequält worden
second-person singular: du bist gequält gewesen
second-person singular: du bist gequält worden
second-person singular: du hast gequält

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gequält
first-person plural: wir seien gequält gewesen
first-person plural: wir seien gequält worden
first-person singular: ich habe gequält
first-person singular: ich sei gequält gewesen
first-person singular: ich sei gequält worden
second-person plural: ihr habet gequält
second-person plural: ihr seiet gequält gewesen
second-person plural: ihr seiet gequält worden
second-person singular: du habest gequält
second-person singular: du seiest gequält gewesen
second-person singular: du seiest gequält worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gequält
first-person plural: wir waren gequält gewesen
first-person plural: wir waren gequält worden
first-person singular: ich hatte gequält
first-person singular: ich war gequält gewesen
first-person singular: ich war gequält worden
second-person plural: ihr hattet gequält
second-person plural: ihr wart gequält gewesen
second-person plural: ihr wart gequält worden
second-person singular: du hattest gequält
second-person singular: du warst gequält gewesen
second-person singular: du warst gequält worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gequält
first-person plural: wir wären gequält gewesen
first-person plural: wir wären gequält worden
first-person singular: ich hätte gequält
first-person singular: ich wäre gequält gewesen
first-person singular: ich wäre gequält worden
second-person plural: ihr hättet gequält
second-person plural: ihr wäret gequält gewesen
second-person plural: ihr wäret gequält worden
second-person plural: ihr wärt gequält gewesen
second-person plural: ihr wärt gequält worden
second-person singular: du hättest gequält

imperative · present

quälen Sie!
seien Sie gequält!
werden Sie gequält!
second-person plural: quält!
second-person plural: seid gequält!
second-person plural: werdet gequält!
second-person singular: quäl!
second-person singular: quäle!
second-person singular: sei gequält!
second-person singular: werde gequält!

indicative · present

first-person plural: wir quälen
first-person plural: wir sind gequält
first-person plural: wir werden gequält
first-person singular: ich bin gequält
first-person singular: ich quäle
first-person singular: ich werde gequält
second-person plural: ihr quält
second-person plural: ihr seid gequält
second-person plural: ihr werdet gequält
second-person singular: du bist gequält
second-person singular: du quälst
second-person singular: du wirst gequält

subjunctive-i · present

first-person plural: wir quälen
first-person plural: wir seien gequält
first-person plural: wir werden gequält
first-person singular: ich quäle
first-person singular: ich sei gequält
first-person singular: ich werde gequält
second-person plural: ihr quälet
second-person plural: ihr seiet gequält
second-person plural: ihr werdet gequält
second-person singular: du quälest
second-person singular: du seiest gequält
second-person singular: du seist gequält

Verb governance

accusativejemanden quälen

quälen

verb

Meanings

1.
absichtlich Schmerzen zufügen, leiden machen
- “Er quälte sie zu seiner eigenen Lustgewinnung.”
- “„Wie um unsere Schwierigkeiten noch zu vergrößern, hatten uns den ganzen Tag Moskitos und Sandmücken gequält.“”
Englishto torment, to torture
Españoltorturar, atormentar
Françaistorturer, tourmenter
Italianomaltrattare, torturare, tormentare
Portuguêsatormentar, torturar
Русскиймучить, пытать
Türkçeişkence etmek, acı çekmek
Українськакатувати, мучити
Ελληνικάβασανίζω, ταλαιπωρώ
Tiếng Việttra tấn, hành hạ
العربيةيعذب, يؤلم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gequält sein
first-person plural: wir werden gequält werden
first-person plural: wir werden quälen
first-person singular: ich werde gequält sein
first-person singular: ich werde gequält werden
first-person singular: ich werde quälen
second-person plural: ihr werdet gequält sein
second-person plural: ihr werdet gequält werden
second-person plural: ihr werdet quälen
second-person singular: du wirst gequält sein
second-person singular: du wirst gequält werden
second-person singular: du wirst quälen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gequält sein
first-person plural: wir werden gequält werden
first-person plural: wir werden quälen
first-person singular: ich werde gequält sein
first-person singular: ich werde gequält werden
first-person singular: ich werde quälen
second-person plural: ihr werdet gequält sein
second-person plural: ihr werdet gequält werden
second-person plural: ihr werdet quälen
second-person singular: du werdest gequält sein
second-person singular: du werdest gequält werden
second-person singular: du werdest quälen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gequält sein
first-person plural: wir würden gequält werden
first-person plural: wir würden quälen
first-person singular: ich würde gequält sein
first-person singular: ich würde gequält werden
first-person singular: ich würde quälen
second-person plural: ihr würdet gequält sein
second-person plural: ihr würdet gequält werden
second-person plural: ihr würdet quälen
second-person singular: du würdest gequält sein
second-person singular: du würdest gequält werden
second-person singular: du würdest quälen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gequält gewesen sein
first-person plural: wir werden gequält haben
first-person plural: wir werden gequält worden sein
first-person singular: ich werde gequält gewesen sein
first-person singular: ich werde gequält haben
first-person singular: ich werde gequält worden sein
second-person plural: ihr werdet gequält gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gequält haben
second-person plural: ihr werdet gequält worden sein
second-person singular: du wirst gequält gewesen sein
second-person singular: du wirst gequält haben
second-person singular: du wirst gequält worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gequält gewesen sein
first-person plural: wir werden gequält haben
first-person plural: wir werden gequält worden sein
first-person singular: ich werde gequält gewesen sein
first-person singular: ich werde gequält haben
first-person singular: ich werde gequält worden sein
second-person plural: ihr werdet gequält gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gequält haben
second-person plural: ihr werdet gequält worden sein
second-person singular: du werdest gequält gewesen sein
second-person singular: du werdest gequält haben
second-person singular: du werdest gequält worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gequält gewesen sein
first-person plural: wir würden gequält haben
first-person plural: wir würden gequält worden sein
first-person singular: ich würde gequält gewesen sein
first-person singular: ich würde gequält haben
first-person singular: ich würde gequält worden sein
second-person plural: ihr würdet gequält gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gequält haben
second-person plural: ihr würdet gequält worden sein
second-person singular: du würdest gequält gewesen sein
second-person singular: du würdest gequält haben
second-person singular: du würdest gequält worden sein

indicative · past

first-person plural: wir quälten
first-person plural: wir waren gequält
first-person plural: wir wurden gequält
first-person singular: ich quälte
first-person singular: ich war gequält
first-person singular: ich wurde gequält
second-person plural: ihr quältet
second-person plural: ihr wart gequält
second-person plural: ihr wurdet gequält
second-person singular: du quältest
second-person singular: du warst gequält
second-person singular: du wurdest gequält

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir quälten
first-person plural: wir wären gequält
first-person plural: wir würden gequält
first-person singular: ich quälte
first-person singular: ich wäre gequält
first-person singular: ich würde gequält
second-person plural: ihr quältet
second-person plural: ihr wäret gequält
second-person plural: ihr wärt gequält
second-person plural: ihr würdet gequält
second-person singular: du quältest
second-person singular: du wärest gequält

imperative · perfect

haben Sie gequält!
seien Sie gequält gewesen!
seien Sie gequält worden!
second-person plural: habt gequält!
second-person plural: seid gequält gewesen!
second-person plural: seid gequält worden!
second-person singular: habe gequält!
second-person singular: sei gequält gewesen!
second-person singular: sei gequält worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gequält
first-person plural: wir sind gequält gewesen
first-person plural: wir sind gequält worden
first-person singular: ich bin gequält gewesen
first-person singular: ich bin gequält worden
first-person singular: ich habe gequält
second-person plural: ihr habt gequält
second-person plural: ihr seid gequält gewesen
second-person plural: ihr seid gequält worden
second-person singular: du bist gequält gewesen
second-person singular: du bist gequält worden
second-person singular: du hast gequält

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gequält
first-person plural: wir seien gequält gewesen
first-person plural: wir seien gequält worden
first-person singular: ich habe gequält
first-person singular: ich sei gequält gewesen
first-person singular: ich sei gequält worden
second-person plural: ihr habet gequält
second-person plural: ihr seiet gequält gewesen
second-person plural: ihr seiet gequält worden
second-person singular: du habest gequält
second-person singular: du seiest gequält gewesen
second-person singular: du seiest gequält worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gequält
first-person plural: wir waren gequält gewesen
first-person plural: wir waren gequält worden
first-person singular: ich hatte gequält
first-person singular: ich war gequält gewesen
first-person singular: ich war gequält worden
second-person plural: ihr hattet gequält
second-person plural: ihr wart gequält gewesen
second-person plural: ihr wart gequält worden
second-person singular: du hattest gequält
second-person singular: du warst gequält gewesen
second-person singular: du warst gequält worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gequält
first-person plural: wir wären gequält gewesen
first-person plural: wir wären gequält worden
first-person singular: ich hätte gequält
first-person singular: ich wäre gequält gewesen
first-person singular: ich wäre gequält worden
second-person plural: ihr hättet gequält
second-person plural: ihr wäret gequält gewesen
second-person plural: ihr wäret gequält worden
second-person plural: ihr wärt gequält gewesen
second-person plural: ihr wärt gequält worden
second-person singular: du hättest gequält

imperative · present

quälen Sie!
seien Sie gequält!
werden Sie gequält!
second-person plural: quält!
second-person plural: seid gequält!
second-person plural: werdet gequält!
second-person singular: quäl!
second-person singular: quäle!
second-person singular: sei gequält!
second-person singular: werde gequält!

indicative · present

first-person plural: wir quälen
first-person plural: wir sind gequält
first-person plural: wir werden gequält
first-person singular: ich bin gequält
first-person singular: ich quäle
first-person singular: ich werde gequält
second-person plural: ihr quält
second-person plural: ihr seid gequält
second-person plural: ihr werdet gequält
second-person singular: du bist gequält
second-person singular: du quälst
second-person singular: du wirst gequält

subjunctive-i · present

first-person plural: wir quälen
first-person plural: wir seien gequält
first-person plural: wir werden gequält
first-person singular: ich quäle
first-person singular: ich sei gequält
first-person singular: ich werde gequält
second-person plural: ihr quälet
second-person plural: ihr seiet gequält
second-person plural: ihr werdet gequält
second-person singular: du quälest
second-person singular: du seiest gequält
second-person singular: du seist gequält

Verb governance

accusativejemanden quälen