Meanings
- 1.
zu einer Gesamtheit führen
- “Er schaffte es, die drei Reiche zu vereinigen.”
- “Damake aber antwortete dem ersten, daß die Heuschrecke sieben Tiere in sich vereinige: dieweil sie einen Pferdekopf, einen Rinderhals, Adlerflügel, Kamelbeine, den Schwanz einer Schlange, Hirschhörner und den Bauch eines Skorpions habe.”
reflexivetransitiveEnglishto unite, to bring togetherEspañolunir, combinarFrançaisaccoupler, joindre, unir, combinerItalianoassociare, unire, combinarePortuguêsunir, combinarРусскийобъединять, сочетатьTürkçebirleştirmek, kombine etmekУкраїнськаоб'єднати, поєднатиΕλληνικάενώνω, συνδυάζωTiếng Việtkết hợp, hợp nhấtالعربيةيوحد, يجمع
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden vereinigen
- first-person plural: wir werden vereinigt sein
- first-person plural: wir werden vereinigt werden
- first-person singular: ich werde vereinigen
- first-person singular: ich werde vereinigt sein
- first-person singular: ich werde vereinigt werden
- second-person plural: ihr werdet vereinigen
- second-person plural: ihr werdet vereinigt sein
- second-person plural: ihr werdet vereinigt werden
- second-person singular: du wirst vereinigen
- second-person singular: du wirst vereinigt sein
- second-person singular: du wirst vereinigt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden vereinigen
- first-person plural: wir werden vereinigt sein
- first-person plural: wir werden vereinigt werden
- first-person singular: ich werde vereinigen
- first-person singular: ich werde vereinigt sein
- first-person singular: ich werde vereinigt werden
- second-person plural: ihr werdet vereinigen
- second-person plural: ihr werdet vereinigt sein
- second-person plural: ihr werdet vereinigt werden
- second-person singular: du werdest vereinigen
- second-person singular: du werdest vereinigt sein
- second-person singular: du werdest vereinigt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden vereinigen
- first-person plural: wir würden vereinigt sein
- first-person plural: wir würden vereinigt werden
- first-person singular: ich würde vereinigen
- first-person singular: ich würde vereinigt sein
- first-person singular: ich würde vereinigt werden
- second-person plural: ihr würdet vereinigen
- second-person plural: ihr würdet vereinigt sein
- second-person plural: ihr würdet vereinigt werden
- second-person singular: du würdest vereinigen
- second-person singular: du würdest vereinigt sein
- second-person singular: du würdest vereinigt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden vereinigt gewesen sein
- first-person plural: wir werden vereinigt haben
- first-person plural: wir werden vereinigt worden sein
- first-person singular: ich werde vereinigt gewesen sein
- first-person singular: ich werde vereinigt haben
- first-person singular: ich werde vereinigt worden sein
- second-person plural: ihr werdet vereinigt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet vereinigt haben
- second-person plural: ihr werdet vereinigt worden sein
- second-person singular: du wirst vereinigt gewesen sein
- second-person singular: du wirst vereinigt haben
- second-person singular: du wirst vereinigt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden vereinigt gewesen sein
- first-person plural: wir werden vereinigt haben
- first-person plural: wir werden vereinigt worden sein
- first-person singular: ich werde vereinigt gewesen sein
- first-person singular: ich werde vereinigt haben
- first-person singular: ich werde vereinigt worden sein
- second-person plural: ihr werdet vereinigt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet vereinigt haben
- second-person plural: ihr werdet vereinigt worden sein
- second-person singular: du werdest vereinigt gewesen sein
- second-person singular: du werdest vereinigt haben
- second-person singular: du werdest vereinigt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden vereinigt gewesen sein
- first-person plural: wir würden vereinigt haben
- first-person plural: wir würden vereinigt worden sein
- first-person singular: ich würde vereinigt gewesen sein
- first-person singular: ich würde vereinigt haben
- first-person singular: ich würde vereinigt worden sein
- second-person plural: ihr würdet vereinigt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet vereinigt haben
- second-person plural: ihr würdet vereinigt worden sein
- second-person singular: du würdest vereinigt gewesen sein
- second-person singular: du würdest vereinigt haben
- second-person singular: du würdest vereinigt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir vereinigten
- first-person plural: wir waren vereinigt
- first-person plural: wir wurden vereinigt
- first-person singular: ich vereinigte
- first-person singular: ich war vereinigt
- first-person singular: ich wurde vereinigt
- second-person plural: ihr vereinigtet
- second-person plural: ihr wart vereinigt
- second-person plural: ihr wurdet vereinigt
- second-person singular: du vereinigtest
- second-person singular: du warst vereinigt
- second-person singular: du wurdest vereinigt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir vereinigten
- first-person plural: wir wären vereinigt
- first-person plural: wir würden vereinigt
- first-person singular: ich vereinigte
- first-person singular: ich wäre vereinigt
- first-person singular: ich würde vereinigt
- second-person plural: ihr vereinigtet
- second-person plural: ihr wäret vereinigt
- second-person plural: ihr wärt vereinigt
- second-person plural: ihr würdet vereinigt
- second-person singular: du vereinigtest
- second-person singular: du wärest vereinigt
imperative · perfect
- haben Sie vereinigt!
- seien Sie vereinigt gewesen!
- seien Sie vereinigt worden!
- second-person plural: habt vereinigt!
- second-person plural: seid vereinigt gewesen!
- second-person plural: seid vereinigt worden!
- second-person singular: habe vereinigt!
- second-person singular: sei vereinigt gewesen!
- second-person singular: sei vereinigt worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben vereinigt
- first-person plural: wir sind vereinigt gewesen
- first-person plural: wir sind vereinigt worden
- first-person singular: ich bin vereinigt gewesen
- first-person singular: ich bin vereinigt worden
- first-person singular: ich habe vereinigt
- second-person plural: ihr habt vereinigt
- second-person plural: ihr seid vereinigt gewesen
- second-person plural: ihr seid vereinigt worden
- second-person singular: du bist vereinigt gewesen
- second-person singular: du bist vereinigt worden
- second-person singular: du hast vereinigt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben vereinigt
- first-person plural: wir seien vereinigt gewesen
- first-person plural: wir seien vereinigt worden
- first-person singular: ich habe vereinigt
- first-person singular: ich sei vereinigt gewesen
- first-person singular: ich sei vereinigt worden
- second-person plural: ihr habet vereinigt
- second-person plural: ihr seiet vereinigt gewesen
- second-person plural: ihr seiet vereinigt worden
- second-person singular: du habest vereinigt
- second-person singular: du seiest vereinigt gewesen
- second-person singular: du seiest vereinigt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten vereinigt
- first-person plural: wir waren vereinigt gewesen
- first-person plural: wir waren vereinigt worden
- first-person singular: ich hatte vereinigt
- first-person singular: ich war vereinigt gewesen
- first-person singular: ich war vereinigt worden
- second-person plural: ihr hattet vereinigt
- second-person plural: ihr wart vereinigt gewesen
- second-person plural: ihr wart vereinigt worden
- second-person singular: du hattest vereinigt
- second-person singular: du warst vereinigt gewesen
- second-person singular: du warst vereinigt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten vereinigt
- first-person plural: wir wären vereinigt gewesen
- first-person plural: wir wären vereinigt worden
- first-person singular: ich hätte vereinigt
- first-person singular: ich wäre vereinigt gewesen
- first-person singular: ich wäre vereinigt worden
- second-person plural: ihr hättet vereinigt
- second-person plural: ihr wäret vereinigt gewesen
- second-person plural: ihr wäret vereinigt worden
- second-person plural: ihr wärt vereinigt gewesen
- second-person plural: ihr wärt vereinigt worden
- second-person singular: du hättest vereinigt
imperative · present
- seien Sie vereinigt!
- vereinigen Sie!
- werden Sie vereinigt!
- second-person plural: seid vereinigt!
- second-person plural: vereinigt!
- second-person plural: werdet vereinigt!
- second-person singular: sei vereinigt!
- second-person singular: vereinig!
- second-person singular: vereinige!
- second-person singular: werde vereinigt!
indicative · present
- first-person plural: wir sind vereinigt
- first-person plural: wir vereinigen
- first-person plural: wir werden vereinigt
- first-person singular: ich bin vereinigt
- first-person singular: ich vereinige
- first-person singular: ich werde vereinigt
- second-person plural: ihr seid vereinigt
- second-person plural: ihr vereinigt
- second-person plural: ihr werdet vereinigt
- second-person singular: du bist vereinigt
- second-person singular: du vereinigst
- second-person singular: du wirst vereinigt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir seien vereinigt
- first-person plural: wir vereinigen
- first-person plural: wir werden vereinigt
- first-person singular: ich sei vereinigt
- first-person singular: ich vereinige
- first-person singular: ich werde vereinigt
- second-person plural: ihr seiet vereinigt
- second-person plural: ihr vereiniget
- second-person plural: ihr werdet vereinigt
- second-person singular: du seiest vereinigt
- second-person singular: du seist vereinigt
- second-person singular: du vereinigest