Meanings
- 1.
Gedanken oder Bilder verknüpfen
- “Den Anblick der Hunde assoziierte er immer mit seiner Flucht.”
transitiveEnglishto associate, to linkEspañolasociar, vincularFrançaisassocier, lierItalianoassociare, collegarePortuguêsassociar, vincularРусскийсвязываться, ассоциировать, связыватьTürkçeçağrıştırmak, ilişkilendirmek, bağlamakУкраїнськаасоціювати, пов'язуватиΕλληνικάσυσχετίζω, συνδέωTiếng Việtliên kết, gắn bóالعربيةيربط, يُعَزِّز- Oberbegriffe
- denken
- 2.
(sich) vereinigen, verbinden mit einer Gemeinschaft, sich angliedern
- “Einige Staaten sind mit der EU assoziiert.”
intransitivereflexiveEnglishto associateEspañolafiliarseFrançaisassocier, s'affilierItalianoaffiliarsiPortuguêsafiliar-seРусскийприсоединятьсяTürkçekatılmakУкраїнськаприєднуватисяΕλληνικάεντάσσομαιTiếng Việtgia nhậpالعربيةينضم- Antonyme
- trennen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | assoziiere |
| ich | assoziiere mich |
| ich | bin assoziiert |
| du | assoziierst |
| du | assoziierst dich |
| du | bist assoziiert |
| er/sie/es | assoziiert |
| er/sie/es | assoziiert sich |
| er/sie/es | ist assoziiert |
| wir | assoziieren |
| wir | assoziieren uns |
| wir | sind assoziiert |
| ihr | assoziiert |
| ihr | assoziiert euch |
| ihr | seid assoziiert |
| sie | assoziieren |
| sie | assoziieren sich |
| sie | sind assoziiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte assoziiert |
| ich | hatte mich assoziiert |
| ich | war assoziiert gewesen |
| du | hattest assoziiert |
| du | hattest dich assoziiert |
| du | warst assoziiert gewesen |
| er/sie/es | hatte assoziiert |
| er/sie/es | hatte sich assoziiert |
| er/sie/es | war assoziiert gewesen |
| wir | hatten assoziiert |
| wir | hatten uns assoziiert |
| wir | waren assoziiert gewesen |
| ihr | hattet assoziiert |
| ihr | hattet euch assoziiert |
| ihr | wart assoziiert gewesen |
| sie | hatten assoziiert |
| sie | hatten sich assoziiert |
| sie | waren assoziiert gewesen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war assoziiert worden |
| sie | waren assoziiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war assoziiert gewesen |
| sie | waren assoziiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte assoziiert |
| ich | hätte mich assoziiert |
| ich | wäre assoziiert gewesen |
| du | hättest assoziiert |
| du | hättest dich assoziiert |
| du | wärest assoziiert gewesen |
| du | wärst assoziiert gewesen |
| er/sie/es | hätte assoziiert |
| er/sie/es | hätte sich assoziiert |
| er/sie/es | wäre assoziiert gewesen |
| wir | hätten assoziiert |
| wir | hätten uns assoziiert |
| wir | wären assoziiert gewesen |
| ihr | hättet assoziiert |
| ihr | hättet euch assoziiert |
| ihr | wäret assoziiert gewesen |
| ihr | wärt assoziiert gewesen |
| sie | hätten assoziiert |
| sie | hätten sich assoziiert |
| sie | wären assoziiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre assoziiert worden |
| sie | wären assoziiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre assoziiert gewesen |
| sie | wären assoziiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | assoziierte |
| ich | assoziierte mich |
| ich | war assoziiert |
| du | assoziiertest |
| du | assoziiertest dich |
| du | warst assoziiert |
| er/sie/es | assoziierte |
| er/sie/es | assoziierte sich |
| er/sie/es | war assoziiert |
| wir | assoziierten |
| wir | assoziierten uns |
| wir | waren assoziiert |
| ihr | assoziiertet |
| ihr | assoziiertet euch |
| ihr | wart assoziiert |
| sie | assoziierten |
| sie | assoziierten sich |
| sie | waren assoziiert |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde assoziiert |
| sie | wurden assoziiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war assoziiert |
| sie | waren assoziiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | assoziierte |
| ich | assoziierte mich |
| ich | wäre assoziiert |
| du | assoziiertest |
| du | assoziiertest dich |
| du | wärest assoziiert |
| du | wärst assoziiert |
| er/sie/es | assoziierte |
| er/sie/es | assoziierte sich |
| er/sie/es | wäre assoziiert |
| wir | assoziierten |
| wir | assoziierten uns |
| wir | wären assoziiert |
| ihr | assoziiertet |
| ihr | assoziiertet euch |
| ihr | wäret assoziiert |
| ihr | wärt assoziiert |
| sie | assoziierten |
| sie | assoziierten sich |
| sie | wären assoziiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde assoziiert |
| sie | würden assoziiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre assoziiert |
| sie | wären assoziiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin assoziiert gewesen |
| ich | habe assoziiert |
| ich | habe mich assoziiert |
| du | bist assoziiert gewesen |
| du | hast assoziiert |
| du | hast dich assoziiert |
| er/sie/es | hat assoziiert |
| er/sie/es | hat sich assoziiert |
| er/sie/es | ist assoziiert gewesen |
| wir | haben assoziiert |
| wir | haben uns assoziiert |
| wir | sind assoziiert gewesen |
| ihr | habt assoziiert |
| ihr | habt euch assoziiert |
| ihr | seid assoziiert gewesen |
| sie | haben assoziiert |
| sie | haben sich assoziiert |
| sie | sind assoziiert gewesen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist assoziiert worden |
| sie | sind assoziiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist assoziiert gewesen |
| sie | sind assoziiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe assoziiert |
| ich | habe mich assoziiert |
| ich | sei assoziiert gewesen |
| du | habest assoziiert |
| du | habest dich assoziiert |
| du | seiest assoziiert gewesen |
| du | seist assoziiert gewesen |
| er/sie/es | habe assoziiert |
| er/sie/es | habe sich assoziiert |
| er/sie/es | sei assoziiert gewesen |
| wir | haben assoziiert |
| wir | haben uns assoziiert |
| wir | seien assoziiert gewesen |
| ihr | habet assoziiert |
| ihr | habet euch assoziiert |
| ihr | seiet assoziiert gewesen |
| sie | haben assoziiert |
| sie | haben sich assoziiert |
| sie | seien assoziiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei assoziiert worden |
| sie | seien assoziiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei assoziiert gewesen |
| sie | seien assoziiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe assoziiert!(uncommon) |
| — | habt assoziiert!(uncommon) |
| — | haben Sie assoziiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | assoziiere |
| ich | assoziiere mich |
| ich | bin assoziiert |
| du | assoziierst |
| du | assoziierst dich |
| du | bist assoziiert |
| er/sie/es | assoziiert |
| er/sie/es | assoziiert sich |
| er/sie/es | ist assoziiert |
| wir | assoziieren |
| wir | assoziieren uns |
| wir | sind assoziiert |
| ihr | assoziiert |
| ihr | assoziiert euch |
| ihr | seid assoziiert |
| sie | assoziieren |
| sie | assoziieren sich |
| sie | sind assoziiert |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird assoziiert |
| sie | werden assoziiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist assoziiert |
| sie | sind assoziiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | assoziiere |
| ich | assoziiere mich |
| ich | sei assoziiert |
| du | assoziierest |
| du | assoziierest dich |
| du | seiest assoziiert |
| du | seist assoziiert |
| er/sie/es | assoziiere |
| er/sie/es | assoziiere sich |
| er/sie/es | sei assoziiert |
| wir | assoziieren |
| wir | assoziieren uns |
| wir | seien assoziiert |
| ihr | assoziieret |
| ihr | assoziieret euch |
| ihr | seiet assoziiert |
| sie | assoziieren |
| sie | assoziieren sich |
| sie | seien assoziiert |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde assoziiert |
| sie | werden assoziiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei assoziiert |
| sie | seien assoziiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | assoziier! |
| — | assoziiere! |
| — | assoziiert! |
| — | assoziieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde assoziieren |
| ich | werde assoziiert sein |
| ich | werde mich assoziieren |
| du | wirst assoziieren |
| du | wirst assoziiert sein |
| du | wirst dich assoziieren |
| er/sie/es | wird assoziieren |
| er/sie/es | wird assoziiert sein |
| er/sie/es | wird sich assoziieren |
| wir | werden assoziieren |
| wir | werden assoziiert sein |
| wir | werden uns assoziieren |
| ihr | werdet assoziieren |
| ihr | werdet assoziiert sein |
| ihr | werdet euch assoziieren |
| sie | werden assoziieren |
| sie | werden assoziiert sein |
| sie | werden sich assoziieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird assoziiert werden |
| sie | werden assoziiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird assoziiert sein |
| sie | werden assoziiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde assoziieren |
| ich | werde assoziiert sein |
| ich | werde mich assoziieren |
| du | werdest assoziieren |
| du | werdest assoziiert sein |
| du | werdest dich assoziieren |
| er/sie/es | werde assoziieren |
| er/sie/es | werde assoziiert sein |
| er/sie/es | werde sich assoziieren |
| wir | werden assoziieren |
| wir | werden assoziiert sein |
| wir | werden uns assoziieren |
| ihr | werdet assoziieren |
| ihr | werdet assoziiert sein |
| ihr | werdet euch assoziieren |
| sie | werden assoziieren |
| sie | werden assoziiert sein |
| sie | werden sich assoziieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde assoziiert werden |
| sie | werden assoziiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde assoziiert sein |
| sie | werden assoziiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde assoziieren |
| ich | würde assoziiert sein |
| ich | würde mich assoziieren |
| du | würdest assoziieren |
| du | würdest assoziiert sein |
| du | würdest dich assoziieren |
| er/sie/es | würde assoziieren |
| er/sie/es | würde assoziiert sein |
| er/sie/es | würde sich assoziieren |
| wir | würden assoziieren |
| wir | würden assoziiert sein |
| wir | würden uns assoziieren |
| ihr | würdet assoziieren |
| ihr | würdet assoziiert sein |
| ihr | würdet euch assoziieren |
| sie | würden assoziieren |
| sie | würden assoziiert sein |
| sie | würden sich assoziieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde assoziiert werden |
| sie | würden assoziiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde assoziiert sein |
| sie | würden assoziiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde assoziiert gewesen sein |
| ich | werde assoziiert haben |
| ich | werde mich assoziiert haben |
| du | wirst assoziiert gewesen sein |
| du | wirst assoziiert haben |
| du | wirst dich assoziiert haben |
| er/sie/es | wird assoziiert gewesen sein |
| er/sie/es | wird assoziiert haben |
| er/sie/es | wird sich assoziiert haben |
| wir | werden assoziiert gewesen sein |
| wir | werden assoziiert haben |
| wir | werden uns assoziiert haben |
| ihr | werdet assoziiert gewesen sein |
| ihr | werdet assoziiert haben |
| ihr | werdet euch assoziiert haben |
| sie | werden assoziiert gewesen sein |
| sie | werden assoziiert haben |
| sie | werden sich assoziiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird assoziiert worden sein |
| sie | werden assoziiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird assoziiert gewesen sein |
| sie | werden assoziiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde assoziiert gewesen sein |
| ich | werde assoziiert haben |
| ich | werde mich assoziiert haben |
| du | werdest assoziiert gewesen sein |
| du | werdest assoziiert haben |
| du | werdest dich assoziiert haben |
| er/sie/es | werde assoziiert gewesen sein |
| er/sie/es | werde assoziiert haben |
| er/sie/es | werde sich assoziiert haben |
| wir | werden assoziiert gewesen sein |
| wir | werden assoziiert haben |
| wir | werden uns assoziiert haben |
| ihr | werdet assoziiert gewesen sein |
| ihr | werdet assoziiert haben |
| ihr | werdet euch assoziiert haben |
| sie | werden assoziiert gewesen sein |
| sie | werden assoziiert haben |
| sie | werden sich assoziiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde assoziiert worden sein |
| sie | werden assoziiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde assoziiert gewesen sein |
| sie | werden assoziiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde assoziiert gewesen sein |
| ich | würde assoziiert haben |
| ich | würde mich assoziiert haben |
| du | würdest assoziiert gewesen sein |
| du | würdest assoziiert haben |
| du | würdest dich assoziiert haben |
| er/sie/es | würde assoziiert gewesen sein |
| er/sie/es | würde assoziiert haben |
| er/sie/es | würde sich assoziiert haben |
| wir | würden assoziiert gewesen sein |
| wir | würden assoziiert haben |
| wir | würden uns assoziiert haben |
| ihr | würdet assoziiert gewesen sein |
| ihr | würdet assoziiert haben |
| ihr | würdet euch assoziiert haben |
| sie | würden assoziiert gewesen sein |
| sie | würden assoziiert haben |
| sie | würden sich assoziiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde assoziiert worden sein |
| sie | würden assoziiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde assoziiert gewesen sein |
| sie | würden assoziiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dative + mitsich mit etwas assoziieren