paktieren — German Dictionary

paktieren

verb

Meanings

1.
eine Vereinbarung (einen Pakt) schließen/eingehen
- “Habt ihr endlich mit den Inselbewohnern paktiert? Alleine werdet ihr nicht erfolgreich sein können.”
transitive
Englishto make a pact, to enter into an agreement
Españolhacer un pacto, entrar en un acuerdo
Françaisfaire un pacte, conclure un accord
Italianofare un patto, entrare in un accordo
Portuguêsfazer um pacto, celebrar um acordo
Русскийзаключить пакт, вступить в соглашение
Türkçepakt yapmak, bir anlaşma yapmak
Українськаукласти угоду, вступити в угоду
Ελληνικάκάνω ένα σύμφωνο, συμπράττω σε μια συμφωνία
Tiếng Việtlàm một hiệp ước, tham gia vào một thỏa thuận
العربيةعقد اتفاق, إبرام اتفاقية
2.
gemeinsame Sache machen
- “Und hinter unserem Rücken paktiert ihr mit dem Feind!”
derogatoryintransitive
Englishto make a pact
Españolcolaborar, unirse
Françaiscollaborer, s'associer
Italianocollaborare, unirsi
Portuguêscolaborar, unir-se
Русскийсотрудничать, объединяться
Türkçeişbirliği yapmak, birlikte hareket etmek
Українськаспівпрацювати, об'єднатися
Ελληνικάσυνεργάζομαι, ενώνω δυνάμεις
Tiếng Việthợp tác, cùng nhau
العربيةالتعاون, التحالف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden paktieren
first-person singular: ich werde paktieren
second-person plural: ihr werdet paktieren
second-person singular: du wirst paktieren
third-person plural: sie werden paktieren
third-person plural: sie werden paktiert sein
third-person plural: sie werden paktiert werden
third-person singular: er/sie/es wird paktieren
third-person singular: er/sie/es wird paktiert sein
third-person singular: er/sie/es wird paktiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden paktieren
first-person singular: ich werde paktieren
second-person plural: ihr werdet paktieren
second-person singular: du werdest paktieren
third-person plural: sie werden paktieren
third-person plural: sie werden paktiert sein
third-person plural: sie werden paktiert werden
third-person singular: er/sie/es werde paktieren
third-person singular: er/sie/es werde paktiert sein
third-person singular: er/sie/es werde paktiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden paktieren
first-person singular: ich würde paktieren
second-person plural: ihr würdet paktieren
second-person singular: du würdest paktieren
third-person plural: sie würden paktieren
third-person plural: sie würden paktiert sein
third-person plural: sie würden paktiert werden
third-person singular: er/sie/es würde paktieren
third-person singular: er/sie/es würde paktiert sein
third-person singular: er/sie/es würde paktiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden paktiert haben
first-person singular: ich werde paktiert haben
second-person plural: ihr werdet paktiert haben
second-person singular: du wirst paktiert haben
third-person plural: sie werden paktiert gewesen sein
third-person plural: sie werden paktiert haben
third-person plural: sie werden paktiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird paktiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird paktiert haben
third-person singular: er/sie/es wird paktiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden paktiert haben
first-person singular: ich werde paktiert haben
second-person plural: ihr werdet paktiert haben
second-person singular: du werdest paktiert haben
third-person plural: sie werden paktiert gewesen sein
third-person plural: sie werden paktiert haben
third-person plural: sie werden paktiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde paktiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde paktiert haben
third-person singular: er/sie/es werde paktiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden paktiert haben
first-person singular: ich würde paktiert haben
second-person plural: ihr würdet paktiert haben
second-person singular: du würdest paktiert haben
third-person plural: sie würden paktiert gewesen sein
third-person plural: sie würden paktiert haben
third-person plural: sie würden paktiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde paktiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde paktiert haben
third-person singular: er/sie/es würde paktiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir paktierten
first-person singular: ich paktierte
second-person plural: ihr paktiertet
second-person singular: du paktiertest
third-person plural: sie paktierten
third-person plural: sie waren paktiert
third-person plural: sie wurden paktiert
third-person singular: er/sie/es paktierte
third-person singular: er/sie/es war paktiert
third-person singular: er/sie/es wurde paktiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir paktierten
first-person singular: ich paktierte
second-person plural: ihr paktiertet
second-person singular: du paktiertest
third-person plural: sie paktierten
third-person plural: sie wären paktiert
third-person plural: sie würden paktiert
third-person singular: er/sie/es paktierte
third-person singular: er/sie/es wäre paktiert
third-person singular: er/sie/es würde paktiert

imperative · perfect

haben Sie paktiert!
second-person plural: habt paktiert!
second-person singular: habe paktiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben paktiert
first-person singular: ich habe paktiert
second-person plural: ihr habt paktiert
second-person singular: du hast paktiert
third-person plural: sie haben paktiert
third-person plural: sie sind paktiert gewesen
third-person plural: sie sind paktiert worden
third-person singular: er/sie/es hat paktiert
third-person singular: er/sie/es ist paktiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist paktiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben paktiert
first-person singular: ich habe paktiert
second-person plural: ihr habet paktiert
second-person singular: du habest paktiert
third-person plural: sie haben paktiert
third-person plural: sie seien paktiert gewesen
third-person plural: sie seien paktiert worden
third-person singular: er/sie/es habe paktiert
third-person singular: er/sie/es sei paktiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei paktiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten paktiert
first-person singular: ich hatte paktiert
second-person plural: ihr hattet paktiert
second-person singular: du hattest paktiert
third-person plural: sie hatten paktiert
third-person plural: sie waren paktiert gewesen
third-person plural: sie waren paktiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte paktiert
third-person singular: er/sie/es war paktiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war paktiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten paktiert
first-person singular: ich hätte paktiert
second-person plural: ihr hättet paktiert
second-person singular: du hättest paktiert
third-person plural: sie hätten paktiert
third-person plural: sie wären paktiert gewesen
third-person plural: sie wären paktiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte paktiert
third-person singular: er/sie/es wäre paktiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre paktiert worden

imperative · present

paktieren Sie!
second-person plural: paktiert!
second-person singular: paktier!
second-person singular: paktiere!

indicative · present

first-person plural: wir paktieren
first-person singular: ich paktiere
second-person plural: ihr paktiert
second-person singular: du paktierst
third-person plural: sie paktieren
third-person plural: sie sind paktiert
third-person plural: sie werden paktiert
third-person singular: er/sie/es ist paktiert
third-person singular: er/sie/es paktiert
third-person singular: er/sie/es wird paktiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir paktieren
first-person singular: ich paktiere
second-person plural: ihr paktieret
second-person singular: du paktierest
third-person plural: sie paktieren
third-person plural: sie seien paktiert
third-person plural: sie werden paktiert
third-person singular: er/sie/es paktiere
third-person singular: er/sie/es sei paktiert
third-person singular: er/sie/es werde paktiert

Verb governance

accusativeeinen Pakt schließen

paktieren

verb

Meanings

1.
eine Vereinbarung (einen Pakt) schließen/eingehen
- “Habt ihr endlich mit den Inselbewohnern paktiert? Alleine werdet ihr nicht erfolgreich sein können.”
transitive
Englishto make a pact, to enter into an agreement
Españolhacer un pacto, entrar en un acuerdo
Françaisfaire un pacte, conclure un accord
Italianofare un patto, entrare in un accordo
Portuguêsfazer um pacto, celebrar um acordo
Русскийзаключить пакт, вступить в соглашение
Türkçepakt yapmak, bir anlaşma yapmak
Українськаукласти угоду, вступити в угоду
Ελληνικάκάνω ένα σύμφωνο, συμπράττω σε μια συμφωνία
Tiếng Việtlàm một hiệp ước, tham gia vào một thỏa thuận
العربيةعقد اتفاق, إبرام اتفاقية
2.
gemeinsame Sache machen
- “Und hinter unserem Rücken paktiert ihr mit dem Feind!”
derogatoryintransitive
Englishto make a pact
Españolcolaborar, unirse
Françaiscollaborer, s'associer
Italianocollaborare, unirsi
Portuguêscolaborar, unir-se
Русскийсотрудничать, объединяться
Türkçeişbirliği yapmak, birlikte hareket etmek
Українськаспівпрацювати, об'єднатися
Ελληνικάσυνεργάζομαι, ενώνω δυνάμεις
Tiếng Việthợp tác, cùng nhau
العربيةالتعاون, التحالف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden paktieren
first-person singular: ich werde paktieren
second-person plural: ihr werdet paktieren
second-person singular: du wirst paktieren
third-person plural: sie werden paktieren
third-person plural: sie werden paktiert sein
third-person plural: sie werden paktiert werden
third-person singular: er/sie/es wird paktieren
third-person singular: er/sie/es wird paktiert sein
third-person singular: er/sie/es wird paktiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden paktieren
first-person singular: ich werde paktieren
second-person plural: ihr werdet paktieren
second-person singular: du werdest paktieren
third-person plural: sie werden paktieren
third-person plural: sie werden paktiert sein
third-person plural: sie werden paktiert werden
third-person singular: er/sie/es werde paktieren
third-person singular: er/sie/es werde paktiert sein
third-person singular: er/sie/es werde paktiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden paktieren
first-person singular: ich würde paktieren
second-person plural: ihr würdet paktieren
second-person singular: du würdest paktieren
third-person plural: sie würden paktieren
third-person plural: sie würden paktiert sein
third-person plural: sie würden paktiert werden
third-person singular: er/sie/es würde paktieren
third-person singular: er/sie/es würde paktiert sein
third-person singular: er/sie/es würde paktiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden paktiert haben
first-person singular: ich werde paktiert haben
second-person plural: ihr werdet paktiert haben
second-person singular: du wirst paktiert haben
third-person plural: sie werden paktiert gewesen sein
third-person plural: sie werden paktiert haben
third-person plural: sie werden paktiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird paktiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird paktiert haben
third-person singular: er/sie/es wird paktiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden paktiert haben
first-person singular: ich werde paktiert haben
second-person plural: ihr werdet paktiert haben
second-person singular: du werdest paktiert haben
third-person plural: sie werden paktiert gewesen sein
third-person plural: sie werden paktiert haben
third-person plural: sie werden paktiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde paktiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde paktiert haben
third-person singular: er/sie/es werde paktiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden paktiert haben
first-person singular: ich würde paktiert haben
second-person plural: ihr würdet paktiert haben
second-person singular: du würdest paktiert haben
third-person plural: sie würden paktiert gewesen sein
third-person plural: sie würden paktiert haben
third-person plural: sie würden paktiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde paktiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde paktiert haben
third-person singular: er/sie/es würde paktiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir paktierten
first-person singular: ich paktierte
second-person plural: ihr paktiertet
second-person singular: du paktiertest
third-person plural: sie paktierten
third-person plural: sie waren paktiert
third-person plural: sie wurden paktiert
third-person singular: er/sie/es paktierte
third-person singular: er/sie/es war paktiert
third-person singular: er/sie/es wurde paktiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir paktierten
first-person singular: ich paktierte
second-person plural: ihr paktiertet
second-person singular: du paktiertest
third-person plural: sie paktierten
third-person plural: sie wären paktiert
third-person plural: sie würden paktiert
third-person singular: er/sie/es paktierte
third-person singular: er/sie/es wäre paktiert
third-person singular: er/sie/es würde paktiert

imperative · perfect

haben Sie paktiert!
second-person plural: habt paktiert!
second-person singular: habe paktiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben paktiert
first-person singular: ich habe paktiert
second-person plural: ihr habt paktiert
second-person singular: du hast paktiert
third-person plural: sie haben paktiert
third-person plural: sie sind paktiert gewesen
third-person plural: sie sind paktiert worden
third-person singular: er/sie/es hat paktiert
third-person singular: er/sie/es ist paktiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist paktiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben paktiert
first-person singular: ich habe paktiert
second-person plural: ihr habet paktiert
second-person singular: du habest paktiert
third-person plural: sie haben paktiert
third-person plural: sie seien paktiert gewesen
third-person plural: sie seien paktiert worden
third-person singular: er/sie/es habe paktiert
third-person singular: er/sie/es sei paktiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei paktiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten paktiert
first-person singular: ich hatte paktiert
second-person plural: ihr hattet paktiert
second-person singular: du hattest paktiert
third-person plural: sie hatten paktiert
third-person plural: sie waren paktiert gewesen
third-person plural: sie waren paktiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte paktiert
third-person singular: er/sie/es war paktiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war paktiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten paktiert
first-person singular: ich hätte paktiert
second-person plural: ihr hättet paktiert
second-person singular: du hättest paktiert
third-person plural: sie hätten paktiert
third-person plural: sie wären paktiert gewesen
third-person plural: sie wären paktiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte paktiert
third-person singular: er/sie/es wäre paktiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre paktiert worden

imperative · present

paktieren Sie!
second-person plural: paktiert!
second-person singular: paktier!
second-person singular: paktiere!

indicative · present

first-person plural: wir paktieren
first-person singular: ich paktiere
second-person plural: ihr paktiert
second-person singular: du paktierst
third-person plural: sie paktieren
third-person plural: sie sind paktiert
third-person plural: sie werden paktiert
third-person singular: er/sie/es ist paktiert
third-person singular: er/sie/es paktiert
third-person singular: er/sie/es wird paktiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir paktieren
first-person singular: ich paktiere
second-person plural: ihr paktieret
second-person singular: du paktierest
third-person plural: sie paktieren
third-person plural: sie seien paktiert
third-person plural: sie werden paktiert
third-person singular: er/sie/es paktiere
third-person singular: er/sie/es sei paktiert
third-person singular: er/sie/es werde paktiert

Verb governance

accusativeeinen Pakt schließen