einsacken — German Dictionary

einsacken

verbseparable

Meanings

1.
in eine weiche Unterlage einsinken, in weichem Untergrund versinken
- “Belinda ist in den knietiefen Schnee eingesackt.”
- “Es müssen nur noch die Kohlköpfe eingesackt werden.”
intransitive
Englishto sink in, to settle in
Españolhundirse, sumergirse
Françaiss'enfoncer, plonger
Italianoaffondare, sprofondare
Portuguêsafundar, mergulhar
Русскийпогружаться, заседать
Türkçebatmak, çökmek
Українськапогружатися, завалюватися
Ελληνικάβουλιάζω, καταβυθίζομαι
Tiếng Việtchìm xuống, ngập
العربيةيغوص, يغطس
2.
in sich zusammenfallen
- “Die alten Häuser sind eingesackt.”
- “Und wieder hat ein Gewinner aus Finnland den Jackpot eingesackt.”
intransitive
Englishto sink in
Españolcolapsar
Françaiss'effondrer
Italianocollassare
Portuguêscolapsar
Русскийколлапсировать
Türkçeçökmek
Українськаколапсувати
Ελληνικάβουλιάζω, καταρρέω
Tiếng Việtsụp đổ
العربيةينهار

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einsacken
first-person singular: ich werde einsacken
second-person plural: ihr werdet einsacken
second-person singular: du wirst einsacken
third-person plural: sie werden eingesackt sein
third-person plural: sie werden eingesackt werden
third-person plural: sie werden einsacken
third-person singular: er/sie/es wird eingesackt sein
third-person singular: er/sie/es wird eingesackt werden
third-person singular: er/sie/es wird einsacken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einsacken
first-person singular: ich werde einsacken
second-person plural: ihr werdet einsacken
second-person singular: du werdest einsacken
third-person plural: sie werden eingesackt sein
third-person plural: sie werden eingesackt werden
third-person plural: sie werden einsacken
third-person singular: er/sie/es werde eingesackt sein
third-person singular: er/sie/es werde eingesackt werden
third-person singular: er/sie/es werde einsacken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einsacken
first-person singular: ich würde einsacken
second-person plural: ihr würdet einsacken
second-person singular: du würdest einsacken
third-person plural: sie würden eingesackt sein
third-person plural: sie würden eingesackt werden
third-person plural: sie würden einsacken
third-person singular: er/sie/es würde eingesackt sein
third-person singular: er/sie/es würde eingesackt werden
third-person singular: er/sie/es würde einsacken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingesackt haben
first-person singular: ich werde eingesackt haben
second-person plural: ihr werdet eingesackt haben
second-person singular: du wirst eingesackt haben
third-person plural: sie werden eingesackt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingesackt haben
third-person plural: sie werden eingesackt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingesackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingesackt haben
third-person singular: er/sie/es wird eingesackt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingesackt haben
first-person singular: ich werde eingesackt haben
second-person plural: ihr werdet eingesackt haben
second-person singular: du werdest eingesackt haben
third-person plural: sie werden eingesackt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingesackt haben
third-person plural: sie werden eingesackt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingesackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingesackt haben
third-person singular: er/sie/es werde eingesackt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingesackt haben
first-person singular: ich würde eingesackt haben
second-person plural: ihr würdet eingesackt haben
second-person singular: du würdest eingesackt haben
third-person plural: sie würden eingesackt gewesen sein
third-person plural: sie würden eingesackt haben
third-person plural: sie würden eingesackt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingesackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingesackt haben
third-person singular: er/sie/es würde eingesackt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einsackten
first-person plural: wir sackten ein
first-person singular: ich einsackte
first-person singular: ich sackte ein
second-person plural: ihr einsacktet
second-person plural: ihr sacktet ein
second-person singular: du einsacktest
second-person singular: du sacktest ein
third-person plural: sie einsackten
third-person plural: sie sackten ein
third-person plural: sie waren eingesackt
third-person plural: sie wurden eingesackt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einsackten
first-person plural: wir sackten ein
first-person singular: ich einsackte
first-person singular: ich sackte ein
second-person plural: ihr einsacktet
second-person plural: ihr sacktet ein
second-person singular: du einsacktest
second-person singular: du sacktest ein
third-person plural: sie einsackten
third-person plural: sie sackten ein
third-person plural: sie wären eingesackt
third-person plural: sie würden eingesackt

imperative · perfect

haben Sie eingesackt!
second-person plural: habt eingesackt!
second-person singular: habe eingesackt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingesackt
first-person singular: ich habe eingesackt
second-person plural: ihr habt eingesackt
second-person singular: du hast eingesackt
third-person plural: sie haben eingesackt
third-person plural: sie sind eingesackt gewesen
third-person plural: sie sind eingesackt worden
third-person singular: er/sie/es hat eingesackt
third-person singular: er/sie/es ist eingesackt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingesackt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingesackt
first-person singular: ich habe eingesackt
second-person plural: ihr habet eingesackt
second-person singular: du habest eingesackt
third-person plural: sie haben eingesackt
third-person plural: sie seien eingesackt gewesen
third-person plural: sie seien eingesackt worden
third-person singular: er/sie/es habe eingesackt
third-person singular: er/sie/es sei eingesackt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingesackt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingesackt
first-person singular: ich hatte eingesackt
second-person plural: ihr hattet eingesackt
second-person singular: du hattest eingesackt
third-person plural: sie hatten eingesackt
third-person plural: sie waren eingesackt gewesen
third-person plural: sie waren eingesackt worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingesackt
third-person singular: er/sie/es war eingesackt gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingesackt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingesackt
first-person singular: ich hätte eingesackt
second-person plural: ihr hättet eingesackt
second-person singular: du hättest eingesackt
third-person plural: sie hätten eingesackt
third-person plural: sie wären eingesackt gewesen
third-person plural: sie wären eingesackt worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingesackt
third-person singular: er/sie/es wäre eingesackt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingesackt worden

imperative · present

sacken Sie ein!
second-person plural: sackt ein!
second-person singular: sacke ein!
second-person singular: sack ein!

indicative · present

first-person plural: wir einsacken
first-person plural: wir sacken ein
first-person singular: ich einsacke
first-person singular: ich sacke ein
second-person plural: ihr einsackt
second-person plural: ihr sackt ein
second-person singular: du einsackst
second-person singular: du sackst ein
third-person plural: sie einsacken
third-person plural: sie sacken ein
third-person plural: sie sind eingesackt
third-person plural: sie werden eingesackt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einsacken
first-person plural: wir sacken ein
first-person singular: ich einsacke
first-person singular: ich sacke ein
second-person plural: ihr einsacket
second-person plural: ihr sacket ein
second-person singular: du einsackest
second-person singular: du sackest ein
third-person plural: sie einsacken
third-person plural: sie sacken ein
third-person plural: sie seien eingesackt
third-person plural: sie werden eingesackt

einsacken

verbseparable

Meanings

1.
in eine weiche Unterlage einsinken, in weichem Untergrund versinken
- “Belinda ist in den knietiefen Schnee eingesackt.”
- “Es müssen nur noch die Kohlköpfe eingesackt werden.”
intransitive
Englishto sink in, to settle in
Españolhundirse, sumergirse
Françaiss'enfoncer, plonger
Italianoaffondare, sprofondare
Portuguêsafundar, mergulhar
Русскийпогружаться, заседать
Türkçebatmak, çökmek
Українськапогружатися, завалюватися
Ελληνικάβουλιάζω, καταβυθίζομαι
Tiếng Việtchìm xuống, ngập
العربيةيغوص, يغطس
2.
in sich zusammenfallen
- “Die alten Häuser sind eingesackt.”
- “Und wieder hat ein Gewinner aus Finnland den Jackpot eingesackt.”
intransitive
Englishto sink in
Españolcolapsar
Françaiss'effondrer
Italianocollassare
Portuguêscolapsar
Русскийколлапсировать
Türkçeçökmek
Українськаколапсувати
Ελληνικάβουλιάζω, καταρρέω
Tiếng Việtsụp đổ
العربيةينهار

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einsacken
first-person singular: ich werde einsacken
second-person plural: ihr werdet einsacken
second-person singular: du wirst einsacken
third-person plural: sie werden eingesackt sein
third-person plural: sie werden eingesackt werden
third-person plural: sie werden einsacken
third-person singular: er/sie/es wird eingesackt sein
third-person singular: er/sie/es wird eingesackt werden
third-person singular: er/sie/es wird einsacken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einsacken
first-person singular: ich werde einsacken
second-person plural: ihr werdet einsacken
second-person singular: du werdest einsacken
third-person plural: sie werden eingesackt sein
third-person plural: sie werden eingesackt werden
third-person plural: sie werden einsacken
third-person singular: er/sie/es werde eingesackt sein
third-person singular: er/sie/es werde eingesackt werden
third-person singular: er/sie/es werde einsacken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einsacken
first-person singular: ich würde einsacken
second-person plural: ihr würdet einsacken
second-person singular: du würdest einsacken
third-person plural: sie würden eingesackt sein
third-person plural: sie würden eingesackt werden
third-person plural: sie würden einsacken
third-person singular: er/sie/es würde eingesackt sein
third-person singular: er/sie/es würde eingesackt werden
third-person singular: er/sie/es würde einsacken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingesackt haben
first-person singular: ich werde eingesackt haben
second-person plural: ihr werdet eingesackt haben
second-person singular: du wirst eingesackt haben
third-person plural: sie werden eingesackt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingesackt haben
third-person plural: sie werden eingesackt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingesackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingesackt haben
third-person singular: er/sie/es wird eingesackt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingesackt haben
first-person singular: ich werde eingesackt haben
second-person plural: ihr werdet eingesackt haben
second-person singular: du werdest eingesackt haben
third-person plural: sie werden eingesackt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingesackt haben
third-person plural: sie werden eingesackt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingesackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingesackt haben
third-person singular: er/sie/es werde eingesackt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingesackt haben
first-person singular: ich würde eingesackt haben
second-person plural: ihr würdet eingesackt haben
second-person singular: du würdest eingesackt haben
third-person plural: sie würden eingesackt gewesen sein
third-person plural: sie würden eingesackt haben
third-person plural: sie würden eingesackt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingesackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingesackt haben
third-person singular: er/sie/es würde eingesackt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einsackten
first-person plural: wir sackten ein
first-person singular: ich einsackte
first-person singular: ich sackte ein
second-person plural: ihr einsacktet
second-person plural: ihr sacktet ein
second-person singular: du einsacktest
second-person singular: du sacktest ein
third-person plural: sie einsackten
third-person plural: sie sackten ein
third-person plural: sie waren eingesackt
third-person plural: sie wurden eingesackt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einsackten
first-person plural: wir sackten ein
first-person singular: ich einsackte
first-person singular: ich sackte ein
second-person plural: ihr einsacktet
second-person plural: ihr sacktet ein
second-person singular: du einsacktest
second-person singular: du sacktest ein
third-person plural: sie einsackten
third-person plural: sie sackten ein
third-person plural: sie wären eingesackt
third-person plural: sie würden eingesackt

imperative · perfect

haben Sie eingesackt!
second-person plural: habt eingesackt!
second-person singular: habe eingesackt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingesackt
first-person singular: ich habe eingesackt
second-person plural: ihr habt eingesackt
second-person singular: du hast eingesackt
third-person plural: sie haben eingesackt
third-person plural: sie sind eingesackt gewesen
third-person plural: sie sind eingesackt worden
third-person singular: er/sie/es hat eingesackt
third-person singular: er/sie/es ist eingesackt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingesackt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingesackt
first-person singular: ich habe eingesackt
second-person plural: ihr habet eingesackt
second-person singular: du habest eingesackt
third-person plural: sie haben eingesackt
third-person plural: sie seien eingesackt gewesen
third-person plural: sie seien eingesackt worden
third-person singular: er/sie/es habe eingesackt
third-person singular: er/sie/es sei eingesackt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingesackt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingesackt
first-person singular: ich hatte eingesackt
second-person plural: ihr hattet eingesackt
second-person singular: du hattest eingesackt
third-person plural: sie hatten eingesackt
third-person plural: sie waren eingesackt gewesen
third-person plural: sie waren eingesackt worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingesackt
third-person singular: er/sie/es war eingesackt gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingesackt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingesackt
first-person singular: ich hätte eingesackt
second-person plural: ihr hättet eingesackt
second-person singular: du hättest eingesackt
third-person plural: sie hätten eingesackt
third-person plural: sie wären eingesackt gewesen
third-person plural: sie wären eingesackt worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingesackt
third-person singular: er/sie/es wäre eingesackt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingesackt worden

imperative · present

sacken Sie ein!
second-person plural: sackt ein!
second-person singular: sacke ein!
second-person singular: sack ein!

indicative · present

first-person plural: wir einsacken
first-person plural: wir sacken ein
first-person singular: ich einsacke
first-person singular: ich sacke ein
second-person plural: ihr einsackt
second-person plural: ihr sackt ein
second-person singular: du einsackst
second-person singular: du sackst ein
third-person plural: sie einsacken
third-person plural: sie sacken ein
third-person plural: sie sind eingesackt
third-person plural: sie werden eingesackt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einsacken
first-person plural: wir sacken ein
first-person singular: ich einsacke
first-person singular: ich sacke ein
second-person plural: ihr einsacket
second-person plural: ihr sacket ein
second-person singular: du einsackest
second-person singular: du sackest ein
third-person plural: sie einsacken
third-person plural: sie sacken ein
third-person plural: sie seien eingesackt
third-person plural: sie werden eingesackt