Meanings
- 1.
langsam kleiner werden, den inneren Halt verlieren, zu Boden gehen
- “Helene sinkt mit einem spitzen Schrei ohnmächtig im Sessel zusammen.”
- “Auf der Parkbank sank er tot zusammen.”
Englishto sink down, to collapseEspañolhundirse, caerFrançaiss'effondrer, s'affaisserItalianoafflosciarsi, crollarePortuguêsafundar, desmoronarРусскийпадать, обрушиватьсяTürkçeyığılıp kalmak, çökmek, yıkılmakУкраїнськападати, завалитисяΕλληνικάκαταρρέω, βυθίζομαιTiếng Việtsụp xuống, sụp đổالعربيةينهار, يهبط- Antonyme
- aufrichten
- 2.
die innere Statik verlieren und langsam zusammenstürzen; die innere Masse verbraucht/verloren haben und deshalb langsam verschwinden
- “Das Strohdach sank langsam aber sicher in sich zusammen.”
- “Mein Soufflee ist mir schon wieder zusammengesunken.”
Englishto sink downEspañolcolapsarFrançaiss'effondrerItalianocollassarePortuguêscolapsarРусскийколлапсироватьTürkçeçökmekУкраїнськаколапсуватиΕλληνικάκαταρρέωTiếng Việtsụp đổالعربيةينهار
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | sinke zusammen |
| du | sinkst zusammen |
| er/sie/es | sinkt zusammen |
| wir | sinken zusammen |
| ihr | sinkt zusammen |
| sie | sinken zusammen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war zusammengesunken |
| du | warst zusammengesunken |
| er/sie/es | war zusammengesunken |
| wir | waren zusammengesunken |
| ihr | wart zusammengesunken |
| sie | waren zusammengesunken |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre zusammengesunken |
| du | wärest zusammengesunken |
| du | wärst zusammengesunken |
| er/sie/es | wäre zusammengesunken |
| wir | wären zusammengesunken |
| ihr | wäret zusammengesunken |
| ihr | wärt zusammengesunken |
| sie | wären zusammengesunken |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | sank zusammen |
| du | sankst zusammen |
| er/sie/es | sank zusammen |
| wir | sanken zusammen |
| ihr | sankt zusammen |
| sie | sanken zusammen |
| ich | zusammensank |
| du | zusammensankst |
| er/sie/es | zusammensank |
| wir | zusammensanken |
| ihr | zusammensankt |
| sie | zusammensanken |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | sänke zusammen |
| du | sänkest zusammen |
| du | sänkst zusammen |
| er/sie/es | sänke zusammen |
| wir | sänken zusammen |
| ihr | sänket zusammen |
| ihr | sänkt zusammen |
| sie | sänken zusammen |
| ich | zusammensänke |
| du | zusammensänkest |
| du | zusammensänkst |
| er/sie/es | zusammensänke |
| wir | zusammensänken |
| ihr | zusammensänket |
| ihr | zusammensänkt |
| sie | zusammensänken |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin zusammengesunken |
| du | bist zusammengesunken |
| er/sie/es | ist zusammengesunken |
| wir | sind zusammengesunken |
| ihr | seid zusammengesunken |
| sie | sind zusammengesunken |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei zusammengesunken |
| du | seiest zusammengesunken |
| du | seist zusammengesunken |
| er/sie/es | sei zusammengesunken |
| wir | seien zusammengesunken |
| ihr | seiet zusammengesunken |
| sie | seien zusammengesunken |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei zusammengesunken! |
| — | seid zusammengesunken! |
| — | seien Sie zusammengesunken!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | sinke zusammen |
| du | sinkst zusammen |
| er/sie/es | sinkt zusammen |
| wir | sinken zusammen |
| ihr | sinkt zusammen |
| sie | sinken zusammen |
| ich | zusammensinke |
| du | zusammensinkst |
| er/sie/es | zusammensinkt |
| wir | zusammensinken |
| ihr | zusammensinkt |
| sie | zusammensinken |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sinke zusammen |
| du | sinkest zusammen |
| er/sie/es | sinke zusammen |
| wir | sinken zusammen |
| ihr | sinket zusammen |
| sie | sinken zusammen |
| ich | zusammensinke |
| du | zusammensinkest |
| er/sie/es | zusammensinke |
| wir | zusammensinken |
| ihr | zusammensinket |
| sie | zusammensinken |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | sinke zusammen! |
| — | sink zusammen! |
| — | sinkt zusammen! |
| — | sinken Sie zusammen!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zusammensinken |
| du | wirst zusammensinken |
| er/sie/es | wird zusammensinken |
| wir | werden zusammensinken |
| ihr | werdet zusammensinken |
| sie | werden zusammensinken |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zusammensinken |
| du | werdest zusammensinken |
| er/sie/es | werde zusammensinken |
| wir | werden zusammensinken |
| ihr | werdet zusammensinken |
| sie | werden zusammensinken |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zusammensinken |
| du | würdest zusammensinken |
| er/sie/es | würde zusammensinken |
| wir | würden zusammensinken |
| ihr | würdet zusammensinken |
| sie | würden zusammensinken |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zusammengesunken sein |
| du | wirst zusammengesunken sein |
| er/sie/es | wird zusammengesunken sein |
| wir | werden zusammengesunken sein |
| ihr | werdet zusammengesunken sein |
| sie | werden zusammengesunken sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zusammengesunken sein |
| du | werdest zusammengesunken sein |
| er/sie/es | werde zusammengesunken sein |
| wir | werden zusammengesunken sein |
| ihr | werdet zusammengesunken sein |
| sie | werden zusammengesunken sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zusammengesunken sein |
| du | würdest zusammengesunken sein |
| er/sie/es | würde zusammengesunken sein |
| wir | würden zusammengesunken sein |
| ihr | würdet zusammengesunken sein |
| sie | würden zusammengesunken sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II