das Familienmitglied

Meanings

1. 1.

   Person, die zu einer bestimmten Familie gehört

   • “„Wie befreiend ist es, in die türkische Großfamilie einzutauchen und ohne Zweifel und Widerrede das anzunehmen, was einem die älteren Familienmitglieder sagen.“”
   • “„Zahlreiche Familienmitglieder kenne ich bis heute nicht.“”
   • “„Und sie sprechen darüber, welche Kreise die Verstrickung eigener Familienmitglieder in die Taten der Nationalsozialisten noch bei den kommenden Generationen zog.“”
   • “„Ein Prinzip der familiären Abhängigkeit, zu dem die Wirtsleute notgedrungen gezwungen waren, denn ihre Wirtshäuser konnten nur überleben, weil sich sämtliche Familienmitglieder widerspruchslos unterordneten.“”
   • “„Im Zentrum des Stammesdenkens wie auch im biraderi-System steht die klare Abgrenzung von Mann und Frau. Die Ehre eines Mannes ist vom Verhalten seiner weiblichen Familienmitglieder abhängig und durch dieses auch verletzbar.“”

   Englishfamily member, relative

   Españolmiembro de la familia, familiar

   Françaismembre de la famille, parent

   Italianomembro della famiglia, parente

   Portuguêsmembro da família, parente

   Русскийчлен семьи, родственник

   Türkçeaile üyesi, akraba

   Українськачлен родини, родич

   Ελληνικάμέλος της οικογένειας, συγγενής

   Tiếng Việtthành viên gia đình, người thân

   العربيةعضو في العائلة, قريب