zusammenpressen

verb

Meanings

1.
zwei oder mehr Teile fest aneinanderdrücken
- “Man muss die Einzelteile gut zusammenpressen, damit der Kleber hält.”
- “Durch die vielen Menschen, die zum Konzert gekommen waren, wurden wir ziemlich zusammengepresst.”
Englishto compress, to squeeze together
Españolpresionar juntos, comprimir juntos
Françaiscomprimer, serrer, presser ensemble, compresser ensemble
Italianoschiacciare insieme, comprimere insieme
Portuguêsapertar juntos, comprimir juntos
Русскийсжимать вместе, сжать вместе
Türkçebirbirine bastırmak, bir araya sıkıştırmak, birleştirip sıkıştırmak
Українськасжати разом, стискати разом
Ελληνικάσφίγγω μαζί, συμπιέζω μαζί
Tiếng Việtép lại, nén lại
العربيةضغط معًا
2.
Druck auf etwas ausüben, um es zu verkleinern
- “Wenn der Schlafsack zu groß ist, um ihn in den Rucksack zu kriegen, presse ich ihn zusammen.”
Englishto compress
Españolcomprimir, presionar
Françaiscomprimer, presser
Italianocomprimere, schiacciare
Portuguêscomprimir, apertar
Русскийсжимать, сжать
Türkçesıkıştırmak
Українськасжимати, стискати
Ελληνικάσυμπιέζω
Tiếng Việtnén, ép
العربيةضغط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammenpressen
first-person singular: ich werde zusammenpressen
second-person plural: ihr werdet zusammenpressen
second-person singular: du wirst zusammenpressen
third-person plural: sie werden zusammengepresst sein
third-person plural: sie werden zusammengepresst werden
third-person plural: sie werden zusammenpressen
third-person singular: er/sie/es wird zusammengepresst sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengepresst werden
third-person singular: er/sie/es wird zusammenpressen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammenpressen
first-person singular: ich werde zusammenpressen
second-person plural: ihr werdet zusammenpressen
second-person singular: du werdest zusammenpressen
third-person plural: sie werden zusammengepresst sein
third-person plural: sie werden zusammengepresst werden
third-person plural: sie werden zusammenpressen
third-person singular: er/sie/es werde zusammengepresst sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengepresst werden
third-person singular: er/sie/es werde zusammenpressen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammenpressen
first-person singular: ich würde zusammenpressen
second-person plural: ihr würdet zusammenpressen
second-person singular: du würdest zusammenpressen
third-person plural: sie würden zusammengepresst sein
third-person plural: sie würden zusammengepresst werden
third-person plural: sie würden zusammenpressen
third-person singular: er/sie/es würde zusammengepresst sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengepresst werden
third-person singular: er/sie/es würde zusammenpressen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengepresst haben
first-person singular: ich werde zusammengepresst haben
second-person plural: ihr werdet zusammengepresst haben
second-person singular: du wirst zusammengepresst haben
third-person plural: sie werden zusammengepresst gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengepresst haben
third-person plural: sie werden zusammengepresst worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengepresst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengepresst haben
third-person singular: er/sie/es wird zusammengepresst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengepresst haben
first-person singular: ich werde zusammengepresst haben
second-person plural: ihr werdet zusammengepresst haben
second-person singular: du werdest zusammengepresst haben
third-person plural: sie werden zusammengepresst gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengepresst haben
third-person plural: sie werden zusammengepresst worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengepresst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengepresst haben
third-person singular: er/sie/es werde zusammengepresst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengepresst haben
first-person singular: ich würde zusammengepresst haben
second-person plural: ihr würdet zusammengepresst haben
second-person singular: du würdest zusammengepresst haben
third-person plural: sie würden zusammengepresst gewesen sein
third-person plural: sie würden zusammengepresst haben
third-person plural: sie würden zusammengepresst worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengepresst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengepresst haben
third-person singular: er/sie/es würde zusammengepresst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pressten zusammen
first-person plural: wir zusammenpressten
first-person singular: ich presste zusammen
first-person singular: ich zusammenpresste
second-person plural: ihr presstet zusammen
second-person plural: ihr zusammenpresstet
second-person singular: du presstest zusammen
second-person singular: du zusammenpresstest
third-person plural: sie pressten zusammen
third-person plural: sie waren zusammengepresst
third-person plural: sie wurden zusammengepresst
third-person plural: sie zusammenpressten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pressten zusammen
first-person plural: wir zusammenpressten
first-person singular: ich presste zusammen
first-person singular: ich zusammenpresste
second-person plural: ihr presstet zusammen
second-person plural: ihr zusammenpresstet
second-person singular: du presstest zusammen
second-person singular: du zusammenpresstest
third-person plural: sie pressten zusammen
third-person plural: sie wären zusammengepresst
third-person plural: sie würden zusammengepresst
third-person plural: sie zusammenpressten

imperative · perfect

haben Sie zusammengepresst!
second-person plural: habt zusammengepresst!
second-person singular: habe zusammengepresst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengepresst
first-person singular: ich habe zusammengepresst
second-person plural: ihr habt zusammengepresst
second-person singular: du hast zusammengepresst
third-person plural: sie haben zusammengepresst
third-person plural: sie sind zusammengepresst gewesen
third-person plural: sie sind zusammengepresst worden
third-person singular: er/sie/es hat zusammengepresst
third-person singular: er/sie/es ist zusammengepresst gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zusammengepresst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengepresst
first-person singular: ich habe zusammengepresst
second-person plural: ihr habet zusammengepresst
second-person singular: du habest zusammengepresst
third-person plural: sie haben zusammengepresst
third-person plural: sie seien zusammengepresst gewesen
third-person plural: sie seien zusammengepresst worden
third-person singular: er/sie/es habe zusammengepresst
third-person singular: er/sie/es sei zusammengepresst gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zusammengepresst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengepresst
first-person singular: ich hatte zusammengepresst
second-person plural: ihr hattet zusammengepresst
second-person singular: du hattest zusammengepresst
third-person plural: sie hatten zusammengepresst
third-person plural: sie waren zusammengepresst gewesen
third-person plural: sie waren zusammengepresst worden
third-person singular: er/sie/es hatte zusammengepresst
third-person singular: er/sie/es war zusammengepresst gewesen
third-person singular: er/sie/es war zusammengepresst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengepresst
first-person singular: ich hätte zusammengepresst
second-person plural: ihr hättet zusammengepresst
second-person singular: du hättest zusammengepresst
third-person plural: sie hätten zusammengepresst
third-person plural: sie wären zusammengepresst gewesen
third-person plural: sie wären zusammengepresst worden
third-person singular: er/sie/es hätte zusammengepresst
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengepresst gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengepresst worden

imperative · present

pressen Sie zusammen!
second-person plural: presst zusammen!
second-person singular: presse zusammen!
second-person singular: press zusammen!

indicative · present

first-person plural: wir pressen zusammen
first-person plural: wir zusammenpressen
first-person singular: ich presse zusammen
first-person singular: ich zusammenpresse
second-person plural: ihr presst zusammen
second-person plural: ihr zusammenpresst
second-person singular: du presst zusammen
second-person singular: du zusammenpresst
third-person plural: sie pressen zusammen
third-person plural: sie sind zusammengepresst
third-person plural: sie werden zusammengepresst
third-person plural: sie zusammenpressen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pressen zusammen
first-person plural: wir zusammenpressen
first-person singular: ich presse zusammen
first-person singular: ich zusammenpresse
second-person plural: ihr presset zusammen
second-person plural: ihr zusammenpresset
second-person singular: du pressest zusammen
second-person singular: du zusammenpressest
third-person plural: sie pressen zusammen
third-person plural: sie seien zusammengepresst
third-person plural: sie werden zusammengepresst
third-person plural: sie zusammenpressen

Verb governance

accusativeetwas zusammenpressen

zusammenpressen

verb

Meanings

1.
zwei oder mehr Teile fest aneinanderdrücken
- “Man muss die Einzelteile gut zusammenpressen, damit der Kleber hält.”
- “Durch die vielen Menschen, die zum Konzert gekommen waren, wurden wir ziemlich zusammengepresst.”
Englishto compress, to squeeze together
Españolpresionar juntos, comprimir juntos
Françaiscomprimer, serrer, presser ensemble, compresser ensemble
Italianoschiacciare insieme, comprimere insieme
Portuguêsapertar juntos, comprimir juntos
Русскийсжимать вместе, сжать вместе
Türkçebirbirine bastırmak, bir araya sıkıştırmak, birleştirip sıkıştırmak
Українськасжати разом, стискати разом
Ελληνικάσφίγγω μαζί, συμπιέζω μαζί
Tiếng Việtép lại, nén lại
العربيةضغط معًا
2.
Druck auf etwas ausüben, um es zu verkleinern
- “Wenn der Schlafsack zu groß ist, um ihn in den Rucksack zu kriegen, presse ich ihn zusammen.”
Englishto compress
Españolcomprimir, presionar
Françaiscomprimer, presser
Italianocomprimere, schiacciare
Portuguêscomprimir, apertar
Русскийсжимать, сжать
Türkçesıkıştırmak
Українськасжимати, стискати
Ελληνικάσυμπιέζω
Tiếng Việtnén, ép
العربيةضغط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammenpressen
first-person singular: ich werde zusammenpressen
second-person plural: ihr werdet zusammenpressen
second-person singular: du wirst zusammenpressen
third-person plural: sie werden zusammengepresst sein
third-person plural: sie werden zusammengepresst werden
third-person plural: sie werden zusammenpressen
third-person singular: er/sie/es wird zusammengepresst sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengepresst werden
third-person singular: er/sie/es wird zusammenpressen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammenpressen
first-person singular: ich werde zusammenpressen
second-person plural: ihr werdet zusammenpressen
second-person singular: du werdest zusammenpressen
third-person plural: sie werden zusammengepresst sein
third-person plural: sie werden zusammengepresst werden
third-person plural: sie werden zusammenpressen
third-person singular: er/sie/es werde zusammengepresst sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengepresst werden
third-person singular: er/sie/es werde zusammenpressen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammenpressen
first-person singular: ich würde zusammenpressen
second-person plural: ihr würdet zusammenpressen
second-person singular: du würdest zusammenpressen
third-person plural: sie würden zusammengepresst sein
third-person plural: sie würden zusammengepresst werden
third-person plural: sie würden zusammenpressen
third-person singular: er/sie/es würde zusammengepresst sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengepresst werden
third-person singular: er/sie/es würde zusammenpressen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengepresst haben
first-person singular: ich werde zusammengepresst haben
second-person plural: ihr werdet zusammengepresst haben
second-person singular: du wirst zusammengepresst haben
third-person plural: sie werden zusammengepresst gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengepresst haben
third-person plural: sie werden zusammengepresst worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengepresst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengepresst haben
third-person singular: er/sie/es wird zusammengepresst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengepresst haben
first-person singular: ich werde zusammengepresst haben
second-person plural: ihr werdet zusammengepresst haben
second-person singular: du werdest zusammengepresst haben
third-person plural: sie werden zusammengepresst gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengepresst haben
third-person plural: sie werden zusammengepresst worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengepresst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengepresst haben
third-person singular: er/sie/es werde zusammengepresst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengepresst haben
first-person singular: ich würde zusammengepresst haben
second-person plural: ihr würdet zusammengepresst haben
second-person singular: du würdest zusammengepresst haben
third-person plural: sie würden zusammengepresst gewesen sein
third-person plural: sie würden zusammengepresst haben
third-person plural: sie würden zusammengepresst worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengepresst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengepresst haben
third-person singular: er/sie/es würde zusammengepresst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pressten zusammen
first-person plural: wir zusammenpressten
first-person singular: ich presste zusammen
first-person singular: ich zusammenpresste
second-person plural: ihr presstet zusammen
second-person plural: ihr zusammenpresstet
second-person singular: du presstest zusammen
second-person singular: du zusammenpresstest
third-person plural: sie pressten zusammen
third-person plural: sie waren zusammengepresst
third-person plural: sie wurden zusammengepresst
third-person plural: sie zusammenpressten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pressten zusammen
first-person plural: wir zusammenpressten
first-person singular: ich presste zusammen
first-person singular: ich zusammenpresste
second-person plural: ihr presstet zusammen
second-person plural: ihr zusammenpresstet
second-person singular: du presstest zusammen
second-person singular: du zusammenpresstest
third-person plural: sie pressten zusammen
third-person plural: sie wären zusammengepresst
third-person plural: sie würden zusammengepresst
third-person plural: sie zusammenpressten

imperative · perfect

haben Sie zusammengepresst!
second-person plural: habt zusammengepresst!
second-person singular: habe zusammengepresst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengepresst
first-person singular: ich habe zusammengepresst
second-person plural: ihr habt zusammengepresst
second-person singular: du hast zusammengepresst
third-person plural: sie haben zusammengepresst
third-person plural: sie sind zusammengepresst gewesen
third-person plural: sie sind zusammengepresst worden
third-person singular: er/sie/es hat zusammengepresst
third-person singular: er/sie/es ist zusammengepresst gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zusammengepresst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengepresst
first-person singular: ich habe zusammengepresst
second-person plural: ihr habet zusammengepresst
second-person singular: du habest zusammengepresst
third-person plural: sie haben zusammengepresst
third-person plural: sie seien zusammengepresst gewesen
third-person plural: sie seien zusammengepresst worden
third-person singular: er/sie/es habe zusammengepresst
third-person singular: er/sie/es sei zusammengepresst gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zusammengepresst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengepresst
first-person singular: ich hatte zusammengepresst
second-person plural: ihr hattet zusammengepresst
second-person singular: du hattest zusammengepresst
third-person plural: sie hatten zusammengepresst
third-person plural: sie waren zusammengepresst gewesen
third-person plural: sie waren zusammengepresst worden
third-person singular: er/sie/es hatte zusammengepresst
third-person singular: er/sie/es war zusammengepresst gewesen
third-person singular: er/sie/es war zusammengepresst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengepresst
first-person singular: ich hätte zusammengepresst
second-person plural: ihr hättet zusammengepresst
second-person singular: du hättest zusammengepresst
third-person plural: sie hätten zusammengepresst
third-person plural: sie wären zusammengepresst gewesen
third-person plural: sie wären zusammengepresst worden
third-person singular: er/sie/es hätte zusammengepresst
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengepresst gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengepresst worden

imperative · present

pressen Sie zusammen!
second-person plural: presst zusammen!
second-person singular: presse zusammen!
second-person singular: press zusammen!

indicative · present

first-person plural: wir pressen zusammen
first-person plural: wir zusammenpressen
first-person singular: ich presse zusammen
first-person singular: ich zusammenpresse
second-person plural: ihr presst zusammen
second-person plural: ihr zusammenpresst
second-person singular: du presst zusammen
second-person singular: du zusammenpresst
third-person plural: sie pressen zusammen
third-person plural: sie sind zusammengepresst
third-person plural: sie werden zusammengepresst
third-person plural: sie zusammenpressen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pressen zusammen
first-person plural: wir zusammenpressen
first-person singular: ich presse zusammen
first-person singular: ich zusammenpresse
second-person plural: ihr presset zusammen
second-person plural: ihr zusammenpresset
second-person singular: du pressest zusammen
second-person singular: du zusammenpressest
third-person plural: sie pressen zusammen
third-person plural: sie seien zusammengepresst
third-person plural: sie werden zusammengepresst
third-person plural: sie zusammenpressen

Verb governance

accusativeetwas zusammenpressen