Meanings
- 1.
locker machen
- “„Die Zinsen für Immobilienkredite sind schon sehr günstig – und könnten bald noch billiger werden: Vieles deutet daraufhin, dass die Europäische Zentralbank im Juni ihre Geldpolitik noch einmal lockern könnte.“”
- “Es ist Zeit, das Korsett zu lockern.”
transitiveEnglishto loosen, to relaxEspañolaflojar, relajarFrançaisrelâcher, défaireItalianorilassare, allentarePortuguêsrelaxar, afrouxarРусскийразрыхлять, ослабить, расслабитьTürkçegevşetmek, rahatlatmakУкраїнськапослабити, розслабитиΕλληνικάχαλαρώνω, ξεκουράζωTiếng Việtnới lỏng, thư giãnالعربيةيخفف, يرخي- Unterbegriffe
- auflockern
- 2.
locker werden
- “Bitte lockere dich.”
- “Der Griff, mit dem sie mich zurückhielt, lockerte sich.”
reflexiveEnglishto loosenEspañolrelajar, volverse flojo, aflojarseFrançaisse relâcher, devenir lâche, se détendreItalianodiventare allentato, rilassarsiPortuguêsficar solto, relaxarРусскийослабевать, стать свободным, расслабитьсяTürkçegevşemek, rahatlamakУкраїнськастати вільним, розслабитисяΕλληνικάγίνομαι χαλαρός, χαλαρώνωTiếng Việttrở nên lỏng lẻo, thư giãnالعربيةيصبح رخو, يسترخي
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | locker |
| ich | lockere |
| ich | lockre |
| du | lockerst |
| er/sie/es | lockert |
| wir | lockern |
| ihr | lockert |
| sie | lockern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gelockert |
| du | hattest gelockert |
| er/sie/es | hatte gelockert |
| wir | hatten gelockert |
| ihr | hattet gelockert |
| sie | hatten gelockert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war gelockert worden |
| du | warst gelockert worden |
| er/sie/es | war gelockert worden |
| wir | waren gelockert worden |
| ihr | wart gelockert worden |
| sie | waren gelockert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war gelockert gewesen |
| du | warst gelockert gewesen |
| er/sie/es | war gelockert gewesen |
| wir | waren gelockert gewesen |
| ihr | wart gelockert gewesen |
| sie | waren gelockert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gelockert |
| du | hättest gelockert |
| er/sie/es | hätte gelockert |
| wir | hätten gelockert |
| ihr | hättet gelockert |
| sie | hätten gelockert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre gelockert worden |
| du | wärest gelockert worden |
| du | wärst gelockert worden |
| er/sie/es | wäre gelockert worden |
| wir | wären gelockert worden |
| ihr | wäret gelockert worden |
| ihr | wärt gelockert worden |
| sie | wären gelockert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre gelockert gewesen |
| du | wärest gelockert gewesen |
| du | wärst gelockert gewesen |
| er/sie/es | wäre gelockert gewesen |
| wir | wären gelockert gewesen |
| ihr | wäret gelockert gewesen |
| ihr | wärt gelockert gewesen |
| sie | wären gelockert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | lockerte |
| du | lockertest |
| er/sie/es | lockerte |
| wir | lockerten |
| ihr | lockertet |
| sie | lockerten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde gelockert |
| du | wurdest gelockert |
| er/sie/es | wurde gelockert |
| wir | wurden gelockert |
| ihr | wurdet gelockert |
| sie | wurden gelockert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war gelockert |
| du | warst gelockert |
| er/sie/es | war gelockert |
| wir | waren gelockert |
| ihr | wart gelockert |
| sie | waren gelockert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | lockerte |
| du | lockertest |
| er/sie/es | lockerte |
| wir | lockerten |
| ihr | lockertet |
| sie | lockerten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gelockert |
| du | würdest gelockert |
| er/sie/es | würde gelockert |
| wir | würden gelockert |
| ihr | würdet gelockert |
| sie | würden gelockert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre gelockert |
| du | wärest gelockert |
| du | wärst gelockert |
| er/sie/es | wäre gelockert |
| wir | wären gelockert |
| ihr | wäret gelockert |
| ihr | wärt gelockert |
| sie | wären gelockert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gelockert |
| du | hast gelockert |
| er/sie/es | hat gelockert |
| wir | haben gelockert |
| ihr | habt gelockert |
| sie | haben gelockert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin gelockert worden |
| du | bist gelockert worden |
| er/sie/es | ist gelockert worden |
| wir | sind gelockert worden |
| ihr | seid gelockert worden |
| sie | sind gelockert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin gelockert gewesen |
| du | bist gelockert gewesen |
| er/sie/es | ist gelockert gewesen |
| wir | sind gelockert gewesen |
| ihr | seid gelockert gewesen |
| sie | sind gelockert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gelockert |
| du | habest gelockert |
| er/sie/es | habe gelockert |
| wir | haben gelockert |
| ihr | habet gelockert |
| sie | haben gelockert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei gelockert worden |
| du | seiest gelockert worden |
| du | seist gelockert worden |
| er/sie/es | sei gelockert worden |
| wir | seien gelockert worden |
| ihr | seiet gelockert worden |
| sie | seien gelockert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei gelockert gewesen |
| du | seiest gelockert gewesen |
| du | seist gelockert gewesen |
| er/sie/es | sei gelockert gewesen |
| wir | seien gelockert gewesen |
| ihr | seiet gelockert gewesen |
| sie | seien gelockert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gelockert!(uncommon) |
| — | habt gelockert!(uncommon) |
| — | haben Sie gelockert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei gelockert worden!(uncommon) |
| — | seid gelockert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie gelockert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei gelockert gewesen!(uncommon) |
| — | seid gelockert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie gelockert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | locker |
| ich | lockere |
| ich | lockre |
| du | lockerst |
| er/sie/es | lockert |
| wir | lockern |
| ihr | lockert |
| sie | lockern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gelockert |
| du | wirst gelockert |
| er/sie/es | wird gelockert |
| wir | werden gelockert |
| ihr | werdet gelockert |
| sie | werden gelockert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin gelockert |
| du | bist gelockert |
| er/sie/es | ist gelockert |
| wir | sind gelockert |
| ihr | seid gelockert |
| sie | sind gelockert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | lockere |
| ich | lockre |
| du | lockerst |
| er/sie/es | lockere |
| er/sie/es | lockre |
| wir | lockern |
| ihr | lockert |
| sie | lockern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gelockert |
| du | werdest gelockert |
| er/sie/es | werde gelockert |
| wir | werden gelockert |
| ihr | werdet gelockert |
| sie | werden gelockert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei gelockert |
| du | seiest gelockert |
| du | seist gelockert |
| er/sie/es | sei gelockert |
| wir | seien gelockert |
| ihr | seiet gelockert |
| sie | seien gelockert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | locker! |
| — | lockere! |
| — | lockre! |
| — | lockert! |
| — | lockern Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde gelockert!(uncommon) |
| — | werdet gelockert!(uncommon) |
| — | werden Sie gelockert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei gelockert!(uncommon) |
| — | seid gelockert!(uncommon) |
| — | seien Sie gelockert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde lockern |
| du | wirst lockern |
| er/sie/es | wird lockern |
| wir | werden lockern |
| ihr | werdet lockern |
| sie | werden lockern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gelockert werden |
| du | wirst gelockert werden |
| er/sie/es | wird gelockert werden |
| wir | werden gelockert werden |
| ihr | werdet gelockert werden |
| sie | werden gelockert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde gelockert sein |
| du | wirst gelockert sein |
| er/sie/es | wird gelockert sein |
| wir | werden gelockert sein |
| ihr | werdet gelockert sein |
| sie | werden gelockert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde lockern |
| du | werdest lockern |
| er/sie/es | werde lockern |
| wir | werden lockern |
| ihr | werdet lockern |
| sie | werden lockern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gelockert werden |
| du | werdest gelockert werden |
| er/sie/es | werde gelockert werden |
| wir | werden gelockert werden |
| ihr | werdet gelockert werden |
| sie | werden gelockert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde gelockert sein |
| du | werdest gelockert sein |
| er/sie/es | werde gelockert sein |
| wir | werden gelockert sein |
| ihr | werdet gelockert sein |
| sie | werden gelockert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde lockern |
| du | würdest lockern |
| er/sie/es | würde lockern |
| wir | würden lockern |
| ihr | würdet lockern |
| sie | würden lockern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gelockert werden |
| du | würdest gelockert werden |
| er/sie/es | würde gelockert werden |
| wir | würden gelockert werden |
| ihr | würdet gelockert werden |
| sie | würden gelockert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde gelockert sein |
| du | würdest gelockert sein |
| er/sie/es | würde gelockert sein |
| wir | würden gelockert sein |
| ihr | würdet gelockert sein |
| sie | würden gelockert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gelockert haben |
| du | wirst gelockert haben |
| er/sie/es | wird gelockert haben |
| wir | werden gelockert haben |
| ihr | werdet gelockert haben |
| sie | werden gelockert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gelockert worden sein |
| du | wirst gelockert worden sein |
| er/sie/es | wird gelockert worden sein |
| wir | werden gelockert worden sein |
| ihr | werdet gelockert worden sein |
| sie | werden gelockert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde gelockert gewesen sein |
| du | wirst gelockert gewesen sein |
| er/sie/es | wird gelockert gewesen sein |
| wir | werden gelockert gewesen sein |
| ihr | werdet gelockert gewesen sein |
| sie | werden gelockert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gelockert haben |
| du | werdest gelockert haben |
| er/sie/es | werde gelockert haben |
| wir | werden gelockert haben |
| ihr | werdet gelockert haben |
| sie | werden gelockert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gelockert worden sein |
| du | werdest gelockert worden sein |
| er/sie/es | werde gelockert worden sein |
| wir | werden gelockert worden sein |
| ihr | werdet gelockert worden sein |
| sie | werden gelockert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde gelockert gewesen sein |
| du | werdest gelockert gewesen sein |
| er/sie/es | werde gelockert gewesen sein |
| wir | werden gelockert gewesen sein |
| ihr | werdet gelockert gewesen sein |
| sie | werden gelockert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gelockert haben |
| du | würdest gelockert haben |
| er/sie/es | würde gelockert haben |
| wir | würden gelockert haben |
| ihr | würdet gelockert haben |
| sie | würden gelockert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gelockert worden sein |
| du | würdest gelockert worden sein |
| er/sie/es | würde gelockert worden sein |
| wir | würden gelockert worden sein |
| ihr | würdet gelockert worden sein |
| sie | würden gelockert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde gelockert gewesen sein |
| du | würdest gelockert gewesen sein |
| er/sie/es | würde gelockert gewesen sein |
| wir | würden gelockert gewesen sein |
| ihr | würdet gelockert gewesen sein |
| sie | würden gelockert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II