aufblasen — German Dictionary

aufblasen

verb

Meanings

1.
einen Gegenstand durch Hineinblasen von Luft vergrößern
- “In einer Stunde kommen die ersten Kinder zur Geburtstagsfeier. Lass uns noch schnell ein paar Luftballons aufblasen.”
transitive
Englishto inflate, to blow up
Españolinflar, hinchar
Françaisgonfler, souffler
Italianoenfiare, gonfiare, soffiare
Portuguêsinflar, encher
Русскийнадувать, раздувать
Türkçeşişirmek, büyütmek
Українськанадувати, піднімати
Ελληνικάφουσκώνω, διογκώνω
Tiếng Việtbơm, thổi phồng
العربيةنفخ, تضخيم
2.
sich wichtigtun
- “Der Politiker am Mikrofon hatte nichts zu sagen und blies sich nur auf.”
colloquialderogatoryreflexive
Englishto inflate
Españolinflar, hacerse el importante, presumir
Françaisfrimer, se la jouer, faire le malin
Italianogonfiarsi, darsi delle arie, farsi notare
Portuguêsse exibir, fingir ser importante
Русскийвыпендриваться, казаться важным
Türkçegösteriş yapmak, kendini önemli göstermek
Українськапоказувати себе, видавати себе за важливого
Ελληνικάπαίζω τον σπουδαίο, κάνω τον σημαντικό
Tiếng Việtkhoe khoang, tỏ ra quan trọng
العربيةيتظاهر بالأهمية, يتفاخر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aufblasen
first-person singular: ich werde aufblasen
second-person plural: ihr werdet aufblasen
second-person singular: du wirst aufblasen
third-person plural: sie werden aufblasen
third-person plural: sie werden aufgeblasen sein
third-person plural: sie werden aufgeblasen werden
third-person singular: er/sie/es wird aufblasen
third-person singular: er/sie/es wird aufgeblasen sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeblasen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aufblasen
first-person singular: ich werde aufblasen
second-person plural: ihr werdet aufblasen
second-person singular: du werdest aufblasen
third-person plural: sie werden aufblasen
third-person plural: sie werden aufgeblasen sein
third-person plural: sie werden aufgeblasen werden
third-person singular: er/sie/es werde aufblasen
third-person singular: er/sie/es werde aufgeblasen sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeblasen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aufblasen
first-person singular: ich würde aufblasen
second-person plural: ihr würdet aufblasen
second-person singular: du würdest aufblasen
third-person plural: sie würden aufblasen
third-person plural: sie würden aufgeblasen sein
third-person plural: sie würden aufgeblasen werden
third-person singular: er/sie/es würde aufblasen
third-person singular: er/sie/es würde aufgeblasen sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeblasen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeblasen haben
first-person singular: ich werde aufgeblasen haben
second-person plural: ihr werdet aufgeblasen haben
second-person singular: du wirst aufgeblasen haben
third-person plural: sie werden aufgeblasen gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeblasen haben
third-person plural: sie werden aufgeblasen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeblasen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeblasen haben
third-person singular: er/sie/es wird aufgeblasen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeblasen haben
first-person singular: ich werde aufgeblasen haben
second-person plural: ihr werdet aufgeblasen haben
second-person singular: du werdest aufgeblasen haben
third-person plural: sie werden aufgeblasen gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeblasen haben
third-person plural: sie werden aufgeblasen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeblasen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeblasen haben
third-person singular: er/sie/es werde aufgeblasen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aufgeblasen haben
first-person singular: ich würde aufgeblasen haben
second-person plural: ihr würdet aufgeblasen haben
second-person singular: du würdest aufgeblasen haben
third-person plural: sie würden aufgeblasen gewesen sein
third-person plural: sie würden aufgeblasen haben
third-person plural: sie würden aufgeblasen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeblasen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeblasen haben
third-person singular: er/sie/es würde aufgeblasen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aufbliesen
first-person plural: wir bliesen auf
first-person singular: ich aufblies
first-person singular: ich blies auf
second-person plural: ihr aufbliest
second-person plural: ihr bliest auf
second-person singular: du aufbliesest
second-person singular: du aufbliest
second-person singular: du bliesest auf
second-person singular: du bliest auf
third-person plural: sie aufbliesen
third-person plural: sie bliesen auf

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aufbliesen
first-person plural: wir bliesen auf
first-person singular: ich aufbliese
first-person singular: ich bliese auf
second-person plural: ihr aufblieset
second-person plural: ihr blieset auf
second-person singular: du aufbliesest
second-person singular: du bliesest auf
third-person plural: sie aufbliesen
third-person plural: sie bliesen auf
third-person plural: sie wären aufgeblasen
third-person plural: sie würden aufgeblasen

imperative · perfect

haben Sie aufgeblasen!
second-person plural: habt aufgeblasen!
second-person singular: habe aufgeblasen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aufgeblasen
first-person singular: ich habe aufgeblasen
second-person plural: ihr habt aufgeblasen
second-person singular: du hast aufgeblasen
third-person plural: sie haben aufgeblasen
third-person plural: sie sind aufgeblasen gewesen
third-person plural: sie sind aufgeblasen worden
third-person singular: er/sie/es hat aufgeblasen
third-person singular: er/sie/es ist aufgeblasen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist aufgeblasen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aufgeblasen
first-person singular: ich habe aufgeblasen
second-person plural: ihr habet aufgeblasen
second-person singular: du habest aufgeblasen
third-person plural: sie haben aufgeblasen
third-person plural: sie seien aufgeblasen gewesen
third-person plural: sie seien aufgeblasen worden
third-person singular: er/sie/es habe aufgeblasen
third-person singular: er/sie/es sei aufgeblasen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei aufgeblasen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aufgeblasen
first-person singular: ich hatte aufgeblasen
second-person plural: ihr hattet aufgeblasen
second-person singular: du hattest aufgeblasen
third-person plural: sie hatten aufgeblasen
third-person plural: sie waren aufgeblasen gewesen
third-person plural: sie waren aufgeblasen worden
third-person singular: er/sie/es hatte aufgeblasen
third-person singular: er/sie/es war aufgeblasen gewesen
third-person singular: er/sie/es war aufgeblasen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aufgeblasen
first-person singular: ich hätte aufgeblasen
second-person plural: ihr hättet aufgeblasen
second-person singular: du hättest aufgeblasen
third-person plural: sie hätten aufgeblasen
third-person plural: sie wären aufgeblasen gewesen
third-person plural: sie wären aufgeblasen worden
third-person singular: er/sie/es hätte aufgeblasen
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeblasen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeblasen worden

imperative · present

blasen Sie auf!
second-person plural: blast auf!
second-person singular: blas auf!
second-person singular: blase auf!

indicative · present

first-person plural: wir aufblasen
first-person plural: wir blasen auf
first-person singular: ich aufblase
first-person singular: ich blase auf
second-person plural: ihr aufblast
second-person plural: ihr blast auf
second-person singular: du aufbläst
second-person singular: du bläst auf
third-person plural: sie aufblasen
third-person plural: sie blasen auf
third-person plural: sie sind aufgeblasen
third-person plural: sie werden aufgeblasen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aufblasen
first-person plural: wir blasen auf
first-person singular: ich aufblase
first-person singular: ich blase auf
second-person plural: ihr aufblaset
second-person plural: ihr blaset auf
second-person singular: du aufblasest
second-person singular: du blasest auf
third-person plural: sie aufblasen
third-person plural: sie blasen auf
third-person plural: sie seien aufgeblasen
third-person plural: sie werden aufgeblasen

Verb governance

accusative(reflexive)sich wichtigtun
accusativeeinen Gegenstand aufblasen

aufblasen

verb

Meanings

1.
einen Gegenstand durch Hineinblasen von Luft vergrößern
- “In einer Stunde kommen die ersten Kinder zur Geburtstagsfeier. Lass uns noch schnell ein paar Luftballons aufblasen.”
transitive
Englishto inflate, to blow up
Españolinflar, hinchar
Françaisgonfler, souffler
Italianoenfiare, gonfiare, soffiare
Portuguêsinflar, encher
Русскийнадувать, раздувать
Türkçeşişirmek, büyütmek
Українськанадувати, піднімати
Ελληνικάφουσκώνω, διογκώνω
Tiếng Việtbơm, thổi phồng
العربيةنفخ, تضخيم
2.
sich wichtigtun
- “Der Politiker am Mikrofon hatte nichts zu sagen und blies sich nur auf.”
colloquialderogatoryreflexive
Englishto inflate
Españolinflar, hacerse el importante, presumir
Françaisfrimer, se la jouer, faire le malin
Italianogonfiarsi, darsi delle arie, farsi notare
Portuguêsse exibir, fingir ser importante
Русскийвыпендриваться, казаться важным
Türkçegösteriş yapmak, kendini önemli göstermek
Українськапоказувати себе, видавати себе за важливого
Ελληνικάπαίζω τον σπουδαίο, κάνω τον σημαντικό
Tiếng Việtkhoe khoang, tỏ ra quan trọng
العربيةيتظاهر بالأهمية, يتفاخر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aufblasen
first-person singular: ich werde aufblasen
second-person plural: ihr werdet aufblasen
second-person singular: du wirst aufblasen
third-person plural: sie werden aufblasen
third-person plural: sie werden aufgeblasen sein
third-person plural: sie werden aufgeblasen werden
third-person singular: er/sie/es wird aufblasen
third-person singular: er/sie/es wird aufgeblasen sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeblasen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aufblasen
first-person singular: ich werde aufblasen
second-person plural: ihr werdet aufblasen
second-person singular: du werdest aufblasen
third-person plural: sie werden aufblasen
third-person plural: sie werden aufgeblasen sein
third-person plural: sie werden aufgeblasen werden
third-person singular: er/sie/es werde aufblasen
third-person singular: er/sie/es werde aufgeblasen sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeblasen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aufblasen
first-person singular: ich würde aufblasen
second-person plural: ihr würdet aufblasen
second-person singular: du würdest aufblasen
third-person plural: sie würden aufblasen
third-person plural: sie würden aufgeblasen sein
third-person plural: sie würden aufgeblasen werden
third-person singular: er/sie/es würde aufblasen
third-person singular: er/sie/es würde aufgeblasen sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeblasen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeblasen haben
first-person singular: ich werde aufgeblasen haben
second-person plural: ihr werdet aufgeblasen haben
second-person singular: du wirst aufgeblasen haben
third-person plural: sie werden aufgeblasen gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeblasen haben
third-person plural: sie werden aufgeblasen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeblasen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeblasen haben
third-person singular: er/sie/es wird aufgeblasen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeblasen haben
first-person singular: ich werde aufgeblasen haben
second-person plural: ihr werdet aufgeblasen haben
second-person singular: du werdest aufgeblasen haben
third-person plural: sie werden aufgeblasen gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeblasen haben
third-person plural: sie werden aufgeblasen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeblasen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeblasen haben
third-person singular: er/sie/es werde aufgeblasen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aufgeblasen haben
first-person singular: ich würde aufgeblasen haben
second-person plural: ihr würdet aufgeblasen haben
second-person singular: du würdest aufgeblasen haben
third-person plural: sie würden aufgeblasen gewesen sein
third-person plural: sie würden aufgeblasen haben
third-person plural: sie würden aufgeblasen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeblasen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeblasen haben
third-person singular: er/sie/es würde aufgeblasen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aufbliesen
first-person plural: wir bliesen auf
first-person singular: ich aufblies
first-person singular: ich blies auf
second-person plural: ihr aufbliest
second-person plural: ihr bliest auf
second-person singular: du aufbliesest
second-person singular: du aufbliest
second-person singular: du bliesest auf
second-person singular: du bliest auf
third-person plural: sie aufbliesen
third-person plural: sie bliesen auf

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aufbliesen
first-person plural: wir bliesen auf
first-person singular: ich aufbliese
first-person singular: ich bliese auf
second-person plural: ihr aufblieset
second-person plural: ihr blieset auf
second-person singular: du aufbliesest
second-person singular: du bliesest auf
third-person plural: sie aufbliesen
third-person plural: sie bliesen auf
third-person plural: sie wären aufgeblasen
third-person plural: sie würden aufgeblasen

imperative · perfect

haben Sie aufgeblasen!
second-person plural: habt aufgeblasen!
second-person singular: habe aufgeblasen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aufgeblasen
first-person singular: ich habe aufgeblasen
second-person plural: ihr habt aufgeblasen
second-person singular: du hast aufgeblasen
third-person plural: sie haben aufgeblasen
third-person plural: sie sind aufgeblasen gewesen
third-person plural: sie sind aufgeblasen worden
third-person singular: er/sie/es hat aufgeblasen
third-person singular: er/sie/es ist aufgeblasen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist aufgeblasen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aufgeblasen
first-person singular: ich habe aufgeblasen
second-person plural: ihr habet aufgeblasen
second-person singular: du habest aufgeblasen
third-person plural: sie haben aufgeblasen
third-person plural: sie seien aufgeblasen gewesen
third-person plural: sie seien aufgeblasen worden
third-person singular: er/sie/es habe aufgeblasen
third-person singular: er/sie/es sei aufgeblasen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei aufgeblasen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aufgeblasen
first-person singular: ich hatte aufgeblasen
second-person plural: ihr hattet aufgeblasen
second-person singular: du hattest aufgeblasen
third-person plural: sie hatten aufgeblasen
third-person plural: sie waren aufgeblasen gewesen
third-person plural: sie waren aufgeblasen worden
third-person singular: er/sie/es hatte aufgeblasen
third-person singular: er/sie/es war aufgeblasen gewesen
third-person singular: er/sie/es war aufgeblasen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aufgeblasen
first-person singular: ich hätte aufgeblasen
second-person plural: ihr hättet aufgeblasen
second-person singular: du hättest aufgeblasen
third-person plural: sie hätten aufgeblasen
third-person plural: sie wären aufgeblasen gewesen
third-person plural: sie wären aufgeblasen worden
third-person singular: er/sie/es hätte aufgeblasen
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeblasen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeblasen worden

imperative · present

blasen Sie auf!
second-person plural: blast auf!
second-person singular: blas auf!
second-person singular: blase auf!

indicative · present

first-person plural: wir aufblasen
first-person plural: wir blasen auf
first-person singular: ich aufblase
first-person singular: ich blase auf
second-person plural: ihr aufblast
second-person plural: ihr blast auf
second-person singular: du aufbläst
second-person singular: du bläst auf
third-person plural: sie aufblasen
third-person plural: sie blasen auf
third-person plural: sie sind aufgeblasen
third-person plural: sie werden aufgeblasen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aufblasen
first-person plural: wir blasen auf
first-person singular: ich aufblase
first-person singular: ich blase auf
second-person plural: ihr aufblaset
second-person plural: ihr blaset auf
second-person singular: du aufblasest
second-person singular: du blasest auf
third-person plural: sie aufblasen
third-person plural: sie blasen auf
third-person plural: sie seien aufgeblasen
third-person plural: sie werden aufgeblasen

Verb governance

accusative(reflexive)sich wichtigtun
accusativeeinen Gegenstand aufblasen