würdevoll

adjective

Meanings

  1. 1.

    Würde zeigend; den Wert oder die Besonderheit von jemandem oder etwas anerkennend

    • “„Viele Menschen erleben und achten die Kirche bis heute als besonderen Ort und würdevollen Raum.“”
    • “„Auch wenn diese Menschen im Einzelfall womöglich nicht den gleichen Lebensschutz genießen, sie alle sind stets würdevoll zu behandeln.“”
    • “„Der Ford Falcon ist seit fünfzig Jahren der Star auf den Straßen Argentiniens. Gebaut wird er seit zwei Jahrzehnten nicht mehr, ein Hingucker bleibt er allemal. Auch wenn er schon Rost angesetzt hat, strahlt er noch immer würdevolle Eleganz aus.“”
    • “„Ein Bestattungsdienstleister mag in diesem Sinne handeln und einen ‚würdevollen Umgang mit dem Verstorbenen‘ sowie eine ‚würdevolle Bestattung‘ arrangieren können.“”
    Englishdignified, noble
    Españoldigno, noble
    Françaisdigne, noble
    Italianodignitoso, nobile
    Portuguêsdigno, nobre
    Русскийдостойный, благородный
    Türkçeonurlu, soylu
    Українськагідний, благородний
    Ελληνικάάξιος, ευγενής
    Tiếng Việtđáng kính, cao quý
    العربيةمهيب, نبيل

Adjective forms

positive

würdevoller

comparative

würdevollerer

superlative

würdevollster

Compound parts

  • WürdeNOUNhead— dignity, worth, honour, nobility, rank, title, prestige, status
  • vollADJmodifier— full, filled to capacity, sozzled, drunk, almost full, nearly full, rich, full-bodied, plump, round, whole, entire