Meanings
- 1.
etwas anheben, steigen lassen, größer machen
- “Die Erderwärmung erhöht auch den Meeresspiegel.”
transitiveEnglishto increase, to raise, to elevateEspañolaumentar, elevar, subirFrançaisaugmenter, élever, hausserItalianoaumentare, elevare, innalzarePortuguêsaumentar, elevar, subirРусскийповышать, повысить, поднимать, поднять, увеличиватьTürkçeartırmak, yükseltmek, çıkarmakУкраїнськапідвищувати, збільшувати, підніматиΕλληνικάυψώνω, αυξάνω, ανυψώνωTiếng Việttăng, nâng cao, gia tăngالعربيةيرفع, يزيد, يعلي- Synonyme
- anhebenerhebensteigernvergrößern
- 2.
sich heben, steigen, größer werden
- “Durch die Erderwärmung erhöht sich auch der Meeresspiegel.”
reflexiveEnglishto increaseEspañolaumentarse, elevarse, subirFrançaisaugmenter, croître, accroître, s'élever, monterItalianoaumentarsi, elevarsi, salirePortuguêssubir, elevar-se, aumentarРусскийповышаться, повыситься, подниматься, подняться, увеличиваться, возрастатьTürkçeartmak, yükselmek, çıkmakУкраїнськапідвищуватися, збільшуватися, зростатиΕλληνικάαυξάνομαι, ανυψώνομαι, ανεβαίνωTiếng Việttăng lên, nâng cao, gia tăngالعربيةيرتفع, يزداد, يعلو
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | erhöhe |
| du | erhöhst |
| er/sie/es | erhöht |
| wir | erhöhen |
| ihr | erhöht |
| sie | erhöhen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte erhöht |
| du | hattest erhöht |
| er/sie/es | hatte erhöht |
| wir | hatten erhöht |
| ihr | hattet erhöht |
| sie | hatten erhöht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war erhöht worden |
| sie | waren erhöht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erhöht gewesen |
| sie | waren erhöht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte erhöht |
| du | hättest erhöht |
| er/sie/es | hätte erhöht |
| wir | hätten erhöht |
| ihr | hättet erhöht |
| sie | hätten erhöht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre erhöht worden |
| sie | wären erhöht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erhöht gewesen |
| sie | wären erhöht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erhöhte |
| du | erhöhtest |
| er/sie/es | erhöhte |
| wir | erhöhten |
| ihr | erhöhtet |
| sie | erhöhten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde erhöht |
| sie | wurden erhöht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erhöht |
| sie | waren erhöht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erhöhte |
| du | erhöhtest |
| er/sie/es | erhöhte |
| wir | erhöhten |
| ihr | erhöhtet |
| sie | erhöhten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erhöht |
| sie | würden erhöht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erhöht |
| sie | wären erhöht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe erhöht |
| du | hast erhöht |
| er/sie/es | hat erhöht |
| wir | haben erhöht |
| ihr | habt erhöht |
| sie | haben erhöht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist erhöht worden |
| sie | sind erhöht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erhöht gewesen |
| sie | sind erhöht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe erhöht |
| du | habest erhöht |
| er/sie/es | habe erhöht |
| wir | haben erhöht |
| ihr | habet erhöht |
| sie | haben erhöht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei erhöht worden |
| sie | seien erhöht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erhöht gewesen |
| sie | seien erhöht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe erhöht!(uncommon) |
| — | habt erhöht!(uncommon) |
| — | haben Sie erhöht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erhöhe |
| du | erhöhst |
| er/sie/es | erhöht |
| wir | erhöhen |
| ihr | erhöht |
| sie | erhöhen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erhöht |
| sie | werden erhöht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erhöht |
| sie | sind erhöht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erhöhe |
| du | erhöhest |
| er/sie/es | erhöhe |
| wir | erhöhen |
| ihr | erhöhet |
| sie | erhöhen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erhöht |
| sie | werden erhöht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erhöht |
| sie | seien erhöht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erhöh! |
| — | erhöhe! |
| — | erhöht! |
| — | erhöhen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erhöhen |
| du | wirst erhöhen |
| er/sie/es | wird erhöhen |
| wir | werden erhöhen |
| ihr | werdet erhöhen |
| sie | werden erhöhen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erhöht werden |
| sie | werden erhöht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erhöht sein |
| sie | werden erhöht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erhöhen |
| du | werdest erhöhen |
| er/sie/es | werde erhöhen |
| wir | werden erhöhen |
| ihr | werdet erhöhen |
| sie | werden erhöhen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erhöht werden |
| sie | werden erhöht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erhöht sein |
| sie | werden erhöht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erhöhen |
| du | würdest erhöhen |
| er/sie/es | würde erhöhen |
| wir | würden erhöhen |
| ihr | würdet erhöhen |
| sie | würden erhöhen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erhöht werden |
| sie | würden erhöht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erhöht sein |
| sie | würden erhöht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erhöht haben |
| du | wirst erhöht haben |
| er/sie/es | wird erhöht haben |
| wir | werden erhöht haben |
| ihr | werdet erhöht haben |
| sie | werden erhöht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erhöht worden sein |
| sie | werden erhöht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erhöht gewesen sein |
| sie | werden erhöht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erhöht haben |
| du | werdest erhöht haben |
| er/sie/es | werde erhöht haben |
| wir | werden erhöht haben |
| ihr | werdet erhöht haben |
| sie | werden erhöht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erhöht worden sein |
| sie | werden erhöht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erhöht gewesen sein |
| sie | werden erhöht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erhöht haben |
| du | würdest erhöht haben |
| er/sie/es | würde erhöht haben |
| wir | würden erhöht haben |
| ihr | würdet erhöht haben |
| sie | würden erhöht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erhöht worden sein |
| sie | würden erhöht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erhöht gewesen sein |
| sie | würden erhöht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas erhöhen